หมีตัวหนึ่งออกหากินด้วยความหิวโหย ม

หมีตัวหนึ่งออกหากินด้วยความหิวโหย มันเห็นรังผึ้งใหญ่น่ากิน
จึงคว้ารังลงมาและแทะกินอยู่ใต้ต้นไม้นั้นเอง
ฝูงผึ้งที่แตกรังออกมาจึงพากันรุมต่อยเจ้าหมี
เจ้าหมีร้องด้วยความเจ็บปวดทรมาน และทิ้งรังผึ้งลงสู่พื้นดินในที่สุด

นิทานเรื่องนี้สอนให้รู้ว่า ผู้ทำกรรมเช่นไรย่อมได้รับผลเช่นนั้น

ผลลัพธ์ (มาเลย์) 1:

Menanggung makan lapar Ia menyaksikan satu pengisian yang besar tidak boleh dimakan Jadi Rebutlah penetasan yang turun di bawah pokok dan makan dengan pelbagai hiasan. GI lebah di sarang retak datang jadi bear swarm smash. Sing menanggung kesakitan, penderitaan dan cuti honeycomb ke bumi akhirnya.Kisah ini pengajaran yang orang lakukan, seperti bagaimana beliau terjejas begitu.

ผลลัพธ์ (มาเลย์) 2:

A beruang hidup dengan kelaparan. Ia adalah sarang lebah yang besar makan
, jadi merebut sarang ke bawah dan menggerogoti makan di bawah pokok itu sendiri
lebah yang bersarang itu keluar, orang ramai menumbuk beruang
beruang menjerit kesakitan. Dan meninggalkan sarang ke tanah dalam kisah ini mengajar mereka bagaimana. ikatan itu akan menjadi seperti itu.