ไกด์:สวัสดีครับนักท่องเที่ยว:สวัสดี

ไกด์:สวัสดีครับ
นักท่องเที่ยว:สวัสดีคับ/ค่ะ ที่นี่มีที่เทียวไหนมั้งครับ
ไกด์:เดียวผมพาไปนะครับมีที่เที่ยวเยอะเยะมากมาย
นักท่องเที่ยว:โอเครครับ
เดินไปนู้นนี่นั่นก็เจอชาวบ้านลาวกำลังทำอะไรบางอย่าง
นักท่องเที่ยว:พวกเขากำลังทำอะไรอยู่ครับ
ไกด์:อ่อพวกเขามีเทศกาลบุญข้าวประดับดินครับ
นักท่องเที่ยว:บุญข้าวประดับดินคืออะไรครับ
ไกด์:บุญข้าวประดับดินคือเทศกาลของประเทศลาวซึ่งจะเป็นการให้ของคนที่ตายแล้ว และจะเอาพวกของห่อใบตองและวางตามต้นไม้ ตามความเชื่อของชาวบ้านที่นี่ครับ
นักท่องเที่ยว:อ่อเข้าใจละครับ แล้วจะทำช่วงไหนครับ
ไกด์:พวกเขาจะจัดกันในช่วงเดือนสิงหาคมครับ
นักท่องเที่ยว:อ่อครับพวกเราไปดูใกล้ๆได้ไหมครับ
ไกด์:ได้ครับ เดียวผมพาไปดู
นักท่องเที่ยว:สวัสดีครับ กำลังทำอะไรอยู่ครับ
ชาวบ้าน:อ่อผมกำลังอุทิศของให้พ่อที่ตายไปแล้วน่ะครับ
นักท่องเที่ยว:เสียใจด้วยนะครับ แล้วชาวบ้านที่นี่ทำแบบนี้ทุกเดือนสิงหาคมใช่ไหมครับ
ชาวบ้าน:ใช่ครับ เทศกาลนี้จะมีทุกเดือนสิงหาคมครับ
นักท่องเที่ยว:อ่อครับ ที่นี่สวยมากเลย ขอบคุณครับ
นักท่องเที่ยว:วันนี้พวกเราสนุกมากครับพนเราคงได้ดูอะไรที่สนุกกว่านี้นะครับ
ไกด์:แน่นอนครับ พวกเรากลับที่พักกันเถอะ
นักท่องเที่ยว:โอเครครับ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Guide: HelloTourists: Hello, tight! Here are the qualifying as Sir?Guide: single I go kinda has that walking many ye.Tourists: wideWalking here, there's nun vs. Laos, villagers are doing something.The tourists: they're doing lol.Guide: ONN they have clay ornament rice Festival, guys.Tourists: ornamental rice bun DIN?Ornamental rice bun DIN Guide: is a Festival of Laos, which is giving people dead and will remove my wrap banana leaf and place by the tree of faith here.Tourist: I understand ONN the range?Guide: they are held together during the month of August, lol.Tourists: we get to see Sir ONN!?Guide: I have one, I go see.Tourists: Hello, what you're doing, guys.The villagers: I'm ONN, Dad's devoted, are dead, OK?Tourists: grieving too, then people here do this every August?Locals: Yes The Festival is held every August, lol.Tourists: Sir ONN Looks very beautiful here. Thanks guys.Tourists: today we will see much fun phonrao fun than this!Guide: definitely we back??Tourists: wide

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Guide: Hello.Traveler: Hello. Here is from where.Guide: I take that much attraction through.Traveler: okay here!Walk over there and found the Lao's doing something.Traveler: what are they doing?Guide: Oh, they are ข้าวประดับดิน Festival merit.Traveler: merit ข้าวประดับดิน?Guide: merit ข้าวประดับดิน is a festival of Laos, which will be of a dead man. And will remove all wrapped in banana leaf, and placing a tree. According to the beliefs of the people here.Traveler: Oh I see. How do the?Guide: they are held in August.Traveler: Yes we go take a closer look?Guide: Yes, I show you.Traveler: Hello, how are you doing?Villagers: Uh, I'll dedicate to my dead father.Traveler: sorry to hear that. People here do this every August?Villagers: Yes, this festival there each August.Traveler: Yes. Here are beautiful. Thank you.Traveler: today we had so much fun open we can see something more fun.Guide: of course we're back at rest.Traveler: okay here!