ฉากที่ 5 วันต่อมา Bell เดินทางไปที่ปราสาทของเจ้าชายอสูร เจ้าชายอสูรดูแลเธออย่างดี เขาเริ่มรู้สึกรัก Bell และขอหญิงสาวแต่งงาน ปฏิเสธ เพราะเธอเป็นห่วงพ่อของเธอ วันหนึ่ง Bell ส่องกระจกวิเศษ
Scene 5Days later, Bell traveled to the beast's Castle. Beast her well. He starts to feel love, Bell and ask the girls to marry.Refused because she was worried about her father.One day the magic mirror Bell
Scene 5 days later, Bell journey to the castle of the Beast Beast care of her well. He began to feel Bell and the girl married rejected. Because she was worried her father one day, Bell magic mirror.
The scene 5 days later Bell travel to the castle of เจ้าชายอสูร. เจ้าชายอสูร take good care of her, he starts to feel love and get married Bell girl refused. Because she was worried about her father one day Bell the magic.