ประสบการณ์ไฟไหม้ ที่ต้องหนีตาย เอาตัวรอด รู้เลยคับว่า คนที่เค้าติดอยู่ การแปล - ประสบการณ์ไฟไหม้ ที่ต้องหนีตาย เอาตัวรอด รู้เลยคับว่า คนที่เค้าติดอยู่ อังกฤษ วิธีการพูด

ประสบการณ์ไฟไหม้ ที่ต้องหนีตาย เอาต

ประสบการณ์ไฟไหม้ ที่ต้องหนีตาย เอาตัวรอด รู้เลยคับว่า คนที่เค้าติดอยู่ในตึกที่ไฟไหม้ รู้สึกยังไง

วันที่ 21 มีนาคม 2554 เวลา 01.40

ตอนนี้ผมกำัลังหลับอยู่คับ นอนกำลังสบาย แค่น้องหมาที่ผมเลี้ยงไว้อยู่ที่ระเบียง มันเห่าขึ้นมา ผมก็ตกใจตื่น แต่ไม่ได้สงสัยอะไร เพราะว่ามันอาจจะละเมอ หรือว่าเห่าไปเรื่อยเปื่อย จนกระทั่งน้องหมาผม เห่าแบบจะเป็นจะตาย เห่ามากผิดปกติ ประกอบกับผมเริ่มได้ยินเสียงคนวิ่งอยู่ข้างนอกห้อง ก็เลยลุกขึ้นไป เปิดประตูหลังห้อง เพื่อให้น้ำน้องหมา เผื่อว่ามันจะหิวน้ำ แต่มันกลับเห่าๆๆๆ แล้วก็เห่าๆๆ และผมก็เริ่มได้ยินเสียงคนตะโกนว่า ช่วยด้วยๆ ใครก็ได้ช่วยที ติดอยู่ที่ชั้น 2 ขอบันไดหน่อย ช่่วยด้วยๆ มันเป็นส่วนของ เพื่อนข้างห้องที่ถัดจากห้องผมไป 3 ห้อง

ผมคิดว่าใครเป็นอะไร เลยไปไฟทั้งห้อง และเลยเห็นควันเล็กน้อย เลยวิ่งไปเปิดประตูหน้าห้อง พอเปิดประตูปุ๊ป ���าพที่เห็นคือ

กลุ่มควันสีดำ ที่อยู่นอกห้อง ผมมองไม่เห็นอะไรเลยนอกจากกลุ่มควันนั้น และมันพุ่งเข้ามาในห้องผม ผมรีบปิดประตู แล้ววิ่งไปห้องนอนคุณแม่ เพื่อปลุกคุณแม่ กับน้องชาย

แม่คับ ไฟไหม้ แม่คับ ตื่นเร็ว แม่คับ ไฟไหม้

ผมร้องสุดความสามารถเพื่อที่จะให้คุณแม่กับน้องชายตื่น คุณแม่ตื่นมา ถามว่าไปไหม้ห้องเราหรอ ผมบอกว่าไม่ใช่มาจากห้องอื่น รีบหนีกันก่อนดีกว่า ออกไปทางประตูหลัง เก็บข้าวของที่จำเป็น กระเ๋ป๋าตัง เงินสด มือถือ เก็บมาให้หมด ระหว่างที่คุณแม่กับน้องชายกำลังวิ่งวุ่นเก็บของอยู่ ผมก็ออกไปที่ระเบียงห้อง ตะโกนถามคนที่อยู่ข้างล่างว่าเกิดอะไรขึ้น ไฟไหม้ห้องไหน เค้าตอบกลับมากว่า ไหม้ชั้นสอง ห้องไหนยังไม่รู้ มองไม่เห็น รีบหนีก่อน

