แหล่งท่องเที่ยวในเขตอำเภอเมืองมุกดา

แหล่งท่องเที่ยวในเขตอำเภอเมืองมุกดาหาร
หอแก้วมุกดาหาร ตั้งอยู่บนถนนมุกดาหาร - ดอนตาล ห่างจากอำเภอเมือง 2 กม. สร้างขึ้นเพื่อเฉลิมพระเกียรติพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว ในวโรกาสทรงครองราชย์ครบ 50 ปี มีพื้นที่ประมาณ 3 ไร่ ส่วนฐานของหอมีลักษณะเป็นอาคาร 2 ชั้น ทรง 9 เหลี่ยม ชั้น 1จัดแสดงเครื่องมือเครื่องใช้ในการดำรงชีวิตของชาวบ้าน ชั้น 2 เป็นพิพิธภัณฑ์ประวัติเมืองมุกดาหารวัตถุโบราณล้ำค่าของแผ่นดิน ภาพถ่ายเก่า ตลอดจนเครื่องแต่งกายชาวไทยมุกดาหารทั้ง 8 เผ่า ชั้น 6 เป็นหอชมทัศนียภาพรอบเมืองมุกดาหารและแขวงสะหวันนะเขต สปป.ลาว ชั้น 7 เป็นที่ประดิษฐานพระพุทธนวมิ่งมงคลมุกดาหารและพระประจำวันเกิดให้ประชาชนได้สักการะ หอแก้วมุกดาหารเปิดให้เข้าชมทุกวัน เวลา 08.00 น. -18.00 น. บัตรเข้าชมคนละ 20 บาท
ศาลเจ้าแม่สองนางพี่น้อง เป็นสถานที่ศักดิ์สิทธิ์คู่เมืองมุกดาหารอีกแห่งหนึ่ง ตั้งอยู่ถนนสำราญชายโขงริมแม่น้ำ ติดกับท่าด่านตรวจคนเข้าเมือง จ.มุกดาหาร ชาวมุกดาหาร จะจัดให้มีพิธีบวงสรวงเจ้าแม่สองนางพี่น้องในวันขึ้น 15 ค่ำ เดือน 6 ของทุกปี
วัดศรีมงคลใต้ ตั้งอยู่ริมแม่น้ำโขง ตรงบริเวณถนนสำราญชายโขง ในย่านตลาดสินค้าอินโดจีน เป็นที่ประดิษฐานพระพุทธรูป "พระเจ้าองค์หลวง" สร้างก่อนตั้งเมืองมุกดาหาร องค์มีขนาดหน้าตักกว้าง 2.20 เมตร ส่วนสูงเฉพาะองค์ถึงยอดพระเมาลี 2 เมตร สูงจากฐาน 3 เมตร วัดนี้เป็นพระอารามหลวงประจำจังหวัดมุกดาหารด้วย
ตลาดสินค้าอินโดจีน ตั้งอยู่บริเวณริมแม่น้ำโขงเป็นที่รวมของสินค้าเครื่องใช้ทั้งในประเทศและจากต่างประเทศ รวมทั้งสิ้นค้า OTOP ของมุกดาหารเอง
ภูมโนรมย์ อยู่ห่างจากตัวเมืองมุกดาหารประมาณ 5 กม. เป็นแหล่งพักผ่อนหย่อนใจที่สำคัญแห่งหนึ่ง ขณะนี้องค์การบริหารส่วนจังหวัดได้ปรับปรุงเส้นทางขึ้นพร้อมทั้งจัดจุดจอดรถ ศาลาชมวิวเสร็จเรียบร้อยแล้ว จากจุดนี้สามารถชมทิวทัศน์ของเมือง แม่น้ำโขง สะพานข้ามแม่น้ำโขงแห่งที่สอง และแขวงสะหวันนะเขตได้เต็มๆ
อุทยานแห่งชาติมุกดาหาร (ภูผาเทิบ) ตั้งอยู่ในเขตป่าสงวนแห่งชาติดงบังอี่ ครอคลุมพื้นที่ อ.เมืองมุกดาหาร และ อ.ดอนตาล ห่างจากตัวเมือง 17 กม. โดยใช้เส้นทางมุกดาหาร-ดอนตาล แยกเข้าทางขวามือระหว่าง กม.ที่ 14-15 อีก 2 กม. จะถึงที่ทำการอุทยานฯ มีเนื้อที่ทั้งหมด 30,312.5 ไร่ หรือ 48.5 ตารางกิโลเมตร ประกอบด้วยภูเขาชันหลายลูกติดต่อกัน สภาพป่าส่วนใหญ่เป็นป่าเต็ง-รังและป่าเบญจพรรณ หลายบริเวณเป็นผาสูงและลานหินกว้าง มีหินรูปร่างแปลกๆ มากมาย นอกจากนี้ยังมีสถานที่น่าเที่ยวชมในอุทยานแห่งชาติมุกดาหารได้แก่
1. กลุ่มหินต่างๆ กลุ่มหินรูปลักษณะแปลกๆ เหมือนมีคนจับไปวางเทินซ้อนกันไว้ ส่วนใครจะเห็นเป็นรูปอะไรก็ตามแต่จินตนาการ บางอันมีรูปร่างคล้ายร่ม ดอกเห็ดขนาดใหญ่ ไอพ่น มงกุฎ ดอกบัวบาน รองเท้าบู๊ท เก๋งจีน สถูป และจานบิน พอย่างเข้าปลายฤดูฝนต้นฤดูหนาว จะมีดอกไม้นานาชนิดบานสะพรั่ง เป็นต้นว่า ดอกกระดุม ดอกสร้อยสุวรรณา ดอกข่อยหมื่นปี
2. ลานมุจลินท์ อยู่บนภูผาเทิบ เป็นลานหินเรียบที่ทอดยาวไกลไปทางทิศตะวันตกประมาณ 1,200 เมตร บนลานมีรองน้ำลึกๆ มากมาย เกิดจากการกัดเซาะของน้ำฝนไหลรวมกันสู่แอ่งน้ำกว้างเรียกว่าวังเดือนห้า บนลานหินได้มีการค้นพบกระดูกสัตว์โบราณอายุไม่ต่ำกว่า 250 ล้านปี อยู่สองจุดห่างกันประมาณ 500 เมตร นักธรณีวิทยาและนักโบราณคดีสันนิษฐานว่าเป็นบริเวณที่เคยอยู่ใต้น้ำมาก่อน
