ฉันรักแปล วิธีเลี้ยงกระต่ายอย่างถูก

ฉันรักแปล วิธีเลี้ยงกระต่ายอย่างถูกต้อง

วิธีเลี้ยงกระต่ายถูกวิธี เสริมมงคลรับปีเถาะ "ไม่ใช่แค่เลี้ยงง่าย แต่ต้องดูแลให้ดีที่สุด" (โรงพยาบาลสัตว์ตลิ่งชัน)

ปีนี้เป็น "ปีกระต่ายทอง" ปีมงคลที่คนจำนวนไม่น้อยนิยมมอบกระต่ายเป็นของฝากแก่กัน หลายคนเชื่อว่าจะเป็นสัตว์นำโชคและสามารถเสริมดวงเรื่องโชคลาภ ความรัก ความร่ำรวยได้ ทำให้แหล่งขายกระต่ายแทบทุกแห่งในปีนี้ยอดรายได้ทะยานลิ่วอย่างไม่น่าเชื่อ...

สำหรับมือใหม่ที่อยากเลี้ยงกระต่าย อย่าคิดเพียงว่าเป็นแค่สัตว์เล็กที่เลี้ยงง่ายเท่านั้น ก่อนนำมาเลี้ยงควรพิจารณาหลายสิ่งหลายอย่างประกอบด้วย เพราะกระต่ายต้องการการดูแลอย่างถูกวิธี อีกทั้งเรื่องความรับผิดชอบต่อชีวิตสัตว์เป็นสิ่งสำคัญ เพราะหากทำให้เขาต้องจากโลกนี้ไปก่อนวัยอันควร หรือเบื่อแล้วปล่อยทิ้งขว้างไม่ไยดี คงไม่ใช่เป็นการเสริมดวงแต่จะสร้างบาปกรรมให้กับผู้เลี้ยงมากกว่า....

วันนี้ สัตวแพทย์หญิง ลลนา เอกธรรมสิทธิ์ หัวหน้าฝ่ายวิชาการสัตว์เลี้ยงพิเศษ (Exotic Pet) โรงพยาบาลสัตว์ตลิ่งชัน มีเกร็ดความรู้เกี่ยวกับการเลี้ยงดูกระต่ายอย่างถูกวิธีมาฝากว่า "นอกจากสุนัขและแมวแล้ว กระต่ายถือเป็นสัตว์เลี้ยงยอดนิยมอันดับต้น ๆ ที่คนสนใจ สังเกตได้ว่ากลุ่มของคนเลี้ยงกระต่ายมีจำนวนเพิ่มขึ้นทุกวัน และรู้สึกดีที่เห็นคนหันมาเลี้ยงกระต่ายมากขึ้น ความจริงแล้วธรรมชาติของสัตว์ชนิดนี้อายุไม่ยืนนัก อายุขัยโดยเฉลี่ยอยู่ที่ประมาณ 5-10 ปี กระต่ายเป็นสัตว์ที่ไม่ได้เลี้ยงยาก เลี้ยงได้เหมือนสัตว์เลี้ยงทั่วไป เพียงแต่ต้องทราบว่าเขาต้องการอาหารและสิ่งแวดล้อมแบบไหนที่เหมาะสม"

"ธรรมชาติของกระต่ายเป็นสัตว์เลี้ยงลูกด้วยนม แพร่พันธุ์ได้ง่ายและรวดเร็ว ออกลูกครอกหนึ่งประมาณ 6-10 ตัว ถ้าไม่ต้องการเลี้ยงเพื่อเพาะพันธุ์ก็ควรทำหมันเสีย ไม่เช่นนั้นภายในหนึ่งปีจะมีจำนวนมากทีเดียว กระต่ายเป็นสัตว์สุภาพ ชอบอยู่เงียบ ๆ เป็นฝูง อาหารส่วนใหญ่จะเป็นหญ้าและอาหารเม็ด



การเลี้ยงควรให้หญ้าสดและหญ้าแห้งเป็นอาหารหลัก เสริมผักและผลไม้เล็กน้อย การให้หญ้ามีประโยชน์กับกระต่ายมาก เพราะส่งผลต่อสุขภาพและการขับถ่าย ช่วยในการลับฟันตลอดจนป้องกันปัญหาต่าง ๆ เกี่ยวกับฟัน นอกจากนี้ในฤดูฝนและหนาวกระต่ายจะเป็นหวัดและปอดบวมง่าย มีปัญหาเรื่องผิวหนัง ความอับชื้นและเชื้อรา ส่วนฤดูร้อนจะมีปัญหาเรื่อง Heat Stroke หรือการช็อคจากความร้อน เป็นต้น ดังนั้นจึงควรเอาใจใส่และดูแลเขาเป็นพิเศษในฤดูกาลต่าง ๆ "

