ประชาคมอาเซียน ประกอบด้วย 3 ประชาคม

ประชาคมอาเซียน ประกอบด้วย 3 ประชาคมย่อย ซึ่งเปรียบเสมือนสามเสาหลักซึ่งเกี่ยวข้องสัมพันธ์กัน ได้แก่
1) ประชาคมการเมืองและความมั่นคงอาเซียน มุ่งให้ประเทศในภูมิภาคอยู่ร่วมกันอย่างสันติ มีระบบแก้ไขความขัดแย้งระหว่างกันได้ด้วยดี มีเสถียรภาพอย่างรอบด้าน มีกรอบความร่วมมือเพื่อรับมือกับภัยคุกคามความมั่นคงทั้งรูปแบบเดิมและรูปแบบใหม่ๆ เพื่อให้ประชาชนมีความปลอดภัยและมั่นคง

2) ประชาคมเศรษฐกิจอาเซียน มุ่งให้เกิดการรวมตัวกันทางเศรษฐกิจ และการอำนวยความสะดวกในการติดต่อค้าขายระหว่างกัน อันจะทำให้ภูมิภาคมีความเจริญมั่งคั่ง และสามารถแข่งขันกับภูมิภาคอื่นๆ ได้ เพื่อความอยู่ดีกินดีของประชาชนในประเทศอาเซียน

3) ประชาคมสังคมและวัฒนธรรมอาเซียน เพื่อให้ประชาชนแต่ละประเทศอาเซียนอยู่ร่วมกันภายใต้แนวคิดสังคมที่เอื้ออาทร มีสวัสดิการทางสังคมที่ดี และมีความมั่นคงทางสังคม
ในตอนนี้ ประเทศสมาชิกอาเซียนกำลังอยู่ระหว่างการดำเนินการให้บรรลุการเป็นประชาคมอาเซียนภายในปีเป้าหมาย 2558 โดยในการประชุมสุดยอดอาเซียน ครั้งที่ 14 ที่ไทยจะเป็นเจ้าภาพในช่วงปลายเดือน ก.พ.2552 นี้ ผู้นำประเทศสมาชิกอาเซียนจะรับรองแผนงานหรือแผนกิจกรรมการจัดตั้งประชาคมการเมืองและความมั่นคงอาเซียน และประชาคมสังคมและวัฒนธรรมอาเซียน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

ASEAN community Contains 3 sub community, which compared the three pillars which are related:
.1) community politics and the stability in ASEAN Aimed at providing countries in the region are together for peace. A system to resolve conflicts between each other well. Stable, around the To provide the public with security and stability

2) AEC aims to achieve economic integration and facilitating trade between each other and to make the region competitive with wealth and prosperity to the region.
3) ASEAN social and cultural community so that the people of each country in ASEAN are together under the concept of society favor. There is a great social welfare and social stability there
.At this time. ASEAN member countries is currently being carried out to achieve the ASEAN community by the year 2558 (2015) goal for ASEAN Summit. The 14th Thai will host in late. Feb2552 (2009), leader of ASEAN member countries will endorse the plan or plan of activities, the establishment of the political and social stability, ASEAN. And the ASEAN social and cultural community

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

ASEAN consists of three sub-community, which is like three pillars which are related.
1) ASEAN Political-Security Community Blueprint. Aimed at regional co-exist peacefully. Conflict with each other well. Stable at around A framework for cooperation to deal with security threats both old style and new style. So that people are safe and secure. 2) AEC Aimed at promoting economic integration. And facilitate trade between the parties. This will make the region prosper. And can compete with other regions for the well-being of the people of ASEAN. 3) European and Asian cultures. For each of the ASEAN countries together under the concept of a caring society. A good social welfare And social stability in now ASEAN member countries are in the process of achieving an ASEAN Community by the year 2558 by the 14th ASEAN Summit in Thailand will host in late February 2552, the leaders of ASEAN member countries to endorse the plan. Planned activities for the establishment of ASEAN Political-Security Community Blueprint. And the ASEAN Socio-Cultural

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The ASEAN community consists of 3 digest. Which is the three pillars which are relevant, including
.1) ASEAN political-security community. Focus on countries in the region to live together in peace. A conflict between well stable slowdown.To ensure public safety and stable
.
.2) the ASEAN economic community. The agglomeration economic. Accommodation and trade between each other. Which will make the region is to prosper. And can compete with other regions.
3) ASEAN socio-cultural community. ASEAN countries to make people live together under the concept of caring societies have good social welfare and social stability
.Now, the ASEAN member states are between the achieve a community within a year the target 2558 by ASEAN in the ASEAN summit. The 14 Thailand will host in late FebruaryThis 2552 leaders ASEAN members are certified plan or plan activities to the ASEAN political and security cooperation. And the ASEAN Socio-Cultural Community

.