ฉันจบการศึกษาระดับปริญญาตรีทางด้านว

ฉันจบการศึกษาระดับปริญญาตรีทางด้านวิศวกรรมไฟฟ้าจากจุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย ต่อมาจบการศึกษาปริญญาโททางด้านวิศวกรรมปิโตรเลียม จากมหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์ ขณะที่กำลังศึกษาอยู่ฉันได้ฝึกงานโดยทำหน้าที่เป็นวิศวกรคุมงานการสร้างแท่งขุดเจาะน้ำมันที่อ่าวไทย และฉันคุมงานได้เสร็จก่อนกำหนด จึงทำให้ได้รับรางวัลเกียรตินิยมอันดับ 1 จากมหาวิทยาลัยอีกด้วย

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

My bachelor's degree in electrical engineering from Chulalongkorn University. Later graduated from the master's degree in petroleum engineering, Thammasat University. While studying I had practice by acting as an engineer to supervise the drilling of oil in the Gulf of Thailand bars and I have finished work early control, 1st Honor Award from the University.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I graduated with a bachelor's degree in electrical engineering from Chulalongkorn University. Later graduated Master's degree in petroleum engineering. Thammasat University While studying, I had an internship by serving as an engineer oversaw the building block oil drilling in the Gulf of Thailand. And I oversaw the work completed ahead of schedule. He was awarded first class honors from the University.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I graduated with a bachelor's degree in electrical engineering from Chulalongkorn University. Later the master's degree in petroleum engineering from the University.And I can control finished early. The award honors 1 from the University.