ผมกล่าวเตือนเขาแล้วแต่เขาไม่ยักเชื่

ผมกล่าวเตือนเขาแล้วแต่เขาไม่ยักเชื่อผม

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I say warn him, but he was not at all believe me.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I warned him but he did not even believe me.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I warned him but he didn't believe me