แต่ในปัจจุบนั เชียงรายไนทบาร์ซ่าค่อ

แต่ในปัจจุบนั เชียงรายไนทบาร์ซ่าค่อนขา้งประสบปัญหาหลายดา้นไม่วา่ จะเป็นปัญหาหาบเร่แผง

ลอยที่ขวางทางจราจร โดยในวันที่ 9 ธันวาคม 2554 เทศบาลเชียงรายได้จัดการประชุมระดมความคิดเพื่อหา

แนวทางในการแก้ปัญหาเชียงรายไนท์บาซาร์ โดยในที่ประชุมได้มีการนำเสนอปัญหาของย่านนการค้าไนท์

บาซาร์โดยระบุว่าสิ่งที่เป็นปัญหามากและสมควรมีการแกไ้ขโดยเร่งด่วน คือเรื่องรถเข็นจำหน่ายสินคา้ที่

ตั้งอยู่ในพื้นที่เนื่องจากในปัจจุบันพื้นที่ไนท์บาซาร์มีปริมาณรถเข็นเป็นจำนวนมากซึ่งรถเข็นเหล่าน้ีได้

ก่อให้เกิดผลกระทบในหลายด้านไม่ว่าจะเป็นการกีดขวางการสัญจรของประชาชนในพ้ืนที่การจดั เก็บ

รถเข็นหลงัจา หน่ายสินคา้แล้วเสร็จก่อให้เกิดเสียงดงัที่สร้างความเดือดร้อนร าคาญ ท้งัต่อผูอ้ยู่อาศยัและ

นกัท่องเที่ยวการติดต้งัรถเข็นซ่ึงอาศยัแรงงานขบัขี่รถจกัรยานยนตล์ ากจูงรถเข็นออกจากที่เก็บไปต้งัตามจุด

ต่างๆ น้นั มีการละเมิดกฎจราจรและอาจเป็นอนั ตรายต่อผใู้ชร้ถใชถ้ นนรวมท้งัรูปลกั ษณ์ของรถเข็นที่ดูทรุด

โทรมไม่น่าดูไม่เหมาะสมกบัการเป็นแหล่งจา หน่ายสินคา้ที่ข้ึนชื่อของจงัหวดัเชียงใหม่นอกจากน้ียงัมีการ

นา เสนอปัญหาอื่นๆ เพิ่มเติม เช่นสินค้าที่จา หน่ายในพ้ืนที่มีลักษณะคล้ายคลึงกันเป็นสินค้าที่ผลิตจาก

โรงงานอุตสาหกรรมที่ขาดเอกลกั ษณ์ของทอ้งถิ่นหรือพบไดต้ามแหล่งท่องเที่ยวอื่นๆกริยามารยาทของผคู้า้

ที่หลายคร้ังไม่สุภาพกบั นักท่องเที่ยวหรือการที่มีผูค้า้บางส่วนเป็นคนต่างด้าว เป็นตน้ (ASTVผู้จัดการ

ออนไลน์, 2553) อีกท้งัปัญหาราคาที่สูงมากของสินคา้ก็เป็นปัญหาที่ส าคญั มากสินคา้หลายอยา่ งในไนท์

บาซาร์มีการต้งัราคาสูงมาก ทา ให้ในระยะหลงันกั ท่องเที่ยวเกิดทศันคติที่ไม่ค่อยดีต่อเชียงใหม่ไนท์บาร์ซ่า

ซ่ึงจากสภาพเศรษฐกิจ วฒั นธรรมประเพณีวถิีชีวติ เช้ือชาติที่แตกต่างกนัของนกัท่องเที่ยวชาวต่างชาติและ

ชาวไทยอาจมีทัศนคติและพฤติกรรมตอบสนองต่อเหตุการณ์ดังกล่าวแตกต่างกัน โดยนักท่องเที่ยว

ชาวต่างชาติโดยส่วนใหญ่มีอา นาจซ้ือสูงกว่านกั ท่องเที่ยวชาวไทยจึงเป็นที่มาที่ทา ให้ผูว้ิจยัสนใจจะศึกษา

เปรียบเทียบพฤติกรรมและความพึงพอใจของนักท่องเที่ยวชาวไทยและชาวต่างชาติเพื่อเป็นแนวทาง

เสนอแนะให้หน่วยงานที่เกี่ยวขอ้งไดป้ รับปรุงแก้ไข ให้เกิดทศั นคติที่ดีของนกั ท่องเที่ยวท้งัชาวไทยและ

ชาวต่างชาติต่อเชียงรายไนท์บาร์ซ่า ซ่ึงเป็นหน่ึงในสถานที่ท่องเที่ยวยอดนิยมในจงัหวดัเชียงรายของนักท่องเที่ยวชาวไทยและชาวต่างชาติให้กลับมารุ่งเรืองอีกครั้ง

