ขอโทษที่ตอบกลับช้า สัปดาห์ที่ผ่านมา

ขอโทษที่ตอบกลับช้า สัปดาห์ที่ผ่านมาฉันมีวันหยุดยาว เพราะคือเทศกาลสงกรานต์ในเมืองไทย ฉันกลับไปเยี่ยมครอบครัวที่ต่างจังหวัด ยินดีที่คุณมีความสุขทริปในกระบี่และยินดีที่คุณถึงบ้านอย่างปลอดภัย ฉันยังสนใจคุนและยินดีที่คุณจะมาเมืองไทยอีกในเดือนกันยายนนี้ รูปถ่ายฉันและครอบครัวสัปดาห์ที่ผ่านมา

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I apologize that the slow response over the past week, I have a long vacation because it is the Songkran Festival in Thailand. I go back to visit family overseas province. Glad that you are happy, you delighted in Krabi and Phang home safely. I am also pleased at the interests and you are coming again in September. Photo-me and my family this past week.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Sorry for late reply Last week I had a long weekend. It is a festival in Thailand. I went to visit family in the provinces. Glad that you enjoyed trips in Krabi and welcome you home safely. I'm also interested Kun and happy to have you come to Thailand again in September. Photos me and my family a week ago.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Sorry for late reply. Last week, I have a long vacation. Because is Songkran Festival in Thailand. I went to visit the family in the countryside. Glad you enjoyed the trip in Krabi and glad that you got home safely.Photos of me and my family last week
.