พ.ศ. 2402 พระบาทสมเด็จพระจอมเกล้าเจ

พ.ศ. 2402 พระบาทสมเด็จพระจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว ทรงพระกรุณาโปรดเกล้าฯ ให้พระยากำแหงสงคราม (แก้ว สิงหเสนี) เจ้าเมืองนครราชสีมา เป็นข้าหลวงแม่กองสักออกไปสักเลขทางหัวเมืองตะวันออก ตั้งอยู่ที่เมืองยโสธรคราวนี้กรมการเมืองร้อยเอ็ด ได้นำตัวเลขไปสักที่เมืองยโสธรเป็นจำนวน 13,000 คนเศษ พระขัติยะวงศา (จันทร์) เจ้าเมืองร้อยเอ็ดเห็นว่า พลเมืองของร้อยเอ็ดมีมากขึ้นประกอบกับท้าวมหาชัยเป็นผู้มีความชอบในราชการหลายอย่าง ทั้งชื่อสัตย์มั่นคง มีสติปัญญาฉลาดเฉียบแหลม สมควรเป็นเจ้าเมืองได้ ถ้าแยกออกไปตั้งเมืองหนึ่งก็จะเป็นการสมควร จึงปรึกษาหารือกับกรมการเมืองแล้วเห็นชอบให้ตั้งเมืองใหม่ พระขัติยะวงศาจึงให้ท้าวมหาชัย (กวด) กับอุปฮาชภูไปสำรวจที่ตั้งเมือง และได้เลือกที่ดินระหว่างห้วยคะคางและกุดนางใย เพราะเป็นโคกเนินสูงน้ำไม่ท่วมถึง หน้าแล้งก็ได้อาศัยน้ำห้วยคะคางและกุดนางใย หนองกระทุ่มเป็นที่ใช้สอย บริโภคของประชาชน เมืองได้ถูกสร้างขึ้นในปี 2408 เมื่อสร้างเมืองเสร็จแล้วพระขัติยะวงศา ขอท้าวมหาชัย (กวด) เป็นเจ้าเมือง ขอท้าวบัวทอง (พานทอง) เป็นอรรคฮาช (ทั้งสองคนเป็นหลานพระยาขัติยะวงศา) ขอท้าวไชยวงศา (ฮึง) บุตรพระยาขัติยะวงศา (ศีลัง) เป็นอรรควงศ์ ขอท้าวเถื่อนบุตรพระขัติยะวงศา (จันทร์) เป็นอรรคบุตร และให้ท้าวมหาชัย (กวด) กับพวกทั้งสามคน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

BE2402 King Mongkut. He graciously Let mutiny Lord of War (glass SinghaSeni), ruler of Nakhon Ratchasima. As a chief officer to a number of cities of the East.Numbers has led to a number 13 tattoo Yasothon.000 pieces of the public relations Tiya (Monday) I saw Roi. Citizens of Et are more engaging with Thao Mahachai is a passion in the service trades. Honesty and integrity Intellectual acumen It is the cityTherefore, consultation with city officials and agreed to a new city. The public relations is to She & Him Thao Mahachai (catching) and component Phu Hai Beach to explore the city. And selected the land between the rivers that cut her chin and fiber. Because of the high water elevation is reached.Nongkrathum a living Consumption The city was created in 2408 when the city finished, the public relations Tiya asked Thao Mahachai (catching) is the city's Bao Thao (Phan) is MICE Omaha Beach.Ask relatives Chai Thao (Hung), son of Phraya public relations Tiya (separate power) is a pirated MICE Wong's son, Thao, the public relations Tiya (Monday) as a MICE Children and Thao Mahachai (catching) with his trio
.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

1993. 2402 King Mongkut Rama, Prince graciously to dare war (glass singhaseni) Prince of Nakhon Ratchasima Governor to tattoo a tattoo section leader through the cities East. The figures have led to at least 13 cities of yasothon,0 people off Lord Abbot khatya wongsa-et (Monday) that a citizen of ROI et is more with Thao mahachai is someone in charge of several official names has a stable with a time-honored wisdom worthy of intelligent cities. Therefore consultation with the Department of city and urban area, agreed. Phra Chai Thao, wongsa khatya (chasing) with Vice-chaphu to explore the city area and have selected the land between the Huai and Chin and Kut, it is high in fiber, she took water to flood no Kok. Nongkrathum is approx. Consumption of the people. The city was built in the years when the city Act 2408 finished khatya wongsa. Ask Thao mahachai (chasing) is the Abbot asked Thao BUA Thong (Golden Lasso) as ak HA h. Ask for Chai Thao wongsa (hung), son of Phraya wongsa khatya (si lang) as ak Wong. Ask God's son Thao khatya quack wongsa (Monday) is the son of ak and let Thao mahachai (chasing) with three guys who
.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

B.E.2402 His Majesty the King Mongkut's head; it is enacted by the king, to dare war nobility (glass Singsaenee), governor of Nakhon Ratchasima, chief of the Governor's time out to a number of Eastern citiesThe city has taken a number to Yasothon is a total of 13,the fraction of 000 ขัติยะว Pathu Rachawongsa (Monday) burgomaster hundred and one hundred and one can see that there are many citizens of the Thao Maha Chai is a favorite in many government and stable name faithful wiser nimbly deserve to be governor.then consult with the Department of the city and is approved, the new city, so ขัติยะว Pathu Rachawongsa Thao Maha Chai (tight) to supply of Ham, cheese and Phu to explore a city. Select the land between his chin and Huay? She closely woven mound high water, because it is not covered up toNong krathum consumption is a function of the people it was created in the year 2408 when creating ขัติยะว Pathu Rachawongsa request city finished the Thao Maha Chai (tight) is a governor for Thao Bua Thong (Phan Thong) is a great Ham, cheeseFor Thao Chai Pathu Rachawongsa (Choo) son Phraya ขัติยะว Pathu Rachawongsa (in Langkawi) is a great grandson of Thao for his wild son ขัติยะว Pathu Rachawongsa (Monday) is a great son, and thao Maha Chai (tight) and the three of them were