สวัสดีค่ะทางเราติดต่อจากบริษัท จัดห

สวัสดีค่ะ

ทางเราติดต่อจากบริษัท จัดหางาน

ตอนนี้เรามีตำแหน่งงานทางด้านภาษาญี่ปุ่นในหลากหลายอาชีพ แต่เป็นที่น่าเสียดาย เราไม่สามารถติดต่อคุณจากเบอร์โทรศัพท์ที่เคยให้ไว้กับทางเรา

จึงอยากจะรบกวนให้ เบอร์โทรศัพท์ หรือ ตัวประวัติ มาให้กับเราทาง อีเมล์นี้ ถ้าทางเราได้รับเรียบร้อยแล้ว เราจะติดต่อคุณกลับทันที

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

HelloWe contacted the company to supply job. We now have a position in a variety of languages, but Japan is unfortunately. We cannot contact you from your telephone number ever given to us. Therefore, I would like to disturb, telephone number, or a history of coming to us via email this. If we have been successful. We will contact you back as soon as.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Hello, we are contacted by the company. Agencies now have jobs in a variety of Japanese occupation. It is a pity We can not contact you by telephone that you provided to us, we would like to be disturbed. Phone or email resume to us, if we get it. We will contact you soon

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Hello

we contact from the recruitment company

we now have the Japanese positions in a variety of career but unfortunately We are unable to contact you by phone number was with us

.So I want to bother, phone number or the history to us by email. If we received it. We will contact you immediately.