3. ภูถ้ำพระ เป็นภูเขาลูกใหญ่ที่สุดในอุทยานแห่งชาติมุกดาหาร อยู่ระดับความสูง 300-400 เมตร มีที่ราบกว้างใหญ่อยู่หลังเขา พื้นที่ส่วนใหญ่เป็นป่าเต็งรังและป่าเบญจพรรณที่ยังอยู่ในสภาพสมบูรณ์ จึงทำให้เป็นแหล่งกำเนิดต้นน้ำลำธารและแหล่งน้ำซับ บริเวณด้านหน้าของภูถ้ำพระมีน้ำตกไหลผ่าน ภายในถ้ำในสมัยก่อนเคยเป็นที่พำนักของพระภิกษุและมีพระพุทธรูปปางต่างๆ ที่เป็นทองคำ เงิน ไม้ แก้ว มากมาย แต่ได้ถูกขโมยสูญหายไปหมด ปัจจุบันเหลือเพียงพระพุทธรูปขนาดหน้าตักกว้าง 3 ฟุต พระพุทธรูปไม้อีกหลายร้อยองค์และรูปปั้นสัตว์ต่างๆ
4. ถ้ำฝ่ามือแดง ตั้งอยู่บนภูผาเทิบในเขตพื้นที่ ต.นาสีนวน อ.เมืองมุกดาหาร ลักษณะของถ้ำเป็นเพิงหินยาว กว้าง 3 เมตร ยาว 60 เมตร ภายในฝาผนังถ้ำมีรูปมือประทับอยู่ 10 มือ และรูปคนยืนจำนวน 6 คน เขียนด้วยสีแดง สันนิษฐานว่ามีอายุไม่ต่ำกว่า 5,000 ปี จัดอยู่ในยุคหินเก่า บริเวณหลังถ้ำจะเป็นหินกว้างและอยู่ในระดับที่สามารถมองเห็นทิวทัศน์ได้อย่างสวยงาม

แหล่งท่องเที่ยวในเขตอำเภอหว้านใหญ่
วัดมโนภิรมย์ เป็นวัดเก่าแก่ มีวิหารที่สร้างแบบสถาปัตยกรรมล้านช้าง มีซุ้มประตูลายปูนปั้น หน้าต่างทำด้วยลูกดิ่ง หน้าบันเป็นไม้แกะสลักลายนูนต่ำที่งดงาม หาดูได้ยาก ภายในวิหารยังมีช้างงาดำและสลักเป็นพระพุทธเจ้าแปดองค์ และพระองค์แสนพระคู่บ้านคู่เมือง หน้าวัดยังมีหาดทรายที่งดงามเรียกว่าหาดมโนภิรมย์ ตั้งอยู่ที่บ้านชะโนด ตำบลชะโนด
วัดบ้านสองคอน (วัดศาสนาคริสต์ โรมันคาธอลิก) ตั้งอยู่ที่ ต.โป่งขาม อ.หว้านใหญ่ เป็นโบสถ์คริสต์ที่ใหญ่ที่สุดแห่งหนึ่งในอาเซียน อาคารสักการะสถานพระมารดาแห่งมรณสักขีหรือโบสถ์พระแม่ไถ่ทาส สร้างขึ้นเพื่อเป็นอนุสรสถานเทิดพระเกียรติบุญราศรีมรณสักขีทั้ง 7 ท่าน ที่ได้พลีชีพเพื่อยืนยันความเชื่อในองค์พระผู้เป็นเจ้า เมื่อครั้งเกิดกรณีพิพาทระหว่างไทยกับฝรั่งเศสในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 2 คณะกรรมการบุญราศรีจะจัดงานเฉลิมฉลองบุญราศรีขึ้น 2 ครั้งคือในวันที่ 22 ตุลาคม และ 16 ธันวาคม ของทุกปี
แก่งกะเบา เป็นแก่งหินยาวเหยียดตามลำน้ำโขง บนฝั่งมีลานหินกว้างใหญ่เป็นที่พักผ่อนได้อย่างดี ในฤดูแล้งน้ำลดจนเห็นเกาะแก่งกลางน้ำและหาดทรายสวยกว่าฤดูอื่นๆ อาหารมีชื่อของแก่งกะเบาคือหมูหัน การเดินทางใช้เส้นทางมุกดาหาร-ธาตุพนม(ทางหลวงหมายเลข 212) 20 กม. แยกขวาไปอำเภอหว้านใหญ่อีก 9 กม. จะพบทางแยกไปแก่งกะเบาซึ่งอยู่ห่างจากที่ว่าการอำเภอไปทางทิศเหนืออีก 8 กม.
วัดพระศรีมหาโพธิ์ ตั้งอยู่ที่บ้านหว้านใหญ่ ตำบลหว้านใหญ่ ภายในวัดจะมีโบราณสถานคือ สิมอีสาน(โบสถ์) ที่เก่าแก่ สร้างเมื่อ พ.ศ. 2459 เป็นสิมที่ผนัง 3 ด้าน ภายในผนังจะมีธูปแต้มหรือจิตกรรมฝาผนังเรื่องราวของ พระเวสสันดรชาดก และภาพเหตุการณ์ที่สมเด็จกรมพระยาดำรงราชานุภาพเสด็จ ตรวจหัวเมืองใ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Attractions in Muang District Mukdahan Mukdahan It is located on the road away from Mukdahan-Don Tan district city 2 km built to honor his Majesty. 