3.2 สถานะการแข่งขันทางเศรษฐกิจระหว่

3.2 สถานะการแข่งขันทางเศรษฐกิจระหว่างประเทศ
ในปี 2548 ธนาคารโลกได้จัดให้สิงคโปร์อยู่ในลำดับหนึ่งของประเทศในภูมิภาคเอเชียและลำดับ 2 ของโลกที่มีสภาพแวดล้อมที่เอื้ออำนวยต่อการลงทุนและจัดตั้งธุรกิจสูงที่สุด ปัจจัยที่สนับสนุนสภาพแวดล้อมดังกล่าว ได้แก่ อัตราภาษีศุลกากรที่ต่ำ ระบบราชการอิเล็กทรอนิกส์ที่มีประสิทธิภาพ และความโปร่งใสของระบบราชการ (ปัจจุบัน สิงคโปร์เป็นที่ตั้งของบรรษัทข้ามชาติประมาณ 7,000 แห่ง
จากสหรัฐ ฯ ยุโรปและญี่ปุ่น วิสาหกิจจำนวน 4,000 แห่งจากจีน อินเดีย ออสเตรเลียและนิวซีแลนด์ และวิสาหกิจขนาดกลางและขนาดย่อมประมาณ 100,000 แห่ง)
ในปี 2548 สถาบัน International Institute for Management Development (IMD) ซึ่งตั้งอยู่ในประเทศสวิตเซอร์แลนด์ ได้จัดให้สิงคโปร์เป็นประเทศที่มีศักยภาพการแข่งทางเศรษฐกิจสูงสุดเป็นลำดับ 3 ของโลกรองจากสหรัฐ ฯ และฮ่องกงตามลำดับ โดยประเมินจากปัจจัย 4 ด้านได้แก่ ประสิทธิภาพของภาครัฐบาล ประสิทธิภาพของภาคเอกชน สภาวะทางเศรษฐกิจ
และโครงสร้างพื้นฐาน
เมื่อวันที่ 7 มิถุนายน 2548 องค์การทรัพย์สินทางปัญญาของโลกได้เปิดสำนักงานภูมิภาคในเอเชียเป็นแห่งแรกที่สิงคโปร์ ซึ่งสะท้อนให้เห็นถึงความเชื่อมั่นในกฎระเบียบการคุ้มครองทรัพย์สินทางปัญญาที่มีต่อสิงคโปร์

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

3.2 international economic competition in the State. In recent years, the World Bank has provided Singapore 2548 (2005) is located in one of the countries in the Asian region and 2 of the world's environment continued to invest and set up businesses as high as possible. Factors that support the environment, low tariff rate. E-government systems, effective and transparent public administration system (at present. Singapore is home to approximately 7,000 multinational corporation.From the United States, Europe and Japan's enterprises from China, the number of 4000 New Zealand Australia and India, and small and medium enterprises, about 100000) In recent years, International Institute for Management Development Institute, 2548 (2005) (IMD) in Switzerland, located in the country. Singapore is a country that has the highest potential in the economic race 3 of the world series from a funding and Hong Kong respectively, estimated from the 4 factors: the effectiveness of the Government's performance in the private sector. Economic conditions.And infrastructure. When the world intellectual property organization June 7, 2005 has opened regional offices in Asia is the first Singapore, which reflects confidence in the intellectual property protection regulations regarding Singapore.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

3.2 Status of international economic competition
, in 2548 the World Bank has provided Singapore ranked one of the countries in Asia and No. 2 in the world to have an environment that is conducive to investment and business establishment is highest. Supported environments include factors such as low tariffs. Efficient electronic government system And transparency of government system (now Singapore is home to about 7,000 of multinationals
from the US, Europe and Japan. 4,000 SMEs from China, India, Australia and New Zealand. Small and medium-sized enterprises and 100,000)
in 2548 Institute of International Institute for Management Development (IMD) based in Switzerland. Singapore has provided the country with the highest economic potential race No. 3 in the world after the United States and Hong Kong respectively. The evaluation of four factors, including the performance of the government. The performance of the private sector Economic conditions
and infrastructure
, on June 7, 2548 the World Intellectual Property Organization has opened its first regional office in Asia in Singapore. This reflects the confidence in the rules on intellectual property protection in Singapore.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Status of international economic competition 3.2
.In 2548 World Bank held in Singapore on a certain sequence of countries in Asia and the world order 2 environment supporting investment and set up a business as high as possible. Factors that support such an environment;Electronic service efficiency. And transparency of bureaucracy (current location of multinational corporations, about 7 Singapore000 of
from the U.S., Europe and Japan, the 4 000 of enterprises, from China, India, Australia and Rep. and small and medium enterprises, about 100 000 of)
.In 2548 Institute International Institute for Management Development (IMD) which is located in Switzerland. Singapore is a country providing potential competition is the highest order of the world economic 3 deputy จากสหรัฐ company and Hong Kong respectively.4 aspect, namely, the efficiency of the government, the efficiency of private economic condition
.And infrastructure
.On 7 June 2548 intellectual property organization of the world's first open regional office in Asia, Singapore. Which reflects the confidence in the regulation of intellectual property protection on Singapore
.