สามารถทำให้ฉันเข้าใจภาษาอังกฤษบ้าง

สามารถทำให้ฉันเข้าใจภาษาอังกฤษบ้าง ถึงแม้จะยังไม่เก่งมากนัก แต่ฉันเชื่อว่า ถ้าเราตั้งใจที่จะลงมือทำอะไรแล้ว ไม่ว่าจะยากหรือง่าย ถึงจะไม่สำเร็จ แต่ยังน้อยเราก็ยังมีความพยายามตั้งใจที่จะทำ  ฉันจึงพยายามฝึกฝนภาษาอังกฤษบ่อยๆ เช่น การฟังเพลง การดูหนังแบบ sound track และความพยายามของฉันก็ทำให้เกรดภาษาอังกฤษของฉันดีขึ้นได้ ฉันจึงมุ่งเรียนภาษาอังกฤษมาตลอด และนอกจากภาษาอังกฤษแล้ว ฉันก็ชอบภาษาเกาหลีด้วย เพราะว่าฉันชอบฟังเพลงเกาหลี ดูหนังเกาหลี มาก แรงบันดาลใจในการสนใจภาษาเกาหลีของฉันมาจากการฟังเพลงภาษาเกาหลีมากๆ และอยากเข้าใจความหมายของเพลง ฉันจึงฝึกฝนด้วยตัวเองถึงแม้ฉันจะไม่เก่งภาษาเกาหลีมากนั้นแต่ก็ทำให้ฉันเข้าใจภาษาเกาหลีได้มากขึ้น จึงทำให้ฉันลองไปสอบเข้าที่มหาวิทยาลัยมหาสารคาม คณะมนุษย์ศาสตร์ เอกภาษาเกาหลี และฉันก็สอบติด ฉันดีใจมากที่สอบเข้าได้ แต่ฉันก็ไม่สามารถเรียนที่นั่นได้เพราะ พ่อและแม่ของฉันไม่มีเงินพอที่จะส่งให้ฉันได้เรียนที่นั่นได้ ฉันจึงได้เรียน ที่มหาวิทยาลัยราชภัฏศรีสะเกษ คณะครุศาสตร์  สาขาภาษาอังกฤษ คณะครุศาสตร์ไม่ใช่คณะที่ฉันใฝ่ฝันอยากจะเข้า เพราะฉันไม่ชอบที่จะเป็นครู ไม่ชอบการอยู่ในกฏระเบียบ ที่ฉันสอบเข้าคณะนี้ได้คงเป็นโชคช่วย พ่อและแม่ภูมิใจที่ฉันสอบติดคณะนี้และอยากให้ฉันเป็นครู แต่ฉันไม่ชอบ ฉันจึงไม่ค่อยสนใจที่จะตั้งใจเรียนมากนัก ในระหว่างที่เรียนฉันพยายามเก็บเงินให้มาก เพื่อที่อนาคตฉันจะได้ทำตามฝันของตัวเอง ความฝันของฉันตอนนี้คือการเปิดร้านเบเกอรี่ฉันฝันที่จะมีร้านเบเกอรี่เป็นของตัวเอง แรงบันดาลใจในการอยากเปิดร้านเริ่มจากที่ฉันชอบกินเค้กกินขนมหวาน เวลาที่ได้กินเค้กทำให้ฉันมีความสุข ฉันชอบที่จะไปชิมเค้กในร้านต่างๆ ที่ไหนที่เปิดร้านเบเกอรี่ถ้าฉันสามารถไปได้ฉันก็จะไป ฉันคิดว่าสักวันหนึ่งฉันอยากมีสูตรเค้กที่เป็นของตัวเอง ในอนาคตถ้าฉันเรียนจบแล้ว ฉันอยากทำตามความของตัวเองคือการเปิดร้านเบเกอรี่ แต่ตอนนี้ฉันยังเรียนอยู่และยังมีเงินไม่มากพอ แต่ฉันคิดว่าในอนาคตฉันจะทำมันได้ เพราะถ้าเรามีความพยายามที่จะทำมัน ความสำเร็จก็จะตามมา

หลังจากที่ฉันคิดที่จะเปิดร้านเค้กเป็นตัวเองในอนาคต ฉันเริ่มพยายามก็บเงิน ซึ่งตอนนี้ฉันกำลังเรียนอยู่ชั้นปีที่3 คณะครุศาสตร์ สาขาภาษาอังกฤษ เวลาไปเรียนในแต่ละวัน แม่จะให้เงินไปเรียนวันละ100ซึ่งฉันจะแบ่งเงินจากที่แม่ให้วันละ50บาทเป็นเงินเก็บสำหรับการเก็บเงินเพื่อที่จะเปิดร้าน และเงินเก็บส่วนหนึ่งของฉันได้มากจากการช่วยแม่ขายของที่ตลาดในแต่ละวัน บางวันก็100บางวันก็50บาท ซึ่งพอฉันเริ่มเก็บเงินได้มากฉันก็ต้องนำเงินส่วนนี้ไปใช้หนี้ให้แม่ จนฉันเริ่มรู้สึกท้อและไม่อยากที่จะเปิดร้านแล้ว เพราะฉันไม่สามารถที่จะเก็บเงินได้เลย จนวันหนึ่งฉันได้ดูหนังเรื่อง วัยรุ่นพันล้าน มันทำให้ฉันคิดได้และรู้สึกอยากเปิดร้านเค้กเป็นของตัวเองอีกครั้งหนึ่ง ฉันจึงเริ่มเก็บเงินใหม่และเข้าคอร์สเรียนทำเค้ก ที่วิทยาลัยสารพัดช่างศรีสะเกษ แรกๆฉันทำเค้กได้รสชาติแย่มาก  

