ในยุคที่ระบบสุริยะก่อตัวขึ้น รอบดวง

ในยุคที่ระบบสุริยะก่อตัวขึ้น รอบดวงอาทิตย์วัยเยาว์ยังเต็มไปด้วยวัตถุขนาดน้อยใหญ่ กระจัดกระจายอยู่ในแผ่นจานที่โคจรรอบดวงอาทิตย์ เมื่อวัตถุก้อนใหญ่ซึ่งเป็นวัตถุตั้งต้นของดาวเคราะห์ยักษ์ก่อตัวขึ้น และต่อมามีการเคลื่อนย้ายวงโคจรเข้ามาใกล้ดวงอาทิตย์มากขึ้น แรงดึงดูดมหาศาลของวัตถุนั้นจะรบกวนให้วัตถุขนาดย่อมลงมาเสียสมดุล วัตถุเหล่านี้บางส่วนถูกปัดเข้ามาใส่ดวงอาทิตย์ บางส่วนถูกดาวเคราะห์ยักษ์กลืนไปเป็นเนื้อเดียวกัน และอีกไม่น้อยที่ถูกเหวี่ยงออกไปอยู่ที่ขอบนอก ในกลุ่มหลังนี้บางดวงอาจถูกเหวี่ยงออกไปแรงมากจนหลุดออกจากพันธนาการของระบบสุริยะไปเลย บางส่วนก็ยังคงโคจรอยู่ที่ขอบนอกของระบบสุริยะ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

In the age of the solar system formation Sun youth is also filled with small and large-sized objects. Scattered in the discs that completes its circuit Sunday. When an object is the default object, which is a big chunk of the giant planets formed and subsequently moving to orbit closer to the Sun more. Tensile strength dudomhasan of object to small objects down to lose balance. Some of these objects are placed into the Sun. Some are giant planets into the same body, and not the least is to jerk off the outer edge. In this latter group may be centrifuged to force out the actual price until the fall out from the restraints of the solar system go! Some still exist at the outer edge of the solar system orbit.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

In the solar system formed. Sun Young also filled with small objects. Scattered in the disk orbiting the sun. When the substrate material, which is a big chunk of the giant planets formed. And later moving closer to orbit the Sun more. The enormous gravity of the object is to disturb a small object into disequilibrium. Some of these objects were knocked out on the sun. Some giant planets were merged into one body. And not the least of which was swung out to the outer edge. In the latter group, some light may be thrown away so much pressure off the shackles of the solar system altogether. Some were still in orbit at the outer edge of the solar system.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

In the era of solar system formation. Around the sun youth is full of object size, large and small. Scattered in the plate that revolved around the sun. When a big object, which is the object of the giant planet began forming. And it shall come to pass, the moving orbit closer to the sun. The tremendous gravity of objects that will interfere with small objects down to balance. These objects are some rounded into the sun. Some are giant planets swallow to homogeneous. And quite a bit that was cast out in the outer rim. In this latter group, some stars may be cast out very strong and fall out of the shackles of the solar system. Some still orbiting in the outer edge of the solar system.