เวลา 02.00

ผม น้องชาย และคุณแม่ พร้อมกันอยู่ที่ระเบียงแล้วคับ มีผ้าขนหนูชุบน้ำอยู่คนละผืนไว้ปิดจมูกคับ ไม่งั้นสำลักควันตายแต่คับ ทางคอนโดเค้าตัดไฟของพวกชั้น 2 ทั้งหมดคับพวกผมเลยอยู่ในความมืดมีเพียงแสงไฟฉายเท่านั้นคับ เพราะว่าห้องของเราอยู่ที่ชั้น 2 สูงจากพื้นไม่มากคับ หนีสะดวก แต่ถ้ากระโดดลงไป เจ็บตัวแน่คับ อย่างน้องก็ขาหัก ผมเลยวิ่งกลับเข้าห้อง ยกที่นอนออกมา พาดไว้กับกันสาดห้อง เพื่อที่จะทำเป็นทางเดินไปยังกำแพงใกล้ๆ และลงไป โดยที่ส่งน้องชายที่แรงกายแข็งแรงกว่าผม ลงไปก่อน ไปค่อนข้างทุลักทุเลคับ เพราะว่ากันสาดก็ไม่ค่อยแข็งแรง เบาะก็หนัก พอน้องชายลงไปได้ ผมก็เอา บันไดช่างโดยลงไป เผื่อว่าคุณแม่ ผม และน้องหมาจะได้ลงตาม แต่บ้านตรงข้ามคอนโด เค้าตะโดนมาบอกว่า ไม่ต้องลงก็ได้ ไฟจะดับแล้ว ตอนนี้มีแต่ควัน ด้วยความที่ผมก็ไม่อยากให้คุณแม่ลงไป เพราะเดี๋ยวจะเจ็บตัว เลยบอกแม่ว่ารออยู่ข้างบนก่อนก็ได้ น้องชายรออยู่ข้างล่างแล้ว ไม่ต้องห่วง หากมันรุนแรง ก็พร้อมลงทันที คุณแม่ก็ตกลง และอยู่ข้างบนกับผม ส่วนน้องชาย ผมก็ให้ไปช่วยคนที่จะออกที่บันไดหนีไฟ และเสียงรถดับเพลิงก็มาแล้วด้วย ผมเลยรออยู่ข้างบนระเบียง ตอนนั้นขอบอกว่า มือสั่นมาก น้ำตาไหลไม่หยุด แบบว่า กลัวด้วย ตื่นเต้นด้วย ไม่เคยเจอเหตุการณ์แบบนี้ในชีวิตเลยยยยยย

เวลา 02.30

เหมือนไฟจะดับแล้วน่ะคับ รถดับเพลิงเค้าก็สูบควันออก เหตุการณ์เริ่มคลี่คลาย น้องชายยังหายตัวไปอยู่ คงไปเป็นไทยมุงว่า ห้องไหนที่เป็นต้นเพลิงอ่ะคับ ซักพัก ก็มีเสียงเคาะจากประตูหน้าห้อง ผมก็วิ่งไปเปิด เป็นน้องชายคับ กลับขึ้นมาบอกว่าไปสงบแล้ว แต่ควันยังฟุ้งอยู่เลยคับ เหม็นมาก เลยพาน้องชายเค้าห้องก่อนแล้วปิดประตูอีกครั้ง ก่อนที่จะนึกขึ้นได้ว่า ยังไม่ได้เก็บบันไดและเบาะจากข้างล่างเลย เลยให้น้องชายออกไปเก็บ ส่วนผมก็เดินออกไปดูห้องที่เป็นต้นเพลิงคับ ห้องนั้นอยู่ถัดจากห้องของผมเพียง 5 ห้องเองคับ ไหม้หมดเลยคับ แบบว่าข้างในดำปิ๊ดปี๊เลยคับ แล้วผมก็ได้มีโอกาสคุยกับเพื่อนๆห้องต่างๆ เค้าเล่าให้ฟังว่า

ห้องที่เป็นต้นเพลิงเนี่ยะ เป็นคู่ชายหญิงน่ะ ทะเลาะกันประจำ วันนี้ก็มีเสียงโวกเวกโวยวายเหมือนเดิม ก็เลยคิดว่าอาจจะทะเลาะกัน แต่ควันมันเริ่มเข้าห้องพี่ที่อยู่ข้างๆ เลยรีบวิ่งหนีออกมา ส่วนห้องอื่นๆ ก็ทยอยหนีกันเลยคับ ลูกเด็กเล็กแดง ต้องวิ่งหนีตายกันหมด ส่วนเจ้าของห้องที่เกิดเหตุกระโดดหนีไปนานแล้วคับ ไม่มีการบอก ไม่มีการตะโกนบอกข้างห้องเลย ต้องรู้ด้วยตัวเองหมด มันน่า....จริงๆเลยน่ะคับ

