คุณมาเปนเพื่อนในไลน์ฉันได้ไง

คุณมาเปนเพื่อนในไลน์ฉันได้ไง

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

You come to my friend in line to be paid.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

You are always in my friend or not.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

You are a friend in line I?