ฮะนะมิจะถูกจัดขึ้นในช่วงฤดูใบไม้ผลิ

ฮะนะมิจะถูกจัดขึ้นในช่วงฤดูใบไม้ผลิ เริ่มตั้งแต่เดือน มกราคม ไปจนถึง พฤษภาคม ของทุกปี เริ่มจากทางตอนใต้ของประเทศ คือโอกินาว่า ไปสิ้นสุดที่ตอนเหนือ คือ ฮอคไกโด ไม่ได้บานพร้อมกันทั้งประเทศ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Hanami is held during the spring from January to may of every year. Starting from the South of the country is Okinawa to the northern end is the domain does not bloom with hok Gai both countries.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Hanami will be held in the spring. From January to May of each year, starting from the south of the country is Okinawa to the northern end of the Hawk Hokkaido does not bloom simultaneously in both countries.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Hanami was held in the spring, starting from January to May of every year, starting from the south of the country, Okinawa To that end the north is Hokkaido not bloom at the same time the whole country.