เวลา 03.15

ทางคอนโดนจ่ายไฟคืนให้กับห้องชั้น 2 ทุกห้องแล้วคับ แต่ทีวีห้องผมดูไม่ได้ สายเคเบิ้ล TrueVision ละลายไปพร้อมกับไฟเรียบร้อยแล้วคับ ก็เลยเข้าห้องนอนคับ นอนรวมกันเลยคับ 3 คน เพราะที่นอนผมสกปรกมากกนอนไม่ได้ ผมพยายามจะข่มตานอนน่ะคับ แต่ว่าแสบตามาก ปวดหัวมาก ผมนอนไม่หลับเลยคับ คุณแม่ก็บอกว่าไม่ต้องห่วง นอนเถอะ เดี๋ยวตอนเช้าแม่จะลางานเอง ตอนนี้นอนไปก่อน แม่จะเฝ้ายามให้ ไม่เกิดอะไรขึ้นอีกแล้ว นอนเถอะ ผมก็บอกว่า แม่ก็นอนเถอะคับ แม่ก็ลุกขึ้นมานั่งพิงๆ แล้วก็หลับไป ผมยังนอนไม่หลับคับ จนเสียงนาฬิกาปลุกดังขึ้น โอววว 6 โมงแล้วคับ

เวลา 07.15

ผมออกจากบ้านคับ วันนี้ผมลาหยุดไปทำธุระส่วนตัวน่ะคับ แต่ออกเช้าเหมือนเดิม ตอนออกมาก็เจอกับเจ้าของห้องต้นเพลิง กำลังเก็บของที่ไหม้ๆออกจากห้อง มีแม่บ้านช่วยอยู่ด้วยคนสองคน แล้วผมก็ได้ยิน อีเจ้าของห้องพูดคับว่า

หนูชาต์จมือถือไว้บนหัวเตียงอ่ะ แล้วตอนกลางคืนก็ลุกไปเข้าห้องน้ำ กลับออกมาก็เห็นว่าไฟลุกท่วมเตียงแล้ว หนูพยายามจะดับเองกับแฟนหนู แต่ไม่ไหว ก็เลยปีนหนีออกทางระเบียง

อีห่านนนนนนนนนน ชาต์จมือถือบ้านพ่อเมิงแม่เมิงไฟลุกท่วมเตียงเลยหรอ แล้วอีผัวหนูนอนอยู่ไม่ใช่หรอ ไม่ตายคาเตียงล่ะคร้าบบบ โอโห้ สร้างเรื่องได้แบบว่า ดอกกก มากอ่ะคับ คือสามานสำนึกของคนอ่ะคับ เวลาไฟไหม้อ่ะคับ โอเคว่าพยายามดับ ใช่ ถูก เป็นผมผมก็ทำ แต่เมื่อไฟลุกท่วมขนาดนั้น เป็นผม ผมจะวิ่งแหกปากบอกคนอื่นว่าไฟไหม้คับ และไหม้พยายามจะดับเองด้วย เพราะว่าทางคอนโดเค้าก็มีถังดับเพลิงอยู่ข้างลิฟท์ ผมได้ยินแล้วปรี๊ดมาก แต่ก็ไม่ได้อะไรยังไงคับ เพราะห้องผมไม่เสียหายอะไรเท่าไหร่ ทุกคนที่ผมรักยังมีชีวิตอยู่คับ

เวลา 12.30

ผมกลับมาที่บ้านคับหลังจากออกไปทำธุระมา กลิ่นยังคงเหม็นไหม้อยู่คับ ฝุ่นละอองก็ยังมีอยู่ คราบเขม่าควันดำๆก็ยังเห็นอยู่คับ กลับมากคุณแม่ก็ปิดห้องอยู่คับ เพราะว่ายังเหม็นอยู่ ไม่กล้าเปิดเดี๋ยวฝุ่นเข้าและจะอันตรายคับ

ประสบการณ์ครั้งนี้น่ะคับ สอนผม
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
Fire escape to experience death. Survive a little bit knowing that someone was trapped in the building, fire sense it



