เมื่อต้นปีเพื่อนของฉันย้ายมาอาศัยอย

เมื่อต้นปีเพื่อนของฉันย้ายมาอาศัยอยู่ด้วยที่บ้าน
พวกเราเลยนอนที่ห้องนั่งเล่น ซึ่งมีทีวีและคอมพิวเตอร์โน๊ตบุค
เพื่อนของฉันนอนที่โซฟาทางซ้ายของทีวี ฉันนอนบนเตียงทางขวาของทีวี

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

When the beginning of the year my friends moved to live at home.So that we, the living room has a tv and computer laptops.My friend's sofa bed on the left side of the tv. I sleep on a bed on the right side of the tv.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Earlier this year, my friend moved to live at home,
we had to sleep in the lounge. The TV and notebook computer
, my friend lying on the sofa to the left of the TV. I sleep on the right of the TV.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Earlier this year, my friend moved to live at home.We sleep in the living room. The TV and notebook computers.My friend sleep on the sofa to the left of the TV. I sleep on a bed on the right of the TV.