และถ้ามีโอกาสก็อยากจะกลับไปประเทศญี

และถ้ามีโอกาสก็อยากจะกลับไปประเทศญี่ปุ่นอีกเป็นครั้งที่สองแน่นอน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

And if there's a chance he would return to the country as Japan, of course, a second time.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

And if by chance he wanted to return to Japan as a second course.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

And if there is a chance to return to Japan again a second time