ฮือฮา ! พบซากเรือโบราณ 200 ปี ที่ลำ

ฮือฮา ! พบซากเรือโบราณ 200 ปี ที่ลำเซบาย จ.ยโสธร คาดเป็นเรือที่ใช้ในการขนย้ายสินค้า ล่าสุด กู้เรือสำเร็จแล้ว ด้านคอหวย แห่มาขอเลขเด็ดเพียบ

วันที่ 23 มิถุนายน 2558 ผู้สื่อข่าวรายงานว่า ในโลกโซเชียลกำลังฮือฮากับภาพและคลิปการขุดเรือโบราณอายุไม่ต่ำกว่า 200 ปี ที่ยโสธร โดยเรื่องราวดังกล่าวถูกบอกเล่าผ่านเฟซบุ๊ก Yajokzu Kuzaza ซึ่งระบุว่า เรือโบราณขนาดใหญ่ ถูกพบที่ลำเซบาย บ้านเชียงเพ็ง ต.เชียงเพ็ง อ.ป่าติ้ว จ.ยโสธร ทำจากไม้ตะเคียนขนาดใหญ่ นอกจากนี้ ยังมีการค้นพบสิ่งของเครื่องใช้ในสมัยโบราณอีกด้วย

ล่าสุด รายการเรื่องเล่าเช้านี้ ทางช่อง 3 นำเสนอความคืบหน้าว่า ขณะนี้สามารถกู้เรือโบราณขึ้นมาจากลำเซบายได้สำเร็จแล้ว โดยเบื้องต้นได้มีการนำเรือไปเก็บไว้ที่วัดบ้านเชียงเพ็ง ซึ่งเป็นวัดประจำหมู่บ้าน


จากการสอบถามข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับเรือโบราณลำดังกล่าวกับผู้ใหญ่บ้าน ทราบว่า หลังจากมีการค้นพบเรือโบราณในลำเซบาย ก็ได้ประสานงานให้เจ้าหน้าที่กรมศิลป์มาตรวจสอบ พบว่า เรือโบราณลำดังกล่าวมีอายุไม่ต่ำกว่า 200 ปี และถูกสร้างด้วยไม้ตะเคียนทอง พะยอม และไม้ตะแบก ทั้งนี้ มีการคาดการณ์ว่า เรือโบราณลำนี้เป็นเรือที่ใช้ในการขนย้ายสินค้าจาก จ.อุบลราชธานี ขึ้นไปตามลำน้ำเซบาย โดยหลังจากที่กู้เรือโบราณสำเร็จ ชาวบ้านตกลงกันว่าจะนำไปไว้ที่วัดบ้านเชียงเพ็ง เพื่อว่าให้ลูกหลานศึกษาถึงประวัติศาสตร์ความเป็นมาต่อไป