ฉันพยายามอยู่หลายต่อหลายครั้งจนในที่สุดเค้กของฉันก็มีรสชาติดีขึ้น ฉันทำเค้กมาให้เพื่อนลองชิม เพื่อนๆบอกว่าเค้กของฉันอร่อยจนสามารถเปิดร้านได้เลย และหลังจากที่ฉันเก็บเงินมาพอสมควรและเงินทุนส่วนหนึ่งจากแม่ ฉันคิดว่าฉันพร้อมแล้วที่จะเปิดร้านแล้ว...

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I can understand some English. Although it is not very good. But I believe that If we intend to do anything. No matter how difficult or easy Will not succeed But at least we still have the will to try. I try to practice English often like listening to music, watching a movie sound track and my efforts to make my English better grades. I aim to learn English well. In addition to English and then I would like Korean Because I like to watch Korean movies, Korean very motivated to do my Korean by Korean music a lot. And understand the meaning of the song. I trained by myself, even though I'm not very good at Korean, but it made ​​me more understanding of the Korean language. So I tried to enter the University. Humanities Donna Korean And I'm sure next I am very glad that he did. But I was unable to get there because. My father and my mother does not have enough money to send me to study there. I have learned Faculty of Education at the University of copyrights in English. The Board of Education is not a dream that I wanted to attend. Because I do not like to be a teacher. Do not like the rules. I'm sure he's not as lucky. I'm sure her parents are proud of this and want me to be a teacher, but I do not like, I do not intend to learn it. In between classes, I try to collect as much money. For the future, I will follow their own dreams. My dream now is to open a bakery my dream to have my own bakery. Inspired to do things that I like to eat cake from eating sweets. Time to eat cake makes me happy. I like to taste the cake shop. Where to open a bakery if I can go I'll go. I thought that someday I would have a cake recipe is its own. In the future, if I graduated. I want to do is to open their own bakery. But now I'm still learning and still not have enough money. But I think in the future I will do it. If we are trying to do. Success will come

when I think to open a cake shop in their own future. I started trying it on payments Now I am studying in third year at the Faculty of Education degree in English. Time to school each day Give money to 100 per day, which will divide the money from my mother for 50 baht a day to collect money for the bill to be opened. Part of the money and I had a lot of help from the mother of the market each day. Some day, some day, it was 50 100 baht. When I started collecting the money I need to pay off this debt to the mother. Until I began to feel discouraged and did not want to open it. Because I can not keep up at all. One day I was watching the film. Thousand It made ​​me think and feel like a cake shop on their own again. I began to collect money and learn to do the cake. The My Account The first cake I made ​​a very bad taste  

, I tried several times, until finally my cake, it tastes better. I made ​​a cake for my taste. I told my delicious cake can finally get it. And after I collect enough funds and partly from the mother. I think I'm ready to open, and then ...

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Can understand English, even if not very good, but I believe that if you intend to do anything, no matter how hard or easy. If not, But still we have effort intended to do  ? So I try to practice English more often, such as listening to music, watching a sound track and efforts of grade I make my English better. I was to learn English all the time. Besides English. I like English. Because I like to listen to music Korea, Korean movies? Much inspiration in my attention from Korean Korean music very much. And I want to understand the meaning of the song. So I trained myself even though I"m not good at Korean very much but I understand ภาษาเกาหลีได้ more. So I try to take the exam in University. The humanities in Korean, and I passed the exam. I"m so glad exams, but I can"t go there because My mom and Dad don"t have enough money to send me their school. I study at the University, Faculty of education,   Si SA ket English major. Education is not the I wanted to. Because I don"t like to be a teacher like staying in the rules. I entered the Faculty of this is luck. Mom and dad are very proud that I passed the exam of this and wanted me to be a teacher, but I don"t like it, I don"t care to learn too much. During the study, I tried to collect the money. For the future, I will follow their dreams. My dream now is to open the bakery I dream to have a bakery for themselves. The inspiration of difficult opening start from where I like to eat cake to eat sweets. When I eat cakes made me happy. I like to taste the cake in the shop. If I can open a bakery where I can go. I think someday I want a cake recipes of their own in the future if I graduated. I want to follow your own is to open a bakery. But now I am learning, and still have money enough. But I think in the future, I will do it.