ผู้เสียหาย เล่าว่า เหตุการณ์เกิดขึ้

ผู้เสียหาย เล่าว่า เหตุการณ์เกิดขึ้นที่ลานจอดรถในห้างสรรพสินค้า ขณะที่ตนกำลังขึ้นรถเพื่อกลับบ้าน คนร้ายได้เข้ามาพูดว่า ‘คุณครับ’ จากนั้นก็กระหน่ำชกเข้าที่ร่างกายของตน ตนได้พยายามตะโกนและกดแตรรถเพื่อขอความช่วยเหลือแต่ไม่มีใครเข้ามาช่วยเหลือเลย ตนจึงตั้งสติและถีบคนร้ายให้ออกจากรถไป

ผู้เสียหายกล่าวว่า หลังจากที่คนร้ายได้ล่าถอยไปแล้ว ตนได้สำรวจอาการบาดเจ็บของตัวเองและได้ลงจากรถมาสอบถามแม่บ้านของห้างว่าได้ยินเสียงขอความช่วยเหลือหรือไม่ ซึ่งแม่บ้านก็ตอบว่าได้ยินแต่เข้าใจว่าเป็นกรณีเด็กชกต่อยกัน จึงไม่ได้เข้าไปช่วย จากนั้นตนได้แจ้งเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นกับทางห้างสรรพสินค้า แต่ทางห้างฯ ได้แจ้งกับตนว่า จะรับผิดชอบค่ารักษาพยาบาลจากเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นเพียงแค่ครั้งเดียวเท่านั้น

ทั้งนี้ ตนของฝากถึงผู้หญิงที่เดินทางคนเดียวว่า ควรทำธุระให้เสร็จก่อนที่จะเปิดประตูรถ เพื่อความปลอดภัยของตัวเองและฝากถึงทางห้างสรรพสินทุกที่ว่า ทางห้างฯ ควรปรับปรุงมาตรการเรื่องความปลอดภัยให้ดีกว่านี้ เช่น บุคลากรของห้างควรใส่ใจเรื่องความปลอดภัยของลูกค้าให้มาก

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Tell the victim that the incident occurred at a parking lot at the Mall. While they are a car to go home. The villains have come in saying ' yes ' then introduces you to punch into their bodies. Their car horn and tried to shout for help, but no one has come to help at all. He set up and out of the hands of criminals, to. Death haiklao that after the recent fall, said. Survey of injuries of their own, and have been from the maid's quarter and baking questions hang that hearing assistance or not. It said that the maid heard but understood that it is a case of children to fight. Why don't we have to help ourselves, and then notify the events with the Department but were told it was a responsible medical expenses from events that occurred just once only. All this. Their gift to women traveling alone should finish errands before opening the door. For the safety of yourself and drop through the Sogo department store, all that were supposed to improve safety measures, rather than as people of the Security Department should devote most of.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Victims said that the incident occurred in a mall parking lot. While I was on the bus to go home. Outlaw had said, 'you guys', then thump punched in the body. Try shouting and honking their car for help but no one came to help me. Therefore their composure and kicked the assailant out of the car to the victim said. The assailant was already in retreat. Explore their own injury and was out of the car to ask the maid's Department heard seek help or not. The housekeeper said, heard, understood as a case of DUI well. It is not to help Then informed the incident to the department store, but the store told her that. It is responsible for medical bills from the incident just once, however. Their gift to women traveling alone though. Should errands done before opening the car door. For the safety of yourself and leave all assets to the Department that the department should be improved to provide better safety measures, such as personnel department should pay special attention to the safety of our customers.