01.40 time March 21, 2011.Now I'm sleeping on his couch was comfortable just being dogs I feed them on the terrace it barked up I was shocked but did not wake up wondering what it might be because the bark is said to generally Lamer until his dog hair. Bark is very unusual with I started hearing people rushed outside, he went. Open the door to his room after a shower the dog in case it would be water hungry but it was back then, and hao hao, I began to hear someone shout. Anyone can help one at a time. Stuck at level 2 for stairs, please help as it is a friend's section duai side located next to room I go at 3
.
I think who is nothing at all to fire and it was a little henkhwan ran to open the door in front of the room. Enough to open the door is visible beyond Spa Pu

.A group of black smoke outside the room. I don't see anything at all besides the smoke group and it crept into my room. I quickly close the door and ran to the bedroom and MOM to wake MOM and brother

she is obviously on fire she obviously woke up soon. She is obviously on fire

.I was finally able to cry mother with his brother woke up. MOM woke up. Hey who needs an excuse to ask if our room. I told him that it was not coming from the other room, rushing to escape before the better off toward the back door. Collect the necessary rice crisps, mobile cash bag. Between the mother and brother of frenzy going. I went out to the balcony. Yelling to ask people who are below what happens. A fire burning somewhere in the room so that the reply on the second floor layout. I don't know yet ... don't see the hurry to flee before
.


Time 02.00I'm his brother and mother at the same time on the terrace and there is obviously a towel dampened with the waters off the nose a little bit tight but I smoke choked to death on their light cutting layouts condo, 2nd floor. Because our room is located at the 2nd floor is obviously not very good, but if they escape into the pain a little bit, of course, jump, his leg, so I ran back into the room. Lift the mattress out to lean on with kansat room. In order to make a walkway to the nearby walls. By sending his brother a strong body, sturdier I. Prior to the relatively tight in a difficult manner, because it is not very strong kansat upholstery, hard enough for his brother down, I took the stairs down to the technicians in case MOM hair and his dog will be down. Inserts a TA was said to have no lights will extinguish. But now that the smoke, I do not want to give you a template because it will hurt even though MOM told wait above before it. His brother waiting below. Do not worry If it's serious MOM was OK with me above and best brother I have to help people who are out of at the stairs and sound fire truck came by, I was waiting for that episode on the terrace next to the breast, hand shaking so much tears flowing non-stop that fear. He has never come across this kind of event in your life! ยยยยย
.


02.30.Like a fire to put out, and obviously me. Fire truck pumping out smoke, layout The event started to unravel His brother is also the disappearance is probably going to be Thai mung that which is obviously a, monkeys, page, etc. are also knock from the front door, I ran to open the. Back up, said to have been peaceful, but smoke still to be floating a little bit, usually a brother so much foul room layout and then taking off the door again. Before you think about whether or not to keep the stairs and upholstery from below at all! brother out to stores. The room next to the room I was just 5 rooms at a tight-tight all the burns themselves, whether inside the black pitpi were already tight, I had the opportunity to chat with friends, ... They told me to listen to that

At the edge of a monkeys page for men's เนี่ women's Day Brawl, there were also sound volume kawek the same outcry he thought might argue, but it started to smoke at the brother next! rush rush escape. The other room Babies want to run away to die together. Best rooms owner was jumping a little bit long to escape. There are no on the chest. There are no rooms above kantakonbok. Want to know all of it yourself.... Were really tight



03.15 times.On the night of power, charged with with 2 floors in every room, and then a little bit, but I don't look at TV. TrueVision cables melted along with the fire already was tightly into the bedroom together sleeping tight at all was because I had 3 dirty than without. But that very very headache eye pain I checked my mother does it say not to let down the morning now worried she would leave. Now before bed. She will guard, not happening again, then let down, I say she was sleeping! And then he fell asleep. I have insomnia-tight until the alarm clock sounds.: ววว-6, and then a little bit
.
07.15 time

I am out of the House a little bit. Today I am off to do an errand, but obviously were private releases the same morning. Episode coming out, meet with the owner of the fire. Are kept out of mai? There is maid service help by two people, and then I heard.
I just chamue cha on a bed head, and then at night, they get into a back room to see that the fire ignited bedding. I tried to order myself a fan but I don't appreciate it at all to climb to escape balcony

.E goose nonnonnonnanon Your father's mother's House in chamue cha moeng moeng fire ignited bedding at all Hey who needs an excuse and lie nu e Hey who needs an excuse, not a husband. Do not die for real, ho-babop bed prices. Create a subject that is obviously a very good suit is obviously a man's consciousness can be vanity from time to time go into a fire. Yes, it was as I was, I do, but when a fire ignited the size as me. I had to run to break other people pakbok that the fire was burning and attempting to extinguish itself because it is fire extinguisher layout condos next to the elevator. The more I hear prit They damaged only what I could. Everyone I loved was still alive
.


