ดิฉันทราบจากโฆษณาทางอินเตอร์เน็ต ว่

ดิฉันทราบจากโฆษณาทางอินเตอร์เน็ต ว่าสำนักงานของท่านต้องการรับสมัครพนักงานในตำแหน่งบัญชีและตำแหน่งอื่นๆ ดิฉันมีความสนใจมาก ดิฉันจึงเขียนจดหมายฉบับนี้เพื่อขอสมัครงานในตำแหน่งบัญชี ดิฉันเชื่อมั่นว่าดิฉันมีความสามารถพอสำหรับตำแหน่งนี้ ดิฉันมีพื้นฐานของการจัดทำบัญชีและภาษีเป็นอย่างดีและมีทักษะในการทำงานร่วมกับผู้อื่นได้อย่างหลากหลาย

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I am aware of from Internet advertising that your Office's position in the account and any other position. I have many interests. I write this letter to ask for the job accounting. I am confident that I have enough abilities for this position. I have the basics of bookkeeping and tax it as well and have the skills to work with others.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I knew from the Internet Advertising Office that you want to recruit staff in the accounting and other positions. I was very interested I wrote this letter for a job in accounting. I am confident that I have enough talent for this position. I have the basics of accounting and taxation as well, and have the skills to work with other customers.