50th anniversary commemorating 50 years in an area of approximately 3 acres of the base the Tower resembles a 2 storey buildings 9 storey, rectangular shape, Exhibit 1, the tool life of the villagers. The 2nd floor is the History Museum of the city of Mukdahan's precious land, antiques. Old photos as well as the costumes, all the tribes of Mukdahan Thailand nationals 8-6th floor, Tower views around the city wall and the Mukdahan-Savannakhet, Laos, 7 is a sacred Buddhist shrine nawaming, Mukdahan, and 7 days Buddhas, the citizens worship. Mukdahan is open daily. 8.00 a.m.-18.00 p.m. time tickets 20 baht per person. Two sisters Nang shrine is a sacred city of Mukdahan. Located in Khong River Road next to THA immigration Mukdahan province. Nationals of Mukdahan will sacrifice ceremony Chao Mae song Nang siblings for 6 month of every year. Wat Sri mongkol South located along the Mekong River at Khong road. Located in Indochina markets as Buddha "capital Lord." Created before the town Mukdahan Element size is 2.20 m height width to the top element only 2 meters high from the base God maoli 3 m this is the Royal Temple regularly with Mukdahan. The Indochina markets Located on the Mekong River of goods supplies in both domestic and foreign trade total of OTOP of Mukdahan itself. Nokia insists regions away from the city of Mukdahan, approximately 3 MI (5 km) is a source of recreation. Now, the provincial administration has adjusted routes up all the parking spots. View of the Pavilion was completed successfully. From this point, views of the city The bridge over the Mekong River, the Mekong, and the second off the Savannakhet full. Mukdahan National Park (Phu PHA thoep) Located in the national forest to open the cross shield to cover the area, Dong Muang Mukdahan and Don Tan Tue, 17 km away from the city of Mukdahan by using the path-Tan. The right hand side between 14-15 km. 2 km to reach the Park Office space all 30312.5 Rai or 48.5 square kilometers. Several steep mountains consists of consecutive balls. The majority of the forest is a forest, mixed deciduous forest and rang the Teng- Many high cliffs and rocky areas is wide, there are many strange rock shapes. There are also places of sightseeing in Mukdahan National Park include: 1. the rock group features various rock groups, a strange place to uphold about stacking. For those who will see it as anything but a fantasy image. Some are shaped like a large mushroom umbrella jets Lotus Crown sedan and reliquary boots China UFO. The rainy season ends in early enough winter flowers will be blooming species flower blossom necklace buttons as suwanna Khoi blossom tens of thousands of years. 