GDP ในไตรมาสที่ 3 ของปี 2014 ขยายตั

GDP ในไตรมาสที่ 3 ของปี 2014 ขยายตัวร้อยละ 0.6 ขยายตัวจากไตรมาสที่ 2 ของปี 2014 ที่ขยายตัวร้อยละ 0.4 แต่ขยายตัวชะลอลงจากไตรมาสที่ 3 ของปี 2013 ที่ขยายตัวร้อยละ 2.7 โดยปัจจัยที่ทําให้ขยายตัวจากไตรมาสที่ 2 ของปี 2014 คือการเพิ่มขึ้นของภาคนอกเกษตร ขณะที่ภาคเกษตรชะลอลง ส่วนด้านอุปสงค์ในประเทศเพิ่มขึ้นจากการใช้จ่ายเพื่อการอุปโภคบริโภคของครัวเรือนจากการใช้จ่ายในสินค้าไม่คงทน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

GDP in the 3rd quarter of the year 2014 expansion 0.6 per cent growth from quarter 2 of the year 2014 at 0.4 per cent growth, but slowing growth from quarter 3 of the year 2013 at 2.7 per cent growth by the factors that cause the expansion from 2 quarter of 2014, an increase of phaknok agriculture while slowing agricultural sector. The increase in domestic demand from the consumer to the spending of households from spending on durable goods.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

GDP in the 3rd quarter of 2014, expanding 0.6 percent growth from the 2nd quarter of 2014 grew by 0.4 percent, but slowed down from the 3rd quarter of 2013, expanding 2.7 percent by factors that do. the expansion of the second quarter of 2014 was the rise of the non-agricultural sector. While the agricultural sector decelerated On the domestic demand increased spending for consumption of households from spending on non-durable goods.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

In the first quarter of the year GDP 3 2014 cent 0.6 grew from a quarter of the year 2014 2 expansion 0.4 but expanded to slow down from that quarter of the year 2013 3 expansion 2.7 by factors make the expansion from that quarter of the year 2014 2 is the increase in agricultural sector outside, while agriculture slow down.