12.30 hoursI came back home and went out after a bit. Stinky smell of burning still are tight. Dust still exist. Carbon stains smoke dark-skinned it is tightly closed, the mother of many rooms are tight because of a foul.
This experience taught me a little bit I
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
ประสบการณ์ไฟไหม้ ที่ต้องหนีตาย เอาตัวรอด รู้เลยคับว่า คนที่เค้าติดอยู่ในตึกที่ไฟไหม้ รู้สึกยังไง

วันที่ 21 มีนาคม 2554 เวลา 01.40

ตอนนี้ผมกำัลังหลับอยู่คับ นอนกำลังสบาย แค่น้องหมาที่ผมเลี้ยงไว้อยู่ที่ระเบียง มันเห่าขึ้นมา ผมก็ตกใจตื่น แต่ไม่ได้สงสัยอะไร เพราะว่ามันอาจจะละเมอ หรือว่าเห่าไปเรื่อยเปื่อย จนกระทั่งน้องหมาผม เห่าแบบจะเป็นจะตาย เห่ามากผิดปกติ ประกอบกับผมเริ่มได้ยินเสียงคนวิ่งอยู่ข้างนอกห้อง ก็เลยลุกขึ้นไป เปิดประตูหลังห้อง เพื่อให้น้ำน้องหมา เผื่อว่ามันจะหิวน้ำ แต่มันกลับเห่าๆๆๆ แล้วก็เห่าๆๆ และผมก็เริ่มได้ยินเสียงคนตะโกนว่า ช่วยด้วยๆ ใครก็ได้ช่วยที ติดอยู่ที่ชั้น 2 ขอบันไดหน่อย ช่่วยด้วยๆ มันเป็นส่วนของ เพื่อนข้างห้องที่ถัดจากห้องผมไป 3 ห้อง

ผมคิดว่าใครเป็นอะไร เลยไปไฟทั้งห้อง และเลยเห็นควันเล็กน้อย เลยวิ่งไปเปิดประตูหน้าห้อง พอเปิดประตูปุ๊ป ���าพที่เห็นคือ

กลุ่มควันสีดำ ที่อยู่นอกห้อง ผมมองไม่เห็นอะไรเลยนอกจากกลุ่มควันนั้น และมันพุ่งเข้ามาในห้องผม ผมรีบปิดประตู แล้ววิ่งไปห้องนอนคุณแม่ เพื่อปลุกคุณแม่ กับน้องชาย

แม่คับ ไฟไหม้ แม่คับ ตื่นเร็ว แม่คับ ไฟไหม้

ผมร้องสุดความสามารถเพื่อที่จะให้คุณแม่กับน้องชายตื่น คุณแม่ตื่นมา ถามว่าไปไหม้ห้องเราหรอ ผมบอกว่าไม่ใช่มาจากห้องอื่น รีบหนีกันก่อนดีกว่า ออกไปทางประตูหลัง เก็บข้าวของที่จำเป็น กระเ๋ป๋าตัง เงินสด มือถือ เก็บมาให้หมด ระหว่างที่คุณแม่กับน้องชายกำลังวิ่งวุ่นเก็บของอยู่ ผมก็ออกไปที่ระเบียงห้อง ตะโกนถามคนที่อยู่ข้างล่างว่าเกิดอะไรขึ้น ไฟไหม้ห้องไหน เค้าตอบกลับมากว่า ไหม้ชั้นสอง ห้องไหนยังไม่รู้ มองไม่เห็น รีบหนีก่อน

