แจ้งเตือนสำหรับผู้ขายครับในการส่งสิ

แจ้งเตือนสำหรับผู้ขายครับในการส่งสินค้าให้กับทางเรา ที่ทางเราเปิดเอกสารสั่งซื้อไปให้และจะทำการส่งสินค้ามาให้รบกวนส่งสินค้าภายในวันที่16/12/2015ครับเพราะทางเราจะมีการปิดยอดทางบัญชีและสามารถดำเนินการส่งสินค้าได้ใหม่ตั้งแต่วันที่4/01/2016เป็นต้นไปครับและสามารถใช้เอกสารสั่งซื้อเดิมได้ครับ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Notification for the seller to deliver goods to the dude we opened we ordered, and delivery will be made to interfere with the delivery item within the date 16/12/2015 lol because we will have to close an account and can be executed from the date of delivery, new 4/01/2016 onwards and can use the same purchase order document.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Notifications for the seller's delivery to us. ที่ทางเราเปิดเอกสารสั่งซื้อไปให้และจะทำการส่งสินค้ามาให้รบกวนส่งสินค้าภายในวันที่16/12/2015ครับเพราะทางเราจะมีการปิดยอดทางบัญชีและสามารถดำเนินการส่งสินค้าได้ใหม่ตั้งแต่วันที่4 / 01/2016 onwards and I can use my original purchase document.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Alert for the seller, to deliver goods to the US.The US open purchase order document to the ship to disturb and deliver the goods within the 16 / 12 / 2015ครับ because we are off balance accounting and can perform shipment from the 4 / 01 / 2016 onwards and can be used.On the original order.