มีนักบินอวกาศของนาซ่า 6 คน บินไปทำภ

มีนักบินอวกาศของนาซ่า 6 คน บินไปทำภารกิจที่ดาวอังคาร ในระหว่างนั้นมีพายุลูกใหญ่ จนมีนักบินคนหนึ่งชื่อ Mark Watney โดนของแหลมแทงเข้าที่ท้อง เพื่อนๆของเขาคิดว่าเขาตายแล้วและกลับไปยังโลก มาร์คได้ฟื้นหลังจากสลบไป เขาดึงของแหลมออกและกลับเข้ายานอวกาศที่เพื่อนๆของเขาทิ้งไว้ เขาได้เย็บแผลด้วยตัวเอง ใช้เวลพักฟื้น 1 วัน เขาได้คิดหวิธีดำรงชีวิตอยู่บนดาวอังคารให้ได้ เขานำอุจจาระของเพื่อนมาทำเป็นปุ๋ยและนำดินบนดาวอังคารมาทำเพาะปลูกมันสำปะหรังเพื่อยังชีพ เขาใช้วิธีทางวิทยาศาสตร์เพื่อผลิตน้ำ ไฮโดเจน ออกซิเจน เพื่อให้พืชพันธุ์เจริญเติบโต เขาคิดค้นหาวิธีติดต่อกับนาซ่าเพื่อส่งคนมาช่วยเหลือ เขาใช้ระยะเวลา 3 เดือนจนนาซ่ารู้ความเคลื่อนไหวของเขา และนาซ่าพยายามสร้างยานอวกาศเพื่อส่งเสบียงมาช่วยเหลือ ในระหว่างนั้นเพื่อนของมาร์ค 5 คน อยู่บนยานอวกาศอีกลำเพื่อทำภารกิจต่อไป แต่ไม่รู้ว่า"มาร์ค" เพื่อนของพวกเขารอดชีวิต จนนาซ่าส่งวิดีโอมาบอก พวกเขาจึงเปลี่ยนเส้นทางที่ไปทำภารกิจเป็นเดินทางไปยังดาวอังคารเพื่อช่วยเหลื่อมาร์ค ยานอวกาศที่นาซ่าส่งไปช่วยเหลือมาร์คใช้เวลาเดือนทาง 7 เดือน มาร์คพยายามประหยัดอาหารเพื่อให้เหลือพอในระยะเวลานั้น ตัวเขาผอมซีดและมีแผลเต็มตัว ในที่สุดยานก็มาถึง มาร์คขึ้นยานอวกาศขนมาโคจรรอบโลกและได้เจอยานอวกาศของเพื่อนเขาที่รอให้ความช่วยเหลือ เพื่อนๆของมาร์คได้ดึงตัวมาร์คออกจากยานลำเก่าที่ก๊าซออกซิเจนใกล้หมด พวกเขาทำสำเร็จ! มาร์คและเพื่อนๆของเขากลับมายังโลกและได้รับเกียรติเป็นครูฝึกให้กับนาซ่า

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

NASA's astronauts are six people flying to Mars missions during the storm, there is a big child, until one of the pilots, the name of the Mark into the exposed headland Watney stab belly. His friends think he dead and return to Earth. Mark a revival after the switch to He pulled out of the spaceship and returns to his friends left behind. He got stitches by itself. Use level 1 day recuperation, he thought life withi is on Mars,. He brought a friend's feces into fertilizer and soil on Mars, leading to make cultivation of it rang to cover sustenance, lawyer. He used the scientific method to produce water. Hi jen, so oxygen dosages plants grow. Find out how to contact them with NASA to send people to help. He used the 3-month period, until NASA knows his movements and try to build a spacecraft to NASA sending supplies help. In the meantime, a friend of Mark 5 is on the Lam again to complete the spacecraft mission, but did not know that the "mark" Their friends survived until NASA sends video tuke They redirect to the mission as a trip to Mars to help pass mark. The NASA spacecraft sent to help Marc takes months was month Mar khopyayam, saving the remaining period in sufficiently so. Skinny, pale and with his wound. In the end, Marta khakhuen also came to craft a spaceship to orbit the Earth, and seeing his friend's spaceship waiting for assistance. Friends of mark drew the neck out of the vehicles, the old beam Marquez at the critical oxygen gas. They make a success! Mark and his friends back to Earth and was honored as trainer to the NASA.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

NASA astronaut who flew six missions to Mars. During the big storm. The pilot, whose name was Mark Watney by sharp stabs in the abdomen. His friends thought he was dead and returned to Earth. Mark has revived the unconscious. He pointed out and pull the spacecraft back into his friends left. He got stitches on my own. Use the recovery one day, he thought for how to live on Mars. He led the feces of friends to make fertilizer and soil on Mars had to do it for a cover crop to keep the nest. He used the scientific method to produce high-dose oxygen Jane to vegetation growth. He considers find ways of working with NASA to send someone to help. He spent three months until NASA knew his movements. And NASA to build spacecraft to carry supplies to help. In the meantime, a friend of Mark 5 people on the spacecraft for missions to other vessels. But that "mark" their fellow survivors. NASA said the video transmission. They then redirect the mission to make a trip to Mars is reluctant to help Mark. NASA spacecraft sent to rescue the seven-month mark, Mark spent months trying to save enough food in that time period. His thin, pale and wounds infrastructures. The spacecraft arrived Mark up spacecraft to orbit the earth and carry it across spaceship waiting to assist his friend. Friends of Mark Mark was whisked out of old aircraft that oxygen is low. They made it! Mark and his friends back to Earth and was honored as coach for the NASA.