Kaplan และ Norton ไม่สนใจความต้องกา

Kaplan และ Norton ไม่สนใจความต้องการแบบดั้งเดิมของข้อมูลทางการเงิน ที่ถูกต้องทันเวลาและข้อมูลเดิมจะถูกจัดลำดับความสำคัญและผู้จัดการจะทำทุกอย่างที่จำเป็นเพื่อให้มัน ในความเป็นจริง มักจะมีมากกว่าเพียงพอในการจัดการ และการประมวลผลของข้อมูลทางการเงิน กับการใช้งานฐานข้อมูลขององค์กร หวังเป็นอย่างยิ่งว่าในการประมวลผลสามารถอัตโนมัติและอัตโนมัติ แต่เป็นจุดที่เน้นปัจจุบันในการเงินนำไปสู่ " สถานการณ์สมดุล " เกี่ยวกับมุมมองอื่น ๆ มีบางทีที่ต้องรวมข้อมูลเพิ่มเติมที่เกี่ยวข้องกับการเงิน เช่น การประเมินความเสี่ยง และข้อมูลต้นทุนและผลตอบแทน ในหมวดนี้

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Kaplan and Norton is not interested in the traditional requirements of the financial information that is accurate, timely, and the original data will be prioritized, and the Manager will do everything necessary to make it. In fact, there are often more than sufficient for handling and processing of financial data with the database of the organization. Hope in the process can be automated, and is focused on the present, but in the capital to "balance the situation" on the other, there are some views that include additional information related to finance, such as risk assessment and information on costs and yield. In this category

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Kaplan and Norton ignore the needs of traditional financial data. Accurate and timely information is a priority and the manager will do everything necessary to make it. In fact Often more than enough to handle. And the processing of financial data. With the use of the organization's database. It is hoped that the process can be automated and automatic. But the point is that the current emphasis in finance leads to "the balance" on the other view is perhaps a need to include additional information related to finance, such as risk assessment. And the costs and returns in this category.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Kaplan Norton ignore and need of traditional financial information. Timely and accurate original data will be a priority, and the manager will do everything จำเป็นเพื่อ it, in fact, is usually more than enough in management. And processing of financial information. With the use of the database of the enterprise. Sincerely hope that in processing can be automatically and automatically. But the point is that the current focus on financial situation led to the "balance" of the other views. There are some place to include more information related to finance. Such as risk assessment and information cost and benefit in this category.