ฉันส่งใบเสนอราคาให้คุณ เป็นรายการที

ฉันส่งใบเสนอราคาให้คุณ เป็นรายการที่ต้องสั่งผลิตมีกำหนดส่งภายในวันที่ 25/7/15 รบกวนให้คุณส่งใบสั่งซื้อหรือเซ็นต์คอนเฟริ์มกลับมาก่อน เพื่อที่ทางเราจะได้รีบดำเนินการสั่งผลิตสินค้าเพื่อให้เสร็จทันภายในเวลาที่กำหนด

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

How do I submit a quote to you as the production order is scheduled to submit by the date 25/7/15, disturbing, you send a purchase order or change the icon before fen moklap? So that we will have during production so that the order completion within the time limit.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I sent a quotation to you. Consideration of orders is due on or before 7/25/15 to disturb order or cents Conference retooling the back before. So that we can take action order to finish within the time limit.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I send the quotation to you. The need to order is due in the 25 / 7 / 15 bother you to send orders or sign confirm it back.

.