ศาสนาแต่เดิมประชาชนนับถือความเชื่อท

ศาสนา
แต่เดิมประชาชนนับถือความเชื่อที่สืบทอดกันมาตามประเพณี แต่ต่อมาก็ได้นับถือศาสนาเพิ่มมากขึ้นเพราะได้อิทธิพลจากอาณาจักรแต่ๆและยังทั้งการตกอย่ในอำนาจของอาณาจักรอื่นและนับถือตามผู้ปกครองประเทศ การเผยแพร่ศาสนามีดังนี้
1.ศาสนาพราหมณ์-ฮินดู บรูไนได้รับอิทธิพลจากศาสนาพราหมณ์-ฮินดูจากอินเดียในสหัสวรรษแรก บันทึกของจีนได้กล่าวถึงอาณาจักรปูนี (Puni) ทางภาคตะวันตกเฉียงเหนือของเกาะบอร์เนียว (Borneo) ในศตวรรษที่ 14 บรูไนตกอยู่ภายใต้อำนาจของอาณาจักรมัชปาหิต (Majapahit) แห่งชวาซึ่งนับถือศาสนาพราหมณ์-ฮินดู เลยมีอิทธิในการนับถือศาสนา
2.ศาสนาคริสต์นิกายคาทอลิก ซึ่งสเปนได้นำเข้ามาเผยแพร่ภายหลังจากที่ได้ครอบครองเกาะลูซอน ทางภาคกลางของฟิลิปปินส์
3.ศาสนาอิสลาม :ในศตวรรษที่ 15 ผู้ปกครองบรูไนทรงอภิเษกสมรสกับเจ้าหญิงแห่งมาลักกา จึงได้เข้ารีตนับถืออิสลาม ทำให้เกิดการแพร่ขยายศาสนาอิสลามไปตามหมู่เกาะต่างๆ
4.ศาสนาพุทธเริ่มเข้ามาในบรูไนตั้งแต่สมัยอาณาจักรศรีวิชัย ตั้งแต่ศตวรรษที่ 7 เป็นต้นมา จนถึงพุทธศตวรรษที่ 20 จึงอ่อนกำลังลงไปแล้วเงียบหาย คงเหลือแต่อิทธิพลทางภาษา ไว้เท่านั้น
ปัจจุบัน ประเทศนี้จะมีชาวพุทธเพียงร้อยละ 13 เท่านั้น เพราะว่าประเทศนี้เป็นประเทศมุสลิม การที่จะเผยแผ่ศาสนาพุทธ จึงเป็นไปได้ยาก

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Religion.But people respect the belief that inherited by tradition, but it was more because religions have influence from both the West and the tae address in another Kingdom, and by the power of the parent country. Publication of the religion are as follows:1. Hindu Brahmanism-Brunei has been influenced by Brahmanism-first millennia from Hindu India. A record of China mentioned Kingdom paved the way (Puni) North West of the island of Borneo (Borneo) in the 14th century, Brunei, fall under the jurisdiction of the Duchy of machine mat (Majapahit) Hotel Paris hit Java in which Hindu Brahmin religions-religions have to at all.2. Catholic schools where Christianity has brought Spain published after that has possess Luzon. Central region of the Philippines.3. Islam: in the 15th century, parents & he came to marriage with Princess of Luxembourg, so check the Islamic sect, respect. Cause to spread Islam according to the various islands. 4. Buddhism began to arrive in Brunei since the 7th century Srivijaya, etc until the 20th, it's already quiet furnace remaining but lost influence on the language. At present, there are Buddhist countries, this is just only a 13 percent because this country is a Muslim country. To spread Buddhism, it is going to be difficult.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Religious
belief but respect the people who carried on the tradition. But later, because religion is increasingly influenced by แteๆ Kingdom and the fall in the jurisdiction of another empire and respected by the rulers. Evangelism is as follows:
1. Hinduism - Hindu. Brunei influenced by Hinduism - Hindu from India in the first millennium. Chinese records mention this kingdom crab (Puni) to the northwest of the island of Borneo (Borneo) in the 14th century Brunei fall under the jurisdiction of Majapahit (Majapahit) of Java, which Brahmin religion - Hinduism. Had influence of religion
2. Catholicism. Spain, which has brought to the country after the takeover Luzon. The central region of the Philippines
3. Islam in the 15th century ruler of Brunei has married a princess of the Luxembourg Garden. Has Christianity Islam Causing the spread of Islam to the small islands,
4. Buddhism began arriving in Brunei since the Srivijaya Empire. From the 7th century onwards, until the 20th century, thus weakening the already silent. But the residual influence of language Only
today This is a Buddhist country, only 13 per cent only because this country is a Muslim country. To propagate Buddhism It is going to be difficult

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Religion
.Originally, the respect the belief that passed along the tradition. But the later religious increase was due to the influence from the United Kingdom and also both the clump is no power in the kingdom of another, and faithfully follow the parent country.1.Hinduism. Brunei was influenced by Hinduism from India in the first millennium. Save China concerning the kingdom ปูนี (Puni) in northwest of the island of Borneo (Borneo) ในศต 14 century. "(Majapahit) of Wa, which regards Hinduism. It is the influence of religion
.2. Christianity Catholic. The Spanish brought published after the possession of Luzon. The central part of the Philippine 3 Islam:
.In the 15 parents had to marry the princess of the Brunei Malacca. The motionless respect Islam. Cause the spread of Islam according to the Channel Islands
4.Buddhism began in Brunei since the Srivijaya. Since the century 7 onwards, until the late 20 is faint and disappears. Only the language only
.At present, this country will have only a percentage 13 Buddhists only. Because this country is a Muslim country, in order to spread Buddhism, it is possible to





.