สัตวแพทย์สาว ยังกล่าวต่อด้วยว่า ผู้เลี้ยงทั่วไปมักคิดว่ากระต่ายเป็นสัตว์ที่ตายง่าย แค่ตกใจก็ตายแล้ว ความจริงก็ไม่ถึงขนาดนั้น แล้วแต่ตัวมากกว่า เคยมีกระต่ายหลายตัวที่มารับการรักษาทำแผลซึ่งเจ็บมาก แต่ก็ถึงกับไม่ช็อคตาย คงต้องขึ้นอยู่กับสถานการณ์ และลักษณะของภูมิอากาศ ณ จุด ๆ นั้นด้วย เพราะส่วนใหญ่กระต่ายจะช็อคได้ถ้าร้อนมาก ๆ แต่ไม่ได้หมายความว่าอาการช็อคหรือตกใจง่ายจนตายจะเป็นกับกระต่ายทุกตัวเสมอไป

"อีกอย่างการหิ้วหูกระต่ายเป็นสิ่งไม่ควรทำ เพราะบริเวณหูมีเส้นเลือดเยอะมาก หากไปหิ้วหูจะทำให้เส้นเลือดบริเวณนั้นฉีกขาด หูจะช้ำ การจับที่ถูกต้องคือให้จับบริเวณหนังด้านท้ายทอยและช้อนก้นเพื่อช่วยรองรับน้ำหนัก ส่วนสถานที่เลี้ยงต้องไม่ร้อนจัด ไม่ชื้นแฉะ ลมไม่พัดแรง มีอากาศถ่ายเทสะดวก กรงต้องสะอาดและการให้อาหาร การเปลี่ยนน้ำต้องสะอาดเสมอ สิ่งสำคัญควรปล่อยให้กระต่ายได้วิ่งเล่นออกกำลังกายบ้าง จะทำให้เขามีอารมณ์เบิกบานแจ่มใสและไม่เหงาเกินไป"

นอกจากนี้ การเลี้ยงกระต่ายควรต้องระวังโรคด้วย เพราะจะมีโรคทั้งที่คนติดจากสัตว์และโรคที่สัตว์เป็นแล้วไม่ติดคน สำหรับโรคที่พบในกระต่ายส่วนใหญ่ จะมีโรคท้องเสียจากเชื้อบิด ซึ่งจะทำให้หูแดงคัน หรือบิดเบี้ยว โรคติดเชื้อราบริเวณฟันของกระต่าย ฯลฯ สำหรับคนก็สามารถเป็นภูมิแพ้ เช่นแพ้ขนกระต่าย เป็นต้น กรณีที่เลี้ยงกระต่ายร่วมกับสุนัขและแมวควรนำมาฉีดวีคซีนป้องกันพิษสุนขบ้าด้วย ซึ่งการฉีดวัคซีนสามารถทำได้เมื่อกระต่ายอายุ 4 เดือนขึ้นไป หากในบ้านมีเด็กและใกล้ชิดกับสัตว์เลี้ยงเป็นประจำ ปัจจุบันกระต่ายมีหลากหลายพันธุ์ให้เลือก การที่จะตัดสินใจเลี้ยงกระต่ายสักตัว ควรเข้าใจถึงธรรมชาติของเขา ศึกษาถึงการดำรงชีวิตและลักษณะและนิสัยของพันธุ์นั้นด้วยว่าเป็นอย่างไร โดยทำความรู้จักให้ดีก่อนรับมันเข้าบ้าน ส่วนการเลือกซื้อกระต่ายควรเลือกเมื่ออายุประมาณหนึ่งเดือนครึ่งขึ้นไป เพราะเป็นช่วงที่หย่านมและเริ่มกินอาหารปกติได้แล้ว จะช่วยลดปัญหาเรื่องเลี้ยงกระต่ายเด็กเกินไปแล้วเสียชีวิต ลักษณะกระต่ายที่ดีคือต้องแจ่มใส ตาไม่ขุ่น ไม่มีขี้ตา ไม่มีน้ำมูก ดูก้นว่าสะอาดไม่เลอะเทอะ ตามตัวไม่มีบาดแผล สะเก็ดหรือขนร่วง อาการขาแป ฯลฯ เป็นต้น

