เกร็ดความรู้ คุณรู้หรือไม่ว่าทำไมฐา

เกร็ดความรู้ คุณรู้หรือไม่ว่าทำไมฐานของเจดีย์จึงอยู่ในน้ำ?

A bit of knowledge. Do you know why the base of the chedi is in the water?

เพราเป็นรอยแยกระหว่างแผ่นดินเก่ากับแผ่นดินใหม่ ชาวบ้านว่าน้ำบริเวณนั้นคือน้ำศักดิ์สิทธิ์
Because of a rift between the old and the new. Locals believed water in that area is the holy water from heaven.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Know you know why the base of stupa, so is water?A bit of knowledge. Do you know why the base of the chedi is in the water?Reef crevice between the Earth, the old and the new land. The villagers that water area is holy water.Because of a rift between the old and the new. Locals believed water in that area is the holy water from heaven.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Know you know why the base of the tower is in the water?

A bit of Knowledge. Do You know why the Base of the Chedi is in the Water?

Because a rift between the old and the new. Locals say the water is holy water
Because of a rift between the old and the new. Locals believed water in that area is the holy water from heaven.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

A bit of knowledge. Do you know why the base of the pagoda is located in the water?A bit of knowledge. Do you know why the base of the chedi is in the water?Because of a rift between the old and the new. The water in that area is the holy water.Because of a rift between the old and the new. Locals believed water in that area is the holy water from heaven.