ถึงเชษฐ์ขอบคุณสำหรับการ์ดเรียนเชิญใ

ถึงเชษฐ์
ขอบคุณสำหรับการ์ดเรียนเชิญให้มาร่วมเลี้ยงฉลองครบรอบวันแต่งงาน ที่จะมีขึ้นในตอนเช้าวันที่ 7 มิถุนายน 2014 นี้ ซึ่งทางฉันมีความยินดีกับงานนี้เป็นอย่างยิ่งและคิดว่าเพื่อนคนอื่น ๆ คงจะมาร่วมงานครั้งนี้กันมากมาย เพราะว่าหลาย ๆ คนอยากจะพบปะและพูดคุยกับเพื่อน แต่ในวันนั้นฉันต้องไปสอบวิชาภาษาอังกฤษ ที่คณะวิศวกรรมศาสตร์มหาวิทยาลัยเทคโนโลยีพระจอมเกล้าพระนครเหนือ จึงไปร่วมงานของเพื่อนไม่ได้ และอาจจะกลับมาร่วมงานของเพื่อนไม่ทัน ฉันจึงส่งเมล์แจ้งให้เพื่อนทราบก่อนเพราะว่าเป็นงานที่สำคัญมาก ๆ เลยจริง ๆ ฉันคิดถึงและรักเพื่อน ๆ ทุก ๆ คนนะครับฝากบอกด้วย
รักเพื่อนเสมอ
สุชาติ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

To Chet
Thank you for the invitation cards to attend celebrations anniversary wedding day that will be held in the morning on June 7, 2014, I was pleased with this task as well, and I think the other guy friends. Because many people want to meet and talk with a friend, but that day I wanted to test that the Faculty of engineering, King Mongkut's University of technology North Bangkok to attend a friend's work. I let my friend know the mailing before it is really really important. I miss you and I love friends everybody!
fakbok.Love always friends

Suchart

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

To Chet
, thanks for invitation cards to celebrate wedding anniversaries. Are held in the morning of June 7, 2014, which I am pleased about this as well and thought that other friends would be attending as well, because many people want to meet and talk. with But on that day I had to go English exam. The Faculty of Engineering, King Mongkut's University of Technology. Went colleagues did not. And may be returned to colleagues behind. I sent a mail to your friend first, for it is very important indeed, dear friends, and I miss everyone, I tell it.
dear friend, always
Suchart

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The Chet
.Thank you for your invitation to attend the card celebrate our anniversary. To have come up in the morning the day 7 June 2014. I am pleased with the work, and I think the other friends.Because many people want to see art and talk with friends. But on that day I had to take the test of English. Faculty of Engineering University of Technology The work of.I sent mail to let friends know before because it is very important and it really, I คิดถึงและ dear friends, every man tell with
.Love always, suchart

.