สัตวแพทย์ลลนา ยังกล่าวทิ้งท้ายว่า ให้ผู้เลี้ยงควรสังเกตกระต่ายเป็นประจำด้วยว่ามีอาการป่วยเกิดขึ้นหรือไม่ เช่นไม่ดื่มน้ำ ไม่กินอาหาร ขนร่วง ซึม เป็นแผล มีขี้มูกขี้ตา บางตัวอาจเป็นไรในหู คือขี้หูรวมตัวเป็นแผ่นหนา ซึ่งกระต่ายจะคันมาก หรือในกรณีที่กระต่ายเป็นตาฝ้า ลูกตามีหนองอยู่ข้างใน หรือมีน้ำตาไหล อาจเกิดจากเยื่อบุตาอักเสบ ขนทิ่มตา ท่อน้ำตาตัน ฝุ่นผงควัน ฯลฯ ก็ไม่ควรปล่อยไว้ควรพามาให้สัตวแพทย์ตรวจหาความผิดปกติเพื่อรักษาได้ทันการณ์

"กระต่ายเป็นสัตว์เลี้ยงที่เชื่อง ไร้เดียงสาและน่ารัก ส่วนใหญ่มีชีวิตที่น่าเศร้าเพราะอยู่ในป่ามักเป็นผู้ถูกล่า หรือไม่ก็เป็นสัตว์ทดลองในห้องแล็ป วันนี้กระต่ายอาจกลายเป็นสัตว์นำโชคของมนุษย์โดยไม่รู้ตัว หากเลี้ยงเพื่อเสริมดวงก็ควรดูแลเอาใจใส่เขาอย่างดีที่สุด ทำให้เขามีความสุข ด้วยวิธีการที่ถูกต้อง เพื่อเขาจะได้อยู่กับเราไปนาน ๆ" สัตวแพทย์สาว กล่าวสรุป

