นี่เป็นครั้งที่ 4 ที่ฉันได้มีโอกาสอ

นี่เป็นครั้งที่ 4 ที่ฉันได้มีโอกาสอยู่ในวันสำคัญของคุณ ฉันรู้ว่าคุณไม่ได้ต้องการของขวัญที่มีค่าอะไรมากมาย นอกจาก ความเข้าใจ ที่คุณเป็นคุณ แล้วฉันจะมอบสิ่งนั้นให้คุณ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

This is 4 times that I have the chance to live in your important day. I know that you don't want the gifts with a value of lot. In addition to the understanding that you are you and I will give it to you.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

This is the fourth time that I have had the opportunity on your big day. I know you do not want a gift with the understanding that you are what you are. Then I will give it to you.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

This is the 4 I have a chance on your big day. I know you don't want the gift lot. Besides, understanding, that you are you, and I will give it to you.