ปากกาคืออาวุธของนักเรียนก็เหมือนกับ

ปากกาคืออาวุธของนักเรียนก็เหมือนกับปืนที่เป็นอาวุธนายพราน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

The pen is the weapon of a student with a gun as weapons hunters.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

The pen is a weapon of the students is the same gun as weapons hunters.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The pen is a weapon of the students like a gun as a weapon the hunter.