สิ่งที่ควรทำในการเลี้ยงกระต่าย

1.ดูแลและสังเกตเป็นประจำ ถ้าเกิดความผิดปกติเพียงเล็กน้อยต้องรีบพาไปพบสัตวแพทย์

2.ให้สัมผัสอย่างเบามือ

3.ทำความความสะอาดบริเวณกรงอย่างสม่ำเสมอ

4.ควรให้อาหารที่เหมาะสม

5.ควรให้ถ่ายพยาธิหรือตรวจสุขภาพอย่างน้อยปีละ 1ครั้ง

สิ่งที่ไม่ควรทำในการเลี้ยงกระต่าย

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I love the translation. How to feed correctly.How to feed correctly Supplement the auspicious year of the rabbit "is not just a babysitter to care for, but the best" (animal hospital, Taling Chan)This year is the "year of the rabbit gold" sacred year somebody not less popular as mopkratai. Many people believe that it is a lucky animal, and can supplement the Suns story fortune. Love the richness source khaikratai nearly all this year revenue soaring vaulting is incredibly ...For newbies who want to feed. Just don't think that this is just a small animal husbandry. Before bringing a pet should consider many things contain, because rabbits need proper care. Again, all animal life, responsibility is important, because if it had to be from this planet to premature or bored and drop thrown away rather nonchalant reinforced spots but will create Karma with pet owners than, sin ....Today the female protagonist lonna veterinary fair rights, head of the Technical Department of special pets (Pet Exotic) Pet Hospital Taling CHAN. There are tips about raising rabbits correctly at that "Apart from dogs and cats already. The rabbit is considered a pet at the top, people are interested in. Note that a group of people, with a growing number of feed every day and feel good at seeing people turn to feed more. In fact, the nature of this type of animal of age standing students. The average life expectancy is around 5-10 year of the rabbit are not raising difficult raising a pet, just like the General, but he would like to know where the food and the environment? ""The nature of mammals are rabbits breed fast and easy one-litter puppy out around 6-10 characters, if do not want to breed, they should sterilize the waste within one year, there will be many once and for all. A rabbit like creature silently into the herd. The food is mostly grass and grain dishes. Raising the fresh grass and Hay should be main food. A little fruit and vegetable supplement providing useful grass with rabbits because it affects the health and excretion, as well as teeth protected, confidential help in problems with teeth. In addition, the rainy season and flu and pneumonia naokratai is easy. There were problems with the skin humidity and fungi. Part of summer, there will be issues of Heat Stroke or heat, shock, etc. So attentive and take care of his Special season. "Vets also said that pet owners often think that rabbits are dead simple. Just shocked it has died. The truth, not really. but more than ever, there are multiple rabbits treated wounds which made painful but it's not shock death would depend on the situation and characteristics of climate at spot. Because most rabbits will be shocked if hot, but that doesn't mean she likes to shock or scare easy, until death, will always be with all rabbits."Another to carry a rabbit ears as to what not to do, because there are a lot of veins ear. If your going to carry your ears to make the blood vessels tear. The ears are black. The correct grip is to catch the occipital area and butt movie, to help support the weight of a spoon. The location must not be hot wind does not wet, winding a well-ventilated location. Clean cages and feeding. The change must be clean. Important to leave the Hare ran a play to make him have a joyful mood is clear and not too lonely. "นอกจากนี้ การเลี้ยงกระต่ายควรต้องระวังโรคด้วย เพราะจะมีโรคทั้งที่คนติดจากสัตว์และโรคที่สัตว์เป็นแล้วไม่ติดคน สำหรับโรคที่พบในกระต่ายส่วนใหญ่ จะมีโรคท้องเสียจากเชื้อบิด ซึ่งจะทำให้หูแดงคัน หรือบิดเบี้ยว โรคติดเชื้อราบริเวณฟันของกระต่าย ฯลฯ สำหรับคนก็สามารถเป็นภูมิแพ้ เช่นแพ้ขนกระต่าย เป็นต้น กรณีที่เลี้ยงกระต่ายร่วมกับสุนัขและแมวควรนำมาฉีดวีคซีนป้องกันพิษสุนขบ้าด้วย ซึ่งการฉีดวัคซีนสามารถทำได้เมื่อกระต่ายอายุ 4 เดือนขึ้นไป หากในบ้านมีเด็กและใกล้ชิดกับสัตว์เลี้ยงเป็นประจำ ปัจจุบันกระต่ายมีหลากหลายพันธุ์ให้เลือก การที่จะตัดสินใจเลี้ยงกระต่ายสักตัว ควรเข้าใจถึงธรรมชาติของเขา ศึกษาถึงการดำรงชีวิตและลักษณะและนิสัยของพันธุ์นั้นด้วยว่าเป็นอย่างไร โดยทำความรู้จักให้ดีก่อนรับมันเข้าบ้าน ส่วนการเลือกซื้อกระต่ายควรเลือกเมื่ออายุประมาณหนึ่งเดือนครึ่งขึ้นไป เพราะเป็นช่วงที่หย่านมและเริ่มกินอาหารปกติได้แล้ว จะช่วยลดปัญหาเรื่องเลี้ยงกระต่ายเด็กเกินไปแล้วเสียชีวิต ลักษณะกระต่ายที่ดีคือต้องแจ่มใส ตาไม่ขุ่น ไม่มีขี้ตา ไม่มีน้ำมูก ดูก้นว่าสะอาดไม่เลอะเทอะ ตามตัวไม่มีบาดแผล สะเก็ดหรือขนร่วง อาการขาแป ฯลฯ เป็นต้นVets also mention that end, lonna pet rabbits should be observed regularly with that illness occurs or not, don't drink the water. Do not eat food shed there is permeability wax eye boogers! Some may be in the ear is ear wax a thick layer which is very itchy Bunny or rabbit eyes in case of a scab is Nong inside or with tears flow may be caused by eye inflammation, the fur lining, pipe eyes, tears prick tons of debris, smoke, etc., should not leave should come to veterinarians to detect disorders to treat."Rabbits are tame animals cute innocent and mostly sad life because in the jungle, it's usually a hunting or animal in a laboratory experiment. Today, the animal could become the lucky rabbit's human! If raising to strengthen its Sun, it should take care of his very best. Make him happy with the correct method. So he will be with us to "veterinarians the girl concluded.Things to do in raising rabbits.1. oversee and observe regularly. If a malfunction does little to take them to the veterinarian.2. touch gently.3. cleaning the cage area regularly.4. proper diet should5. should take a pathological or health checks at least once a year.What not to do in raising rabbits.