มารยาทในการใช้ตะเกียบของชาวญี่ปุ่นค

มารยาทในการใช้ตะเกียบของชาวญี่ปุ่น
คนญี่ปุ่นจะให้ความสำคัญกับวิธีการใช้ตะเกียบมาก ไม่ว่าคุณจะรับประทานอาหารได้อย่างเรียบร้อยขนาดไหน ถ้าใช้ตะเกียบอย่างไม่ถูกต้องถือเป็นการเสียมารยาท
- อย่าปักตะเกียบไว้กับอาหาร โดยเฉพาะในชามข้าว เนื่องจากการปักตะเกียบในชามข้าวจะทำเฉพาะในงานศพ
- อย่าชี้คน หรือ อะไรก็ตามด้วยตะเกียบ
- ไม่วางตะเกียบพาดบนภาชนะ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

The etiquette of Japan chopsticks used.People in Japan will focus on how to use chopsticks as much. Whether you are already eating, size? If you use chopsticks properly is regarded as bad manners.-Don't stick chopsticks with food, in particular rice bowl because rice bowl and chopsticks in the embroidery is done only in the funeral.-Do not point or anything with chopsticks.-Do not place the chopsticks rest upon on the containers.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Courtesy of use chopsticks Japanese
people to focus more on how to use chopsticks. Whether you are eating, how neatly. If using chopsticks incorrectly considered bad manners
- do not stick chopsticks into your food. Especially in the rice bowl The Wildcats chopsticks in a bowl of rice is done only at funerals
- Do not point at people with chopsticks or whatever
- do not put chopsticks leaning on the container.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Manners of the chopstick usage of Japanese
Japanese to give more importance to how to use chopsticks. Whether you are eating, neatly? If you use chopsticks incorrectly considered rude
.- don't stick chopsticks with food, especially in the rice bowl. Due to the embroidery chopsticks in a bowl of rice is made only in the funeral
- don't point people or whatever chopsticks
-
. Leaning on the chopstick container