ถ้าตอนนี้ฉันยังไม่ตกลงเป็นแฟนคุณ แล

ถ้าตอนนี้ฉันยังไม่ตกลงเป็นแฟนคุณ แล้วถ้าเราเจอกันแล้วคุณไม่ได้ชอบฉันๆจะได้ไม่ต้องเสียใจมาก การที่เราเจอกันอาจจะทำให้ความรู้สึกของเราชัดเจนขึ้น

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

If now I still do not agree, as a fan, if we come across each other, and then you don't like it don't have to regret very much chan. We come across each other, might make sense;.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Now, if I do not agree you're a fan. If we meet again, you do not like me, you do not have many regrets. We might as well make our feelings more clearly.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Now, if I can't accept you as your girlfriend. What if we met, you don't like me will regret very much. That we met might make our feelings clearly.