ในหลวงทรงเป็นตัวอย่างของ “ความพอดี

ในหลวงทรงเป็นตัวอย่างของ “ความพอดี และประหยัด” ห้องทรงงานของพระองค์ในพระตำหนักจิตรลดาฯ จะอยู่ใกล้ห้องบรรทม เป็นห้องเล็กๆ ขนาด 3 x 4 เมตรเท่านั้น ภายในห้องมีวิทยุ โทรทัศน์ โทรศัพท์ โทรสาร คอมพิวเตอร์ เครื่องบันทึกเสียง เครื่องพยากรณ์ แผนที่ ฯลฯ สำหรับการทรงงานเพื่อประชาชนของพระองค์ตลอดเวลา ยาม เมื่อทรงออกตรวจงานภายนอก รับสั่งกับข้าราชบริพารเสมอว่า การนั่งรถคนละคันนั้นเป็นการสิ้นเปลือง จึงทรงให้นั่งรวมกัน และไม่โปรดให้มีขบวนรถยาวเหยียด ซึ่งเรียกว่า นั่งรถหารสอง
คนไทยเกือบทุกคนจะทราบเรื่อง “หลอดยาสีฟันของในหลวง” ที่ทรงใช้จนแบนราบเรียบคล้ายแผ่นกระดาษ โดยเฉพาะบริเวณคอหลอดยังปรากฏรอยบุ๋มลึกลงไปถึงเกลียวคอหลอด เพราะทรงใช้ด้ามแปรงสีฟันรีดและกดเพื่อไม่ให้ยาสีฟันเหลือทิ้งเลย … แต่ยังมีข้อมูลอีกหลายอย่างที่เป็นตัวอย่างให้เราเห็นถึงความพอดีและความประหยัด เช่น ในหลวงไม่โปรดสวมเครื่องประดับ เช่น แหวน สร้อยคอ ของมีค่าต่างๆ ยกเว้นแต่นาฬิกา หรือ มีบันทึกว่า ในปีหนึ่งๆ ในหลวงทรงเบิกดินสอเพียง ๑๒ แท่ง ใช้เดือนละแท่ง และทรงใช้จนกระทั่งดินสอนั้นกุดจนใช้ไม่ได้แล้วเสมอ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

The King is an example of the "fit and save." He work of the room in the Palace chitronda is located near the bedchamber as a small room size 3 x 4 meters only. Room with radio, tv, phone, fax, computer, sound recording machines, weather, etc., for his work for the public all the time. The guards outside check out Christ to court official that the ride vehicles, people are so wasteful, sitting together, and do not have a car, please provide the long car ride, which was called the second division.Thailand people, almost everyone is aware of the "tube of toothpaste King", which he used until a smooth, flat, resembling a piece of paper. Especially in the neck, the dimpled tube deeper spiral neck tube. Because he uses a scorched ironing and pressing the toothbrush, toothpaste, so as not to waste the crook. ... But there are also many data as an example, we see our fit and economy, such as the King, wearing jewelry, such as rings, necklaces of various, except the clock or there is no record that, in a particular year, the King hath picked pencil just 12 rods used each month, and he used the rods until the pencil then mutilate till always.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

His Majesty the king as an example of "fit, and save" room of his palace built in portraying due to near the chamber is a small room. The size 3 x 4 meters only inside the room have a radio, television, telephone, fax, computer เครื่องบันทึก sound machine forecasting map, etc. To stabilize the work for his people all the time, when when you check out the outside. Said to hibernate. Always. The car ride in that car is wasteful, therefore he to sit together, and not to please a long motorcade is stretched, which is called a division two.Almost all the people to know. "The toothpaste tube of the king", he used to like flat flat sheets of paper. Especially the neck along also appear dimples deep to เกลียวคอ tube. Because he uses the handle to prevent the toothpaste toothbrush ironing and pressing waste. "but also the information a lot as we see fit, and the economy. Such as the king did not please wear jewelry, such as rings, necklaces, valuables, except for the clock or the notes that in one year, King picking pencils. The 12th month bars use sticks. And he uses that cannot use until the pencil stubs until always.