We shiped your item on June 24 by o

We shiped your item on June 24 by owner shipping
เราส่งสินค้าให้คุฯวันที่ 12 มิถุนายน (ดังรูปที่แนบมาด้วย) แต่อาจเกิดปัญหาในการส่ง ดังนั้นกรุณาบอกเราว่าคุณต้องการคืนเงิน หรือให้ส่งสินค้าอีกครั้งหนึ่ง

หากคุณได้สินค้า(ตัวที่ส่งช้า)เราขอให้คุณเพื่อเป็นการขอโทษ

owner shipping
อาจมีปัญหาการขนส่ง

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

We shiped your item on June 24 by owner shipping
our products to protect dated 12 June (see picture attached), but may be a problem in the transmission. So please tell us if you would like a refund. Or deliver the product once you have used (the late delivery), we ask you to apologize owner. shipping may have transportation problems

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

We shiped your item on June 24 by owner shipping.We deliver the goods to your company on June 12 (as picture attached), but may be a problem to send so please tell us what you want the money. Or to ship again.If you have the product (the delay), we ask you to apologize.Owner shipping.There may be problems of transportation.