2. the mutlin yard located on the rocks is a smooth Rocky thoep stretches far to the West, approximately 1200 meters on the patio with lots of deep water secondary. Erosion caused by rain water flowing together to the wide fossa, Wang called the fifth month. On the patio, stone has discovered ancient animal bones of at least 250 million years old, are approximately 500 metres away two points, geologist and archaeologists assumed that the area used to be under water before. 3. ภูถ้ำพระ เป็นภูเขาลูกใหญ่ที่สุดในอุทยานแห่งชาติมุกดาหาร อยู่ระดับความสูง 300-400 เมตร มีที่ราบกว้างใหญ่อยู่หลังเขา พื้นที่ส่วนใหญ่เป็นป่าเต็งรังและป่าเบญจพรรณที่ยังอยู่ในสภาพสมบูรณ์ จึงทำให้เป็นแหล่งกำเนิดต้นน้ำลำธารและแหล่งน้ำซับ บริเวณด้านหน้าของภูถ้ำพระมีน้ำตกไหลผ่าน ภายในถ้ำในสมัยก่อนเคยเป็นที่พำนักของพระภิกษุและมีพระพุทธรูปปางต่างๆ ที่เป็นทองคำ เงิน ไม้ แก้ว มากมาย แต่ได้ถูกขโมยสูญหายไปหมด ปัจจุบันเหลือเพียงพระพุทธรูปขนาดหน้าตักกว้าง 3 ฟุต พระพุทธรูปไม้อีกหลายร้อยองค์และรูปปั้นสัตว์ต่างๆ 4. ถ้ำฝ่ามือแดง ตั้งอยู่บนภูผาเทิบในเขตพื้นที่ ต.นาสีนวน อ.เมืองมุกดาหาร ลักษณะของถ้ำเป็นเพิงหินยาว กว้าง 3 เมตร ยาว 60 เมตร ภายในฝาผนังถ้ำมีรูปมือประทับอยู่ 10 มือ และรูปคนยืนจำนวน 6 คน เขียนด้วยสีแดง สันนิษฐานว่ามีอายุไม่ต่ำกว่า 5,000 ปี จัดอยู่ในยุคหินเก่า บริเวณหลังถ้ำจะเป็นหินกว้างและอยู่ในระดับที่สามารถมองเห็นทิวทัศน์ได้อย่างสวยงาม แหล่งท่องเที่ยวในเขตอำเภอหว้านใหญ่ วัดมโนภิรมย์ เป็นวัดเก่าแก่ มีวิหารที่สร้างแบบสถาปัตยกรรมล้านช้าง มีซุ้มประตูลายปูนปั้น หน้าต่างทำด้วยลูกดิ่ง หน้าบันเป็นไม้แกะสลักลายนูนต่ำที่งดงาม หาดูได้ยาก ภายในวิหารยังมีช้างงาดำและสลักเป็นพระพุทธเจ้าแปดองค์ และพระองค์แสนพระคู่บ้านคู่เมือง หน้าวัดยังมีหาดทรายที่งดงามเรียกว่าหาดมโนภิรมย์ ตั้งอยู่ที่บ้านชะโนด ตำบลชะโนด วัดบ้านสองคอน (วัดศาสนาคริสต์ โรมันคาธอลิก) ตั้งอยู่ที่ ต.โป่งขาม อ.หว้านใหญ่ เป็นโบสถ์คริสต์ที่ใหญ่ที่สุดแห่งหนึ่งในอาเซียน อาคารสักการะสถานพระมารดาแห่งมรณสักขีหรือโบสถ์พระแม่ไถ่ทาส สร้างขึ้นเพื่อเป็นอนุสรสถานเทิดพระเกียรติบุญราศรีมรณสักขีทั้ง 7 ท่าน ที่ได้พลีชีพเพื่อยืนยันความเชื่อในองค์พระผู้เป็นเจ้า เมื่อครั้งเกิดกรณีพิพาทระหว่างไทยกับฝรั่งเศสในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 2 คณะกรรมการบุญราศรีจะจัดงานเฉลิมฉลองบุญราศรีขึ้น 2 ครั้งคือในวันที่ 22 ตุลาคม และ 16 ธันวาคม ของทุกปี แก่งกะเบา เป็นแก่งหินยาวเหยียดตามลำน้ำโขง บนฝั่งมีลานหินกว้างใหญ่เป็นที่พักผ่อนได้อย่างดี ในฤดูแล้งน้ำลดจนเห็นเกาะแก่งกลางน้ำและหาดทรายสวยกว่าฤดูอื่นๆ อาหารมีชื่อของแก่งกะเบาคือหมูหัน การเดินทางใช้เส้นทางมุกดาหาร-ธาตุพนม(ทางหลวงหมายเลข 212) 20 กม. แยกขวาไปอำเภอหว้านใหญ่อีก 9 กม. จะพบทางแยกไปแก่งกะเบาซึ่งอยู่ห่างจากที่ว่าการอำเภอไปทางทิศเหนืออีก 8 กม. วัดพระศรีมหาโพธิ์ ตั้งอยู่ที่บ้านหว้านใหญ่ ตำบลหว้านใหญ่ ภายในวัดจะมีโบราณสถานคือ สิมอีสาน(โบสถ์) ที่เก่าแก่ สร้างเมื่อ พ.ศ. 2459 เป็นสิมที่ผนัง 3 ด้าน ภายในผนังจะมีธูปแต้มหรือจิตกรรมฝาผนังเรื่องราวของ พระเวสสันดรชาดก และภาพเหตุการณ์ที่สมเด็จกรมพระยาดำรงราชานุภาพเสด็จ ตรวจหัวเมืองใ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Attractions in Muang Mukdahan