เวลา 02.00

ผม น้องชาย และคุณแม่ พร้อมกันอยู่ที่ระเบียงแล้วคับ มีผ้าขนหนูชุบน้ำอยู่คนละผืนไว้ปิดจมูกคับ ไม่งั้นสำลักควันตายแต่คับ ทางคอนโดเค้าตัดไฟของพวกชั้น 2 ทั้งหมดคับพวกผมเลยอยู่ในความมืดมีเพียงแสงไฟฉายเท่านั้นคับ เพราะว่าห้องของเราอยู่ที่ชั้น 2 สูงจากพื้นไม่มากคับ หนีสะดวก แต่ถ้ากระโดดลงไป เจ็บตัวแน่คับ อย่างน้องก็ขาหัก ผมเลยวิ่งกลับเข้าห้อง ยกที่นอนออกมา พาดไว้กับกันสาดห้อง เพื่อที่จะทำเป็นทางเดินไปยังกำแพงใกล้ๆ และลงไป โดยที่ส่งน้องชายที่แรงกายแข็งแรงกว่าผม ลงไปก่อน ไปค่อนข้างทุลักทุเลคับ เพราะว่ากันสาดก็ไม่ค่อยแข็งแรง เบาะก็หนัก พอน้องชายลงไปได้ ผมก็เอา บันไดช่างโดยลงไป เผื่อว่าคุณแม่ ผม และน้องหมาจะได้ลงตาม แต่บ้านตรงข้ามคอนโด เค้าตะโดนมาบอกว่า ไม่ต้องลงก็ได้ ไฟจะดับแล้ว ตอนนี้มีแต่ควัน ด้วยความที่ผมก็ไม่อยากให้คุณแม่ลงไป เพราะเดี๋ยวจะเจ็บตัว เลยบอกแม่ว่ารออยู่ข้างบนก่อนก็ได้ น้องชายรออยู่ข้างล่างแล้ว ไม่ต้องห่วง หากมันรุนแรง ก็พร้อมลงทันที คุณแม่ก็ตกลง และอยู่ข้างบนกับผม ส่วนน้องชาย ผมก็ให้ไปช่วยคนที่จะออกที่บันไดหนีไฟ และเสียงรถดับเพลิงก็มาแล้วด้วย ผมเลยรออยู่ข้างบนระเบียง ตอนนั้นขอบอกว่า มือสั่นมาก น้ำตาไหลไม่หยุด แบบว่า กลัวด้วย ตื่นเต้นด้วย ไม่เคยเจอเหตุการณ์แบบนี้ในชีวิตเลยยยยยย

เวลา 02.30

เหมือนไฟจะดับแล้วน่ะคับ รถดับเพลิงเค้าก็สูบควันออก เหตุการณ์เริ่มคลี่คลาย น้องชายยังหายตัวไปอยู่ คงไปเป็นไทยมุงว่า ห้องไหนที่เป็นต้นเพลิงอ่ะคับ ซักพัก ก็มีเสียงเคาะจากประตูหน้าห้อง ผมก็วิ่งไปเปิด เป็นน้องชายคับ กลับขึ้นมาบอกว่าไปสงบแล้ว แต่ควันยังฟุ้งอยู่เลยคับ เหม็นมาก เลยพาน้องชายเค้าห้องก่อนแล้วปิดประตูอีกครั้ง ก่อนที่จะนึกขึ้นได้ว่า ยังไม่ได้เก็บบันไดและเบาะจากข้างล่างเลย เลยให้น้องชายออกไปเก็บ ส่วนผมก็เดินออกไปดูห้องที่เป็นต้นเพลิงคับ ห้องนั้นอยู่ถัดจากห้องของผมเพียง 5 ห้องเองคับ ไหม้หมดเลยคับ แบบว่าข้างในดำปิ๊ดปี๊เลยคับ แล้วผมก็ได้มีโอกาสคุยกับเพื่อนๆห้องต่างๆ เค้าเล่าให้ฟังว่า

ห้องที่เป็นต้นเพลิงเนี่ยะ เป็นคู่ชายหญิงน่ะ ทะเลาะกันประจำ วันนี้ก็มีเสียงโวกเวกโวยวายเหมือนเดิม ก็เลยคิดว่าอาจจะทะเลาะกัน แต่ควันมันเริ่มเข้าห้องพี่ที่อยู่ข้างๆ เลยรีบวิ่งหนีออกมา ส่วนห้องอื่นๆ ก็ทยอยหนีกันเลยคับ ลูกเด็กเล็กแดง ต้องวิ่งหนีตายกันหมด ส่วนเจ้าของห้องที่เกิดเหตุกระโดดหนีไปนานแล้วคับ ไม่มีการบอก ไม่มีการตะโกนบอกข้างห้องเลย ต้องรู้ด้วยตัวเองหมด มันน่า....จริงๆเลยน่ะคับ