อย่างไรก็ดี หลังเรื่องราวของการค้นพบเรือโบราณอายุไม่ต่ำกว่า 200 ปี ถูกแพร่ออกไป ก็มีบรรดานักเสี่ยงโชคเดินทางมาเพื่อขอโชคลาภจากเรือโบราณ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Famed 200 year ancient shipwrecks found!, the beam by Sami Mon yasothon. Expected vessels used in the transport of goods, the latest. Shipwreck successfully side neck lottery numbers recent parade unquestionably infinitely. News media reported that on June 23 in 2558 world Ireland social buzz with photos and clip of ancient age ships Digger 200 years of yasothon by such stories dictated through Facebook, Yajokzu Kuzaza, which says the vessel was found at a large antique trunk by Cecil t. Chiang pheng, ban Chiang pheng. PA TIO yasothon Tue Tue wooden takhian-large It also found use in ancient times, too. The latest List of the story this morning on channel 3, presents the progress that now can recover the ship from the ancient trunk Sami policy successfully by initially getting the boat to keep the Temple temple of ban Chiang pheng village.จากการสอบถามข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับเรือโบราณลำดังกล่าวกับผู้ใหญ่บ้าน ทราบว่า หลังจากมีการค้นพบเรือโบราณในลำเซบาย ก็ได้ประสานงานให้เจ้าหน้าที่กรมศิลป์มาตรวจสอบ พบว่า เรือโบราณลำดังกล่าวมีอายุไม่ต่ำกว่า 200 ปี และถูกสร้างด้วยไม้ตะเคียนทอง พะยอม และไม้ตะแบก ทั้งนี้ มีการคาดการณ์ว่า เรือโบราณลำนี้เป็นเรือที่ใช้ในการขนย้ายสินค้าจาก จ.อุบลราชธานี ขึ้นไปตามลำน้ำเซบาย โดยหลังจากที่กู้เรือโบราณสำเร็จ ชาวบ้านตกลงกันว่าจะนำไปไว้ที่วัดบ้านเชียงเพ็ง เพื่อว่าให้ลูกหลานศึกษาถึงประวัติศาสตร์ความเป็นมาต่อไป อย่างไรก็ดี หลังเรื่องราวของการค้นพบเรือโบราณอายุไม่ต่ำกว่า 200 ปี ถูกแพร่ออกไป ก็มีบรรดานักเสี่ยงโชคเดินทางมาเพื่อขอโชคลาภจากเรือโบราณ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Hilarity! 200 year old shipwreck found by the body processes. Yasothon is a vessel used to transport goods last successfully salvage the core lottery lucky number would flock to comment on June 23, 2558 Report. The social buzz with a video clip and an ancient ship excavated at least 200 years Yasothon by such stories were told through Facebook Yajokzu Kuzaza which states that large ancient ship. The body was discovered by Ponce The Ban Chiang Peng. Peng Keng district Pa Tio District. Yasothon large wooden Showcase also discovered items used in ancient times with the most recent. Morning show on Channel 3 presented that progress. You can salvage from old ships Ponce By successfully. The priority has to be to keep the boat at Wat Ban Chiang Peng. The village temple to ask for more information about the ship's hull above the ancient village that was discovered after the ship docked in Barcelona old standby. Any liaison officer to the art department's audit found that the ancient ship hull over the last 200 years and was built of wood and wood Sal Tabak The princess had expected. Ancient ship docked boat is used to transport the goods. E. Ratchathani By staggering up the river After successfully salvaged ancient ship. The villagers agreed to bring it to the Wat Chiang Peng. So that the children study history as the next , however. The story of the discovery of an ancient ship was at least 200 years, it has spread to all the traveling gambler to seek fortune from antique boats.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Panic! The remains of ancient ships 200 years, the CBA, yasothon, expect the ships are used to transport goods. Last, salvage ships succeeded in the neck. Come to lucky number infinitely.The 23 June 2558 correspondent reported that In the world is popular with social image and the clip to dig the ancient ship was not less than 200 years, yasothon, the story has been told through Facebook. Yajokzu Kuzaza which stated that the ancient ship was found at the ships large ceiba. Chiang Peng T. Chiang Pheng, a. ป่าติ around yasothon made from large wooden Showcase Also, the discovery of things in ancient times.The latest list of tiger channel 3 presented progress. We can salvage from shipwrecks CBA ancient you success. By introduction the boat to keep the temple in Chiang Pheng, which is the Temple VillageFor more information about the ancient ships with such village, knowing that after they discovered the ancient ship in ship CBA. Fine coordination to officials of the arts review, found that the ship is not lower than the ancient ship 200 years. Be made of wood, and iron wood skin and wood Lagerstroemia. The forecast. The ancient ship boat is a boat used to transport goods from Ubon Ratchathani province up the river CBA. After adrenalectomy ancient success. The villagers agreed to the monastery in Chiang Peng So that the children to study history.However, after the story of the discovery of the ancient ship was not less than 200 years being spread. It has all the gambler came to a fortune of ancient ships.