สกัดที่มีคุณสมบัติด้านความงาม ซึ่งเ

สกัดที่มีคุณสมบัติด้านความงาม ซึ่งเป็นการโฆษณา
ที่แฝงที่หลีกเลี่ยงหลักเกณฑ์การควบคุมโฆษณา ซึ่งทำ�ให้
เห็นว่ากฎหมายควบคุมโฆษณายังขาดประสิทธิภาพ
ในการบังคับใช้
จากการศึกษาถึงปัญหาดังกล่าว ผู้เขียนจึงขอเสนอ
แนวทางในการแก้ไขปัญหา ดังต่อไปนี้ (1) เห็นควรมี
กฎหมายที่เกี่ยวกับการควบคุมโฆษณาแฝงเป็นการเฉพาะ
(2) เห็นควรบัญญัติความหมายของคำว่า “โฆษณา”
ตามพระราชบัญญัติคุ้มครองผู้บริโภค พ.ศ. 2522 ให้
รวมถึงการโฆษณาแฝงด้วย (3) เห็นควรกำหนดหลัก
เกณฑ์การควบคุมลักษณะโฆษณาแฝงและรูปแบบโฆษณา
แฝง (4) เห็นควรให้สำนักงานคณะกรรมการคุ้มครอง
ผู้บริโภคโดยคณะกรรมการว่าด้วยการโฆษณาตามพระ
ราชบัญญัติคุ้มครองผู้บริโภค พ.ศ. 2522 ได้ใช้อำนาจตาม
มาตรา 8 ประกอบกับมาตรา 23 ให้นายกรัฐมนตรีออกกฎ
กระทรวงให้การโฆษณาสินค้า หรือบริการทางสถานีวิทยุ
กระจายเสียงหรือสถานีวิทยุโทรทัศน์ที่ใช้เวลาเกินสมควร
เป็นวิธีการโฆษณาอันอาจก่อให้เกิดความรำคาญแก่
ผู้บริโภค (5) เห็นควรกำหนดให้โฆษณาที่ใช้เวลาโฆษณา
เกินกำหนดตามมาตรา 23 แห่งพระราชบัญญัติประกอบ
กิจการวิทยุและกิจการโทรทัศน์ พ.ศ. 2551 เป็นการ
โฆษณาที่ก่อให้เกิดความรำคาญ (6) เห็นควรปรับปรุง
แก้ไขเพิ่มบทลงโทษอันเกี่ยวกับการโฆษณาแฝงให้สูงขึ้น

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Extraction with beauty, which is advertising.The passive avoidance criteria to regulate advertising which makes.See how ads control legislation still lacks efficiency.In enforcingFrom the study to the problem. The author offers a number ofTroubleshooting guidelines. The following: (1) reviews should beThe law about advertisement control is a specialized alias.(2) the meaning of the Act should be seen as "advertising," he said.According to the Consumer Protection Act, 2522 (1979)Including passive advertising. (3) see the main should be definedPassive advertising style control criteria and ad formats.Alias (4) should the Commission agree that the protection of.Consumers by advertising on the Committee by2522 (1979) consumer protection act has power on.Section 8 to section 23, the Prime Minister issued the rule.Ministry of finance, advertising, goods or services through a radio station.Broadcasting or TV stations that take more than deserved.As an advertising method that may be causing a nuisance to.(5) the consumer sees the ads take advertising.Overdue according to section 23 of the Act containsRadio and television Affairs Affairs is 2551 (2008)Advertisements that cause annoyance (6) reviews should be improved.Edit Add penalties and passive advertising, higher.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Extract the features in beauty. Which is the latent ad
avoiding rules advertising controls. Which products to
that control law enforcement in advertising was not efficient

.From the study of such problems. The author proposed
solutions as follows (see 1) should have a
law about control of passive advertising is a specialized
(2). See should prescribe the meaning of the word "advertisements"
.According to the consumer protection act, B.E. 2522 to
including subliminal advertising (3) saw the main criteria should be set
controlling characteristics and advertising advertising model
latent latent (4) to schools
.The Committee on consumer advertising, according to the law of Consumer Protection Act, 2522 use power soon
section 8 together with section 23 prime minister to rule out
ministry make advertising items. Or services through radio
.Radio and television broadcasting or take over deserve
is how advertisements may ก่อให้เกิดความรำคาญ to
consumers (5) should see the ads ad
limit section of the mold assembly 23 law
.Radio and television business affairs of 2551 a
advertising causing annoyance (6) see should improve
edit increase penalties relating to subliminal advertising to a higher level.