เวลา 03.15

ทางคอนโดนจ่ายไฟคืนให้กับห้องชั้น 2 ทุกห้องแล้วคับ แต่ทีวีห้องผมดูไม่ได้ สายเคเบิ้ล TrueVision ละลายไปพร้อมกับไฟเรียบร้อยแล้วคับ ก็เลยเข้าห้องนอนคับ นอนรวมกันเลยคับ 3 คน เพราะที่นอนผมสกปรกมากกนอนไม่ได้ ผมพยายามจะข่มตานอนน่ะคับ แต่ว่าแสบตามาก ปวดหัวมาก ผมนอนไม่หลับเลยคับ คุณแม่ก็บอกว่าไม่ต้องห่วง นอนเถอะ เดี๋ยวตอนเช้าแม่จะลางานเอง ตอนนี้นอนไปก่อน แม่จะเฝ้ายามให้ ไม่เกิดอะไรขึ้นอีกแล้ว นอนเถอะ ผมก็บอกว่า แม่ก็นอนเถอะคับ แม่ก็ลุกขึ้นมานั่งพิงๆ แล้วก็หลับไป ผมยังนอนไม่หลับคับ จนเสียงนาฬิกาปลุกดังขึ้น โอววว 6 โมงแล้วคับ

เวลา 07.15

ผมออกจากบ้านคับ วันนี้ผมลาหยุดไปทำธุระส่วนตัวน่ะคับ แต่ออกเช้าเหมือนเดิม ตอนออกมาก็เจอกับเจ้าของห้องต้นเพลิง กำลังเก็บของที่ไหม้ๆออกจากห้อง มีแม่บ้านช่วยอยู่ด้วยคนสองคน แล้วผมก็ได้ยิน อีเจ้าของห้องพูดคับว่า

หนูชาต์จมือถือไว้บนหัวเตียงอ่ะ แล้วตอนกลางคืนก็ลุกไปเข้าห้องน้ำ กลับออกมาก็เห็นว่าไฟลุกท่วมเตียงแล้ว หนูพยายามจะดับเองกับแฟนหนู แต่ไม่ไหว ก็เลยปีนหนีออกทางระเบียง

อีห่านนนนนนนนนน ชาต์จมือถือบ้านพ่อเมิงแม่เมิงไฟลุกท่วมเตียงเลยหรอ แล้วอีผัวหนูนอนอยู่ไม่ใช่หรอ ไม่ตายคาเตียงล่ะคร้าบบบ โอโห้ สร้างเรื่องได้แบบว่า ดอกกก มากอ่ะคับ คือสามานสำนึกของคนอ่ะคับ เวลาไฟไหม้อ่ะคับ โอเคว่าพยายามดับ ใช่ ถูก เป็นผมผมก็ทำ แต่เมื่อไฟลุกท่วมขนาดนั้น เป็นผม ผมจะวิ่งแหกปากบอกคนอื่นว่าไฟไหม้คับ และไหม้พยายามจะดับเองด้วย เพราะว่าทางคอนโดเค้าก็มีถังดับเพลิงอยู่ข้างลิฟท์ ผมได้ยินแล้วปรี๊ดมาก แต่ก็ไม่ได้อะไรยังไงคับ เพราะห้องผมไม่เสียหายอะไรเท่าไหร่ ทุกคนที่ผมรักยังมีชีวิตอยู่คับ

เวลา 12.30

ผมกลับมาที่บ้านคับหลังจากออกไปทำธุระมา กลิ่นยังคงเหม็นไหม้อยู่คับ ฝุ่นละอองก็ยังมีอยู่ คราบเขม่าควันดำๆก็ยังเห็นอยู่คับ กลับมากคุณแม่ก็ปิดห้องอยู่คับ เพราะว่ายังเหม็นอยู่ ไม่กล้าเปิดเดี๋ยวฝุ่นเข้าและจะอันตรายคับ

