Bad news, Udon thahon 12 years old girl was my friend threatened to kill the Internet. Striking building suicide สำนักข่าวต่างประเทศ รายงานจากกรุงวอชิงตัน ประเทศสหรัฐ เมื่อวันที่ 14 ก.ย ว่า สำนักงานนายอำเภอ เมืองพอล์ด แถลงว่าเด็กหญิง12ปี ชื่อรีเบกกา แอนน์ เซดวิค จากเมืองเลคแลนด์ ตอนกลางรัฐ ฟลอริดา ซึ่งถูกเพื่อนนักเรียนหญิงมากกว่า10คนรุมข่มขู่ทางไซเบอร์มาติดต่อกันหลายเดือน ก่อเหตุสลดใจขึ้นเมื่อเธอฆ่าตัวตายในสัปดาห์นี้ ด้วยการไปกระโดดอาคารโรงงานซีเมนต์ร้างใกล้บ้านของเธอ เมื่อวันจันทร์ที่ผ่านมา โดยการเสียชีวิตของเด็กหญิงรายนี้ นับเป็นรายล่าสุดในปรากฏการณ์ของเยาวชน ที่ฆ่าตัวตายกันมากขึ้น หลังจากได้รับคำขู่คุกคามอย่างป่าเถื่อนทางออนไลน์ ผ่านการเขียนข้อความและรูปภาพเกรดดี ยัดด์ นายอำเภอเมืองพอลด์ แถลงข่าวเมื่อวันพฤหัสบดีที่ผ่านมาว่า มีความเป็นไปได้ว่ามีเพื่อนนักเรียนหญิงมากกว่า 10คน เกี่ยวข้องกับการข่มขู่เด็กหญิงเซควิดทางไซเบอร์ครั้งนี้ ขณะที่หนังสือพิมพ์ นิวยอร์ก ไทม์ส รายงานว่า กาาข่มขู่คุกคามครั้งนี้ เกิดขึ้นจากเหตุทะเลาะวิวาทเรื่องเพื่อนชายคนหนึ่ง ซึ่งเซดวิคออกเดทด้วย และจากการให้ปากคำของทริเซีย นอร์แมน ผู้เป็นแม่ ระบุว่า เซดวิคได้รับข้อความ ต่างๆเช่น คุณน่ารังเกียจมาก ทำไมยังต้องมีชีวิตอยู่อีก และไปฆ่าตัวตายซะ
การแปล กรุณารอสักครู่..