Mukdahan glass tower. Located on Mukdahan - Don Muang from 2 km, built to honor King. The Jubilee reign of 50 years, with an area of about three acres of the base of the tower is a 2-story building has nine octagonal floor one exhibit machine tools used in the livelihood of the villagers layer 2 a Historical downtown antique treasures. of the old photos and costumes of Thailand Mukdahan 8 Tribal class 6 is a tower overlooking the downtown and the District Savannakhet area of Lao PDR., the top seven is enshrined Buddha cherished sacred Mukdahan and the everyday. caused people to worship Mukdahan glass tower is open every day at 08.00. 18.00. Admission is 20 baht
Shrine her two brothers. A sanctuary city itself another couple. Located in the Mekong River Cruises man. Adjacent to the Port of Entry Immigration. Mukdahan Mukdahan to arrange the ceremony goddess her two brothers in the 15th lunar month every year six of
the sacred temple of Sri. Located along the Mekong River Samran Chai Khong Road area In the Indochina markets. A Buddha statue "God, I" before the establishment of Mukdahan. The width measures only 2.20 meters high to the top of the chignon two meters high by 3 meters, the temple is a temple of the province with
the Indochina markets. Located along the Mekong River, a collection of products in both domestic and overseas. Total trade OTOP of Mukdahan own
mountain Manorom. Mukdahan, about 5 km away from the city. It is a major source of recreation. Now, the Provincial Administration has updated the route as well as the parking spot. Sala View completed From this point overlooking the bridge over the Mekong River town of the two. And District Savannakhet area is full
Mukdahan National Park (Mountain Thoep) located in the national forest, the boys were flatter. Cross coverage area District and downtown. Tan from the town 17 km using Mukdahan - Don. Turn right between km 14-15 and 2 km to the park office. The total area of 30,312.5 hectares or 48.5 square kilometers. Contains many steep mountains consecutive balls. The forest is mostly forest - nesting and mixed. Many of the area's high cliffs and stone courtyard. There are many strange rock formations are also places to visit in Mukdahan National Park are
one. Group rocks The stone looks strange Like someone took the mound piled together. Part one will see anything but a fantasy. Some are shaped like umbrellas Mushroom large lotus blossom crown jet boots, Shad Chinese pagoda and the UFO at the end of the rainy winter season. The flowers bloom on the rose-breasted Daksrgai Suwanna. Koi flower thousand year
