เพราะสัปดาห์หน้าฉันจะต้องไปงานแต่งง

เพราะสัปดาห์หน้าฉันจะต้องไปงานแต่งงานของเพื่อนที่ประเทศลาวแล้วฉันก็โดยบังคับให้เป็นตัวแทนเพื่อนเจ้าสาวขึ้นร้องเพลง

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Because next week I'm going to have to go to a friend's wedding in Laos, and then I was forced to be a bridesmaid instead of singing.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

This week I have to go to a wedding of a friend in Laos and I was forced to represent the bridesmaids singing.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Because next week I'll have to go to a friend's wedding to Laos and I by force as the bridesmaid up instead to sing.