ระเบียบการใช้สระว่ายน้ำ1. สระว่ายน้

ระเบียบการใช้สระว่ายน้ำ

1. สระว่ายน้ำให้บริการแก่ท่านเจ้าของร่วม ผู้ใช้ประโยชน์อาคารชุด และ/หรือ เจ้าของร่วมหรือผู้ใช้แทนเจ้าของร่วม หรือบริวารเท่านั้น งดให้บริการแก่บุคคลภายนอก
2. สระว่ายน้ำ เปิดให้บริการทุกวัน ตั้งแต่เวลา 07.00 - 21.00 น.
3. ห้ามเด็กอายุต่ำกว่า 12 ปี เล่นน้ำโดยปราศจากผู้ดูแล
4. นิติบุคคลอาคารชุดฯ จะให้บริการเฉพาะผู้แต่งกายชุดว่ายน้ำเท่านั้น
5. ห้ามผู้ที่เป็นโรคผิวหนังหรือโรคติดต่อลงเล่นน้ำ
6. ต้องชำระร่างกายก่อนลงเล่นน้ำทุกครั้ง
7. ห้ามส่งเสียงดังเกินสมควร อันเป็นการรบกวนท่านเจ้าของร่วม และหรือผู้ใช้ประโยชน์อาคารชุดท่านอื่น ๆ
8. ห้ามถ่มน้ำลาย หรือสั่งน้ำมูกลงในสระว่ายน้ำโดยเด็ดขาด
9. ห้ามนำอาหารและเครื่องดื่มเข้ามารับประทานในสระว่ายน้ำ
10. ห้ามน้ำ:)เลี้ยงเข้ามาบริเวณสระว่ายน้ำ
11. บรรดาความเสียหายที่เกิดขึ้นแก่สระว่ายน้ำ อันเกิดจากการใช้ผิดวัตถุประสงค์หรือเกิดจากการใช้โดยปราศจากความระมัดระวัง ผู้ใช้บริการจะต้องชดใช้ค่าเสียหาย ที่เกิดขึ้นทั้งหมด
12. นิติบุคคลอาคารชุด ขอสงวนสิทธิ์ที่จะทำการตรวจสอบ หรือ จำกัดสิทธิ์ในการใช้ สระว่ายน้ำของผู้ใช้บริการที่นิติบุคคลอาคารชุดเห็นว่ามีความจำเป็น
13. นิติบุคคลอาคารชุด ขอสงวนสิทธิ์ไม่รับผิดชอบต่อความเสียหาย ตลอดจนอุบัติเหตุใด ๆ อันอาจเกิดขึ้นแก่ผู้ใช้บริการ
14. ท่านเจ้าของร่วม ผู้ใช้ประโยชน์ในอาคารชุด และหรือผู้ติดตาม ต้องปฏิบัติตามระเบียบการใช้สระว่ายน้ำที่ทางนิติบุคคลอาคารชุดกำหนดไว้อย่างเคร่งครัด

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Terms pool

1. Pool available to owners of participating. The benefits of condominium and / or co-owner or co-owner instead. Or more satellites No service to third parties
2.Swimming pool is open daily from 07.00 - 21.00
3. Prohibits children under 12 years of playing without a care
4. The condominium Serve only those costumes, swimwear only
5.Do people with skin disorders or diseases to swim
6. Need to purify themselves before every swim
7. Not unreasonably loud As a co-owner of interference persons And or exploit the other condominium
8.Do not spit Or blow into the pool by crushing
9. Do not bring food and drinks to eat in the pool
10. :) Do not bring pets into the pool
11.The damage caused to the pool. Arising from the misuse or resulting from use without caution. Users are required to pay compensation. Happens all
12.Condominium We reserve the right to monitor or restrict the right to use. Pool of the condominium services that are needed
13.Condominium We reserve the right not to be responsible for the damage. As well as any accidents which may occur to users
14.He co-owner The benefits of condominium And or followers Must comply with the rules of the pool at the condominium strictly defined.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Swimming pool regulations 1. Swimming pool, shared owners. The user benefits, building sets and/or joint owner or joint owner instead of a user or service not only Steiner outsiders
2. Swimming pool. Open daily from 07.00-21.00 hrs.
3. Children under 12 years old to swim without administrator
4. Corporate buildings, to chut dress swimsuit.
5. Banning people who are contagious skin diseases.
6. The body must be paid prior to swimming.
7. Do not send the sound over the desirable is interfering with your co-owners and or other condominium utilization
8. Forbidden to spit saliva or snot into the pool by a decisive 9
. Do not bring food and drink into the all-time swimming pool
10. Do not stay in the water) swimming pool
11. Those damages caused to swimming pools. Caused by using the wrong purpose, or arising from the use of, without caution. Users will have to pay damages at all.
12. Condominium juristic reserves the right to monitor or limit the right to use the swimming pool of the condominium juristic services users agree that it is necessary
13. Condominium juristic reserves the right to not be responsible for damages of any kind, as well as any accidents which may occur to the user services
14. Exclusive owner the user benefits in the condo and or followers to respect regulations and pool condominium and strictly defined legal entity.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

rules for the use the swimming pool

1. swimming pool, shared owners who take advantage of the building and/or the owner or joint owner of the user or host only. substitute service to third parties
2.Swimming pool is open every day from 07.00 - 9:00 pm
3. No children under 12 years of age playing, without the administrator
4.corporate ชุดฯ building will be available only to the swim dress only
5.It is a contagious disease skin disease or those who do not swim
6. must be paid before your body to take a swim every time
7. Do not send sound too loud noise you deserve a share owner and or the other people who take advantage building
8.Do not spit or snuffles down in the swimming pool, absolutely
9.Do not bring food and drink to eat in the swimming pool
10.Do not water:) banquet in the swimming pool
11.All the damage that occurs to the swimming pool from the use or misuse of, without the careful guests will be required to pay damages that occur all
12.operatives reserves the right to make a check or limit the rights to use the swimming pool of the guests the operatives saw that there is a need
13.operatives also reserves the right not to be responsible for the damage as well as any accident that may occur to the guests
14.You take advantage of the building owner in the unit, and must be in accordance with the regulations or the track to use the swimming pool at the operatives are strictly defined.