ในช่วงแรก พวกเขาพูดภาษาอีสานสำเนียง

ในช่วงแรก พวกเขาพูดภาษาอีสานสำเนียงที่แตกต่าง แต่เมื่อเวลาผ่านไปนานพวกเขาจะเริ่มพูดสำเนียงแบบชาวบ้านได้

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

In the first interval. They speak different dialects, Northeast, but over time they begin to speak in dialects, the nanphuak villagers.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

In the beginning, they speak a different dialect East. But as time passed, they began talking to accent the home.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

In the beginning, they say the isan language accent is different. But when the time for them to start talking in a village.