two. Gradually Mutchalin yard on the mountain A rocky plain that stretches far to the west about 1200 meters on the patio with a water depth ranging from minor erosion of rainwater flow together into the wide basin called Wang five months. On the rocky bones of ancient animals have been found at least 250 million years, was two points away about 500 meters geologists and archaeologists assumed that the area had been under water for the first
three. Phu Tham Phra is the largest mountain in the park itself. At an altitude of 300-400 meters steppe behind him. The area is mostly forest and mixed forest that remains intact. It is the source watershed and spring. In front of a mountain cave with a waterfall. Inside the cave, formerly used as the residence of monks and Buddha that is gold, silver, glass, wood, but lost out to have been stolen. Currently only three feet wide lap Buddha Buddha, wooden animal sculptures and hundreds of the
fourth. Red palm cave is located on the mountain Gradually in the district. The color of district downtown. The appearance of the cave is a stone shed three meters long and 60 meters wide inside the cave wall with a hand stamp and a stand of 10 for six people with red writing. It is assumed that no less than 5,000 years old in the Old Stone Age. Behind the stone cave and the level overlooking the beautiful sights in Wan Yai district concept is satisfying. The old temple A temple architecture Xang. Stucco arch Window with Plumb Gable is a beautiful wooden carved reliefs at the temple also has a rare black elephant tusks and carved Buddha eighth episode. He's the priceless Temple also has a gorgeous sandy beach called Playa satisfying concept. Located at Chanot. District Chanot Ban Khon. (Temple Christian The Roman Catholic), located at. Pong Kham. Wan is one of the largest Christian churches in the region. Mother of martyr worship building site or Church of Our Lady slave. Built as a memorial site to honor merit Rasi martyr, martyr to the seven who have confirmed their faith in the Lord. When the dispute between Thailand and France during World War 2, the Commission favors Rasi will celebrate merit Rasi is the second time on October 22 and December 16 of each year Kaeng Ka Bao. The rocks stretch of the Mekong River. On the shore there is a large stone courtyard to relax very well. In the dry season, water the island water and sand than any other season. Food Kaeng Ka Bao is the name of suckling pig. The trip Mukdahan - That Phanom (Highway 212), 20 km turn right into Wan Yai District 9 km to find the intersection to Kaeng Ka Bao, which is far from the District to the north, another 8 km Temple. Si Maha Phot Located at Wan Yai. Wan Yai district The measure is a historic site Sim Isan (Church), the oldest built in 2459, is now the third side wall within a wall mural or incense points of the story. Vessantara allegory The Princess and the Department Damrong Rajanupab come. Check th Districts