ประวัติความเป็นมาบ้านเก่าเป็นตำบลเล

ประวัติความเป็นมา
บ้านเก่าเป็นตำบลเล็ก ๆ ริมฝั่งแม่น้ำแควน้อย อยู่ในเขตอำเภอเมืองกาญจนบุรี อยู่ห่างไปทางทิศเหนือประมาณ ๓๕ กิโลเมตร เป็นสถานที่มีความสำคัญทางประวัติศาสตร์ เนื่องจากได้มีเชลยศึกชาวฮอลันดาซึ่งถูกเกณฑ์ให้มาสร้างทางรถไฟสายมรณะคนหนึ่งชื่อ ดร.แวน ฮิคเดอเรน ได้พบเครื่องมือสมัยหินหลายชิ้นในบริเวณนี้จึงเก็บรวบรวมไว้ และได้บันทึกเรื่องราวเปิดเผยเกี่ยวกับสิ่งที่ค้นพบออกเผยแพร่ นักโบราณคดี นักมานุษยวิทยา นักโบราณชีววิทยา นักธรณีวิทยา ฯลฯ ทั้งที่เป็นชาวไทย และชาวต่างประเทศได้ร่วมมือกันสำรวจ และศึกษาค้นคว้าเรื่องราวของบ้านเก่า ตั้งแต่ พ.ศ. ๒๕๐๓ เป็นต้นมา ผลการศึกษาค้นคว้าพบหลักฐานว่า ตำบลบ้านเก่าเคยเป็นที่อยู่อาศัยของคนตั้งแต่ประมาณ ๕๐๐,๐๐๐ ปีเศษมาแล้ว จากการค้นพบเรื่องราวของมนุษย์สมัยก่อนประวัติศาสตร์ที่บ้านเก่า ทำให้บ้านเก่ากลายเป็นสถานที่ดึงดูดใจนักประวัติศาสตร์ และนักโบราณคดีเป็นจำนวนมาก กรมศิลปากรจึงได้สร้างพิพิธภัณฑ์บ้านเก่า เพื่อจัดเก็บโบราณวัตถุบางส่วนที่ค้นพบสำหรับนักท่องเที่ยว และผู้สนใจเกี่ยวกับประวัติศาสตร์ได้ชมและศึกษาค้นคว้า

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

HistoryThe old House is a small sub-district of the Kwai Noi River is located in Muang District, Kanchanaburi is located approximately 35 kilometers to the North is a place of historical significance because the prisoners were, Hollander, which criteria to create the deadly one rail line names. Dr. Waen Hikdoeren I have found many stone pieces in MOD tool, this area is collected and recorded stories reveal about findings released. Archaeologists Anthropologist Students of ancient biology, geology, etc., all students who are nationals of Thailand and foreigners together, explore and research the story of old House since 2503 onwards. The results of the study found evidence that the ban is a former housing of people from about 500,000 years ago, from the discovery of the stories of human prehistory, at the old House. Make the old House became a place that appeals to historians and archaeologists is the bulk. The fine arts Department has created a Museum of the old House to store some of the artefacts discovered, for tourists and people interested in history and research.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

The history of
the old house, a small town on the banks of the River Kwai. In Muang district of Kanchanaburi Located approximately 35 kilometers to the north is a place of historical significance. The Dutch prisoners who have been enlisted to build the Death Railway named Dr. Van de Hickman Lauren Stone Age tools found several pieces in this collection. The story revealed about the findings published archaeologists, anthropologists. A paleontologist, geologist, etc., as well as Thailand. And foreigners have joined forces to explore. And study the story of an old house from the year 2503 onwards, the study found no evidence that. The old parish house was once the residence of fragments from about 500,000 years ago, the discovery of prehistoric humans that old house. Making an old house into a place attractive to historians. And a number of archaeologists The Fine Arts Department has created a museum of old houses. To collect some artifacts for visitors to discover. And those interested in history can visit and study.