เเต่ระยะทางก็ไม่ได้ทำให้ความเป็นเพื

เเต่ระยะทางก็ไม่ได้ทำให้ความเป็นเพื่อนของเราสองคนลดน้อยลงไปเลย

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

But the distance didn't make it into our two friends less.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

But distance does not make a friend of both of us less so.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

But the distance doesn't make our friendship both decreased.