ประสบการณ์ครั้งนี้น่ะคับ สอนผม
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
Experience on fire to flee to survive it tight, who was trapped in a building fire, feeling

the 21 March 2554 time. 01.40

.Now I'm gonna sleep. Sleep is comfortable. Just a dog, I kept on the porch. It barking up. I was startled, but doesn't suspect anything. Because it may be sleepwalking or bark around until the dog hair.Bark very unusual. Together with I started to hear people running outside, so get up, open the back room, to give the dog if it is thirsty. But it เห่าๆ! And เห่าๆ. And I started to hear people shouting.Somebody help me, stuck I 2 standing. Help too. It was part of his side room next to my room 3 room
.
I think who are so fire room and saw smoke a little. It ran to open the front door when the door room. Poof products made their see is

.The black smoke outside the room. I can see nothing but smoke. And it has entered the room, I quickly shut the door and ran to the bedroom, mother. To wake my mother and brother

mother, fire, mother, wake up, Mommy. Fire

.I sing my utmost to mother and brother up. You wake up, asked to burn our room? I said not from another room, run first. Out the back pack needed action's been daddy Tang cash, cell phone.While my mother and brother's very busy packing, I went out to the balcony. Shout someone down what happened. The fire room? "He replied that burn me two which room not invisible and flee before
.Time 02.00


.I and brother and mother together in the balcony and tight. A towel water in different plots close nose. Otherwise, the smoke die but tight. The house he cut of the I 2.Because our room is on the floor 2 high off the ground not confined to escape convenient but if jump, hurt ตัวแน่. At least broke. I ran back into the room. Lift out across the bed with the awning room, in order to make access to the wall nearby.And sent his brother that strength stronger than me, go ahead. Go quite a tangle. Because together cause notes not strong, cushion is heavy, when brother down. I take the stairs so by down. If you, me and the dog will be down.He's got to say no to down, the lights go. Now, but the smoke with that I don't want to let you down, because you'll get hurt. So I told her to wait upstairs. My brother is waiting for you downstairs. Don't worry if it's serious.She agreed and above to me and my brother. I have to help people who are out on the stairs. And the fire engine came. I stay up terrace, then say, shaking hands, my tears won't stop, you know, fear.Never happen in my life!!!Time 02.30


.Like a fire to extinguish it. The fire department's smoke out the event began to unravel, brother is missing, probably a ไทยมุ that room where the source of the fire red! For a while, there's a knock from the front door, I ran to open.Back up said to calm, but the smoke was drifting in the tight, it stinks took his brother's room and shut the door again, before the realization. Don't keep the stairs and upholstery from below. Let the younger brother away.The room next to my room, just 5 room, burn! You know inside ดำปิ๊ด ปี๊ เลยคับ. Then I got a chance to talk to your friends the room. He told me
.
.The room on fire? A male-female couple, always fighting. Today it is vogue around yelling again. So I thought I might fight. But the smoke it starts to go into your room beside it ran. The other rooms.Young children to run all die. The owner the jump for a long time, there is no telling. No shouting tell next door, must know yourself out of it.... really tight time 03.15



.The condo power back to my room 2 every room. But I can't watch TV room, cables, TrueVision melt with the fire successfully. So in the bedroom. Sleep tight combination 3 people because the mattress I very dirty outside cannot.But it hurts so much headache. I can't sleep, she said, don't worry. Just go to sleep. Moment in early morning, I'll leave it. Now get some sleep. I will guard, won't happen again, sleep, and I said, I should go to bed.To fall asleep, I still can't sleep. And the sound alarm clock rings, oh 6 o'clock!
.Time 07.15


.I left the house, I took the day off to a personal errand tight, but the same out early when out ก็เจอ with landlord point of origin. Is keep burning thing out of the room. Women help with two, and then I heard
I ชาต์ mobile power on the bed. At night, get up, go to the bathroom. Back saw fire bed. I tried to put myself with my boyfriend, but not so I climbed out of the terrace

.Bitch Alvin eeeee! ชาต์ father mother Meng Meng power mobile home fire bed? And my husband lying? Not the bed? Alright, oh well, making it that much. ดอกกก tight is the realization of people can be in red! When the fire red!Yeah, right. I I did. But when fire like that. I would run screaming to tell others that fire. And burned trying to stop it. Because the condo has the fire extinguisher at the side of the lift, I heard the whistle.Because my room is intact. Everyone I love alive!
.Time 12.30


.I came back home. After away on business. The smell still smell burning, dust still black soot stains can still see is tight. Back mother closed room. Because stink.
this experience good, teach me.
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: