ฉันวางแผนจะเรียนภาษาญี่ปุ่นหลังจากฉ

ฉันวางแผนจะเรียนภาษาญี่ปุ่นหลังจากฉันเรียนจบกายภาพบำบัดมหาวิทยาลัยขอนแก่นเพื่อจะนำภาษาไปใช้ในการทำงานในโรงพยาบาลเอกชน แต่หลังจากฉันเรียนจบมหาวิทยาลัย คุณยายของฉันประสบอุบัติเหตุถูกรถชน ขาหัก คุณแม่ฉันจึงต้องดูแล ฉันจึงมาช่วยคุณแม่ดูแลคุณยายและช่วยคุณพ่อทำธุรกิจอีกด้วย แต่ปัจจุบันคุณยายหายดีแล้ว ทุกอย่างที่บ้านลงตัว จึงได้เวลาในการทำสิ่งที่ฉันวางแผนไว้ นั่นคือเรียนภาษาญี่ปุ่น ฉันจึงจะไปเรียนภาษาที่โรงเรียนนาริตะ เป็นเวลา 1 ปีครึ่ง และหวังที่จะสอบ JLPT N1 ให้ผ่านหลังจากที่สำเร็จการศึกษา จากนั้นก็กลับประเทศไทยเพื่อหางานทำตามที่หวังไว้

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I plan to study English Japan after I graduated physical therapy, Khon Kaen University, in order to bring the language to use to work in a private hospital. But after I graduated University. My grandma was a car accident collision leg mom I need to take care of, so I help the mother care for her and my father doing business as well. But I lost my grandma now has everything a home, so it's time to do what I planned, that is, language learning, language learning, so I will go to Japan where Narita school for a period of 1 year and a half, and hope to be N1 JLPT exam, passed after graduated, then went back to work for the country, according to Thai hope.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I plan to study Japanese after I graduated from University physical therapy to bring language to work in private hospitals. But after I graduated from college My grandmother suffered a broken leg in car accident, you have to take care of my mother. I had to help taking care of her grandmother and father do business with. But the grandmother recovered Everything is perfect at home It is time to do what I planned. There is a Japanese study I went to school to learn to Narita for 1 year and a half, and hopes to pass the JLPT N1 after graduation. Then returned to Thailand to find work as expected.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I plan to learn English after I graduated from university to bring physical language used to work in a private hospital. But after I graduated from university. My grandmother had an accident was hit by a car, broke his leg.I help my mother take care of you and help you in business. But at present the grandmother healed. Everything at home interiors, it is the time to do what I plan that is studying Japanese.For 1 a year and a half, and I hope to test JLPT N1 through after graduation. Then back to Thailand for a job as expected.