“เราจะตีเมืองจันทบุรีในค่ำวันนี้ เม

“เราจะตีเมืองจันทบุรีในค่ำวันนี้ เมื่อกองทัพหุงข้าวเย็นกินเสร็จแล้ว ทั้งนายไพร่ ให้เททิ้งอาหาร ที่เหลือ และต่อยหม้อเสียให้หมด หมายไปกินข้าวเช้าด้วยกันที่ในเมืองเอาวันพรุ่ง ถ้าตีเอาเมืองไม่ได้ใน ค่ำวันนี้ ก็จะได้ตายเสียด้วยกันให้หมดทีเดียว”

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

"We will hit Bangkok this evening. When the rice is done, all the people are eating the leftover food and empty the pitchers devote. Refers to eating breakfast together in the city, out tomorrow. If not in the city,.I will die with out ever "
.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

"We will hit the town chanthaburi in the evening today. When the army finished eating cold rice grains and Mr. King, pour the remaining food and disposable waste pot sting. The rice to eat breakfast together in the city to remove the day phrung. If the city took a hit. It will be all together dead. "
.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

"We're going to smite the Chanthaburi in the evening when the rice cooker cool army had finished, and the people, and the rest, and leave the food hit the pot, and be a sign to eat breakfast with him in the city, the next day if you take the city beat is not in.and it will be dead. all worth it."