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I love to translate correctly rabbit rabbit to be. Extra auspicious Year of the Rabbit "Not easy to raise But care must be the best "(Taling Chan Animal Hospital) this year. "Year of the Rabbit" auspicious Year of the Rabbit delivers no less popular as souvenirs to each other. Many believe that to be the mascot and added windfall of love and riches. In almost all made ​​of rabbit sales revenue soar soaring incredible ... for newbies like rabbits. Do not just think that it's just a simple little animals fed only. Before bringing a pet should consider several things consist. The rabbit care needs properly. As a responsible animal life is important. If forced him to leave this world premature. Nonchalant or bored, then leave waste. Light is not a sin, but to build for the party .... more today. Female Veterinarian Laura Doctorate moral rights Chief academic specialty pet (Exotic Pet) Taling Chan Animal Hospital. A bit of knowledge about raising rabbits in the right way to leave it. "The dog and cat Warren is a popular pet of the top people do notice is that the bulk of the rabbit with the number increasing daily. And it feels good to see more and more people turn to pet rabbits. In fact, the nature of the animal under the stand. The average life span is about 5-10 years, the rabbits are not fed to animals. Party like a pet Just be aware that they need the right kind of food and environment ", " The nature of a rabbit as a pet mammals. Reproduces quickly and easily 6-10 litters out of the party if you want to breed, it should be sterilized. Otherwise, within a year there will be quite a lot. Pet rabbits are gentle, like a silent crowd diet is mostly grass and grain fed to the fresh grass and hay is a staple food. Extra vegetables and fruit slightly The grass is very helpful with rabbits. The impact on health and the body. To help protect your teeth and problems with teeth, in addition to a cold, rainy and cold, rabbits and simple pneumonia. Skin problems The damp and mold The Summer Heat Stroke is a problem or a shock from the heat, and therefore should respect and care for him in a special season of " Girls veterinarian. Also said that Raising rabbits is generally thought that the animal is dead. I was shocked dead The fact that substandard But over Have multiple rabbits treated wound which hurt a lot. But it's not a shock to the death. Would depend on the situation And the nature of the climate point it out because most rabbits will be shocked if it is very hot, but that does not mean shock or scare it to death, it is the hare all always "as the handle bow is not. should do The ear has a lot of blood. If the Loop area that causes blood vessels to tear, a bruised ear to capture accurate is to catch a movie on the neck and buttocks spoon to help support the weight. The party must not place a hot damp wind blows airy. Clean cages and feeding. Changing water to clean It's important to let the rabbits run some exercise. He will brighten the mood and not too lonely, " Besides. Rabbits should be careful with the disease. It is a disease that people infected animal and then the animal is not infected with the disease. For the most common disease in rabbits. To have diarrhea from dysentery. This will make bream rod or distorted Mycoses teeth of rabbits, etc., it can be requested. Such as rabbit fur and so losing the case with pet rabbits, dogs and cats should be injected anti-venom Su MMA scene with the crazy side. The vaccination can be done on rabbits aged 4 months and if there are children in the house and closer to the animals regularly. Currently, there are many varieties to choose from rabbits. The decision to take the rabbit. He should understand the nature of A study of the life and the nature and habits of the species, that is. By getting to know them better before it gets into the house. The rabbit should buy at the age of one month and a half or more. It was during the weaning diet and start eating normal. Reduces the rabbit died too young then. Rabbit looks good to the eye is not opaque, bright eyes, no nose, no butts that look clean, not sloppy. By no cuts Scaly or leg hair loss, etc. Pere veterinarian Laura. Has concluded that The shepherd should be noted that a rabbit is sick or not happen. Such as not eating, not drinking water is seeping wounds, hair loss is eye boogers. Some fine ear Earwax is condensed into thick slabs. The rabbits are very itchy Or in the case of a rabbit eye lid. Eyeball with pus inside. Or weeping Conjunctivitis can be caused by hairs prick eyes tear ducts tons of dust, smoke, etc., it should not be brought to a veterinarian to detect abnormalities, timely treatment , "the feral rabbits as pets. Innocent and cute Most are sad because the forests are often the hunted. Or a laboratory animal. Today rabbit may become mascot of the human unconscious. If the parties to supplement the care he should optimally. Make him happy How accurate He will be with us for a long time, "said the young vet concluded what should be done in rabbits and observed 1. regularly. If the disorder is little need to seek veterinary touch gently 2. 3. Cleaning Clean the cage regularly 4. Should a proper diet 5. Should a dog or a health check at least annually. The one thing that should not be done in rabbits.