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

But pat chup climb Chiang Nai thaba Plaza is quite multifaceted problem, regardless of whether it is a problem hapre the Panel.Floating in the traffic across Chiangrai municipal meeting December 9, 2011 brainstorm to find.Guidelines for troubleshooting the Chiangrai night bazaar. In the meeting, has proposed the issue of night Trade Bulletin district.Bazaar, stated that what is the problem and deserves a quick edit is by. Shopping cart is.It is located in the area due to the night bazaar area currently has a large number of cart that carts.Causing impacts on many aspects of a survey of the people barred in the patent area. StoreShopping cart หลงัจา item completed a regional cause damage prohibited งัที่สร้าง trouble ท้งัต่อผู อ้ยู่อา ศย้ and price ญ.นกัท่อง ต้งัรถ Cart setup that way ศย้ ยนตล์ากจูง ขบัขี่รถ chakan craft workers cart off the Gallery to ต้งัตาม points.Various traffic rules violation and น้นัมี may be a particular. Yato phachai ถ้ nonruam rot used seal ท้งัรู plok The cart's Fund saW does look inappropriate กบัการเป็น Java source. Distributor of จงัห products วด้ Mai ยงัมีการ alsoThe proposed additional issues such as farming goods that Java. In areas with similar characteristics, which is made from.The lack of mechanical industrial ACE. Sa ทอ้ง local or find the tam's other attractions phakhu courtesy of manner.Many rude frog khrong Travelers, or with the younger part as alien as ตน้ (ASTV Manager.Online, 2553 (2010)) Again, very high rates of ท้งัปัญ products, it is a problem that can คญัมากสินค้า laiaya. Into the nightHigh prices are ต้งัรา Bazaar annulled at the honngan stage. Tourism was born and concepts per thasan Chiang Mai night bazaar.The economic conditions in which justice tradition wathi wathan she beautiful เช้ื different องนกัท่อง acha Te kanak people and.The people of Thailand may have attitudes and behaviour in response to such events vary by tourists.Most foreigners there Na chasue higher than the birds. Thailand's people that make the study of younger wityat nachai.Comparison of the behavior and the satisfaction of tourists and foreigners to Thailand as guidelines.Recommendations to the Agency about the ขอ้ง ป้ directory updates, great motto of the birds born thasan. Tourism ท้งัชาว Thailand and theForeigners per Chiangrai night bazaar, which is one of the top tourist destinations in จงัห วด้, Chiang Rai, Thailand's tourists and expats to return to flourish again.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

But in the current terminal. Rai Night Bazaar towards the problems faced many insults me, either. Is a hawker stalls that blocked traffic floating by on December 9, 2554, Chiang Rai Municipality organized a brainstorming session to find solutions to problems Rai Night Bazaar. The meeting was the presentation of the commercial district, Night Bazaar, stating what the problem is becoming more and edit the urgently. Is wheelchair sell goods that are located in the area due to the current area of Night Bazaar, the volume Cart is a lot of these strollers have caused an impact in many areas, whether it is obstructing traffic public. The Dutch Horticulture Co. Keep the mine's main trolley Sales of goods and finished causing sound mine that the imposition of the carbon problem Corps mine toward the sun, Prof. Feng and Donegal Tourism contacting mine cart, which was Prof. Feng Labor B. Buck rides the Gulf. The Automotive Hall Trailers from your cart to collect samples from the mine by the various Noonan may have violated the traffic rules and Anas. ใog harmful to pass along Beach Road Use Road. John, including a mine's production. UK study of the collapsed stroller that looked shabby unsightly improper performance of a supply. Sales of goods at the higher of the mine for the Dutch Mai also has a mine field. On other issues, such as public goods. Sales in the space of a similar nature as the goods produced by factories that lack misled Vegas. UK study of discouraging local or found other sources of Roh Moo mannered Cogag the past several Ophiuchus disrespectful of butter. Tourists or with some traders as alien as the frontal (ASTV Manager Online, 2553), another abandoned mine problem a very high price of the product, it is at the very end, the Act on multiple medications. In the Night Bazaar is wanted mine high prices lead to drop in stun Vegas. Roshan's tour was a good motto for the Chiang Mai Night Bazaar , which ฒa fair that the economic life in the tradition of Tii. Loans of different dog than the Donegal tourism, foreigners and people of Thailand may have attitudes and behaviors in response to events such differences. The tourists , mostly foreigners, Mia. Power purchase higher Donegal. Tourism in Thailand is that the paint. The caller makes the portrayals of interest to study compares the behavior and preferences of tourists from Thailand and overseas to guide recommendations to the authorities on the text of the Anti be prepared to fix the unit Roshan Apocalypse of John. Goa Travel abandoned mine in Thailand and foreigners to Chiang Rai Night Bazaar. Which is one of the most popular tourist destinations in the mine for Dutch tourists in Thailand's Chiang Rai and foreigners returned to prominence again.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

But at present, จุบนั Rai night bazaar is facing many legs as da. No wa. Is the hawker panel

floating blocking traffic on 9 December 2554 municipalities Rai จัดการประชุม brainstorming to find

.The way to solve the problem in the night bazaar. The conference has proposed the problem of trade area night

bazaar, stating that what the problem is to should have and you had B urgently Is the wheelchair distribution products price that

.Located in the area since at present, the area of a lot of trolley night bazaar which cart the water color

effect in many aspects such as traffic barricades of people's ในพ้ at registration. Collect

.The cart หลงั sold goods from water price completed produces sound ดงั causing trouble, bother all ัต่อ "in the air and go

.To stick to my travel sleeping cart's labor ขบั repair อาศยั ride all this รถจ ship industry. Hard to motivate cart out of storage to have it follow spot

. That it is in violation of traffic rules, and may เป็นอนั harm. I know where the shoe ชร car ใชถ้ นนร. วมท as picture image. Then ลกั wheelchair look worn
.
shabby unsightly as a source of inappropriate bugs. Products sold as is the name of that price of water จงั between Chiang Mai in addition to trap oil that reputation is

. Offer other problems. Further, such items. Sales ในพ้ have similar products made from

.Industry of เอกล constraints. Interview of pregnant or found in local ต้าม attractions other manners of our ear.

that many times are not units carry baths. The tourists or having some vendors, as alien as the manager (ASTV

, online