ฉันไม่มีอิสระมากพอที่จะไปเที่ยวได้ด

ฉันไม่มีอิสระมากพอที่จะไปเที่ยวได้ด้วยตัวเอง
ฉันต้องขออนุญาตพ่อ
และเกรงว่าจะไม่สามารถไปได้

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I'm not free enough to go by myself

I want my permission and will not be afraid to.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I do not have enough freedom to go out on their own.
, I have to ask my father
for fear that it will not be possible.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I don't have enough freedom to travel by myself
I need your permission
and I'm afraid can not go.