มร. ยอน โฮ (ไมเคิล) เจิง กรรมการผู้

มร. ยอน โฮ (ไมเคิล) เจิง กรรมการผู้จัดการ บริษัท แอลจี อีเลคทรอนิคส์ (ประเทศไทย) จำกัด กล่าวว่า “แอลจีมีความภูมิใจที่ได้ร่วมมือกับบลู มีเดีย และอินเด็กซ์ ครีเอทีฟ วิลเลจ ในการเปิดตัวนวัตกรรมต้นแบบของสื่อโฆษณาในระบบดิจิตอล ด้วย “ตู้เย็นหน้าจอดิจิตอลโปร่งแสง” ดิจิตอล ทรานส์พาเร้นท์ ฟริดจ์ (Digital Transparent Fridge) เป็นครั้งแรกของวงการ ซึ่งนับเป็นนวัตกรรมที่จะสร้างมิติใหม่ให้แก่วงการหน้าจอดิสเพลย์เชิงพาณิชย์ และยังช่วยให้องค์กรธุรกิจสามารถสื่อสารกับกลุ่มผู้บริโภคเป้าหมายได้อย่างชัดเจนและมีประสิทธิภาพมากยิ่งขึ้น การได้ร่วมกับบลู มีเดีย ในครั้งนี้ นอกจากเสริมศักยภาพทางเทคโนโลยีจอดิจิตอลแล้ว เรามั่นใจว่าทั้งแอลจีและบลู มีเดีย จะเติบโต และประสบความสำเร็จไปด้วยกัน พร้อมช่วยตอกย้ำความเป็นผู้นำด้านนวัตกรรมระดับโลกของแอลจีอีกด้วย”

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Mr. Yeon Ho (Michael) Sheng Managing Director LG E electronics Thailand (in Thai) Co Ltd said that "LG is proud to have partnered with blue media and creative index village. With "refrigerator translucent digital screen" trans digital take rent frit (Transparent Digital Fridge) is the first of which is the innovation to create a new dimension, as well as commercial display screen industry. To be shared with the media, blue In addition to the technological potential of digital screens. We are confident that both the LG and the blue. Media to grow and succeed together.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Said. Yeon Ho (Michael) Zheng, Managing Director of LG Electronics (Thailand) Ltd., said, "LG is proud to partner with Blue Media and Index Creative Village. power to launch a master's in digital media with a "digital screen refrigerator translucent" digital trans Rent a Selfridges (Digital Transparent Fridge) is the industry's first. This is the innovation that creates a new dimension to the field of commercial display screens. It also allows enterprises to communicate with target consumers clearly and more effectively. Interact with Blue Media, this time to strengthen the potential of digital technology. We are confident that both LG and Blue Media to grow and succeed together. And reinforces its leadership in the global innovation of LG as well. "

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Mr.Yeon Ho (Michael) Zheng, managing director of LG Electra Company Limited, said, "L, Ji has pride to cooperate with blue. Media and index creative village.With the "refrigerator digital display digital translucent." trans. Parents fridge (Digital Transparent Fridge) is the first of circles. This is the innovation to create a new dimension to the screen display commercial.As with blue media this time. In addition to enhance digital monitor technology. We are sure both LG and blue media will grow and succeed together.