สำหรับคนญี่ปุ่นนั้น เรื่องเวลาเป็นเ

สำหรับคนญี่ปุ่นนั้น เรื่องเวลาเป็นเรื่องสำคัญมาก เนื่องจากในสมัยก่อนญี่ปุ่นนั้นเป็นประเทศที่เกิดภัยพิบัติธรรมชาติบ่อยครั้ง ดังนั้นเวลาเกิดเหตุทีไรการอพยพอาจจะเป็นเรื่องที่ชี้เป็น ชี้ตายแบบวินาทีต่อวินาทีเลยก็ได้ดังนั้นหากการอพยพต้องใช้เวลาเท่าไหร่คนญี่ปุ่นก็จะพยายามทำให้ตรงเวลาหรือใช้เวลาน้อยที่สุด หรือแม้กระทั่งสมัยสงครามโลกเองญี่ปุ่นซึ่งเป็นชาติของอักษะต้องโดนฝั่งพันธมิตรทิ้งระเบิดหรือจู่โจมโดยไม่รู้ตัวก็อาจจะส่งผลให้การทำอะไรด้วยเวลาที่พอดีหรือการใช้เวลาในการเอาตัวรอดชีวิตจนเป็นนิสัยและติดตัวกลายเป็นเอกลักษณ์นึงที่แสดงถึงความมีระเบียบและการรับผิดชอบต่อเวลาเพราะคนญี่ปุ่นอาจจะเห็นเวลามีค่าเท่าเทียมหรือมากกว่าเงินเลยด้วยซ้ำไป ทั้งนี้หากเรามานั่งวิเคราห์ด้านจิตวิทยากับคนญี่ปุ่นแล้ววิถีการใช้ชีวิตที่ต้องผ่านทั้งในช่วงสงคราม ช่วงภัยพิบัติ ล้วนเป็นช่วงเวลาแห่งชีวิตและการเอาตัวรอดทั้งนั้นดังนั้นจึงไม่ใช่เรื่องแปลกเลยที่คนญี่ปุ่นจะต้องมองเรื่องเวลาเป็นสิ่งสำคัญ และส่งผลให้วัฒนธรรมของญี่ปุ่นนั้นเคร่งครัดด้านเวลาเป็นอย่างมากซึ่งนี้ก็ถือแป็นข้อดีที่ส่งผลให้คนรุ่นหลังของญี่ปุ่นนั้นมองเวลาเป็นสิ่งมีค่ายิ่งเมื่อกลับมามองในปัจจุบันแล้วญี่ปุ่นเป็นประเทศแห่งการแข่งขันที่มีระดับการแข่งขันการช่วงชิงความเป็นอยู่ที่ดีขึ้นสูงมากย่อมจะส่งผลให้คนญี่ปุ่นนั้นมีจิตสำนึกด้านเวลาว่าเป็นสิ่งมีค่าเป็นสิ่งที่ไม่ควรทิ้งไว้ให้เปล่าประโยชน์หรือเบียดเบียนเวลาของคนอื่นอย่างแน่นอน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

For Japanese people Time is very important As in the past, Japan is a country with frequent natural disasters. So the scene is devoid of immigration may be a pointer.หรือแม้กระทั่งสมัยสงครามโลกเองญี่ปุ่นซึ่งเป็นชาติของอักษะต้องโดนฝั่งพันธมิตรทิ้งระเบิดหรือจู่โจมโดยไม่รู้ตัวก็อาจจะส่งผลให้การทำอะไรด้วยเวลาที่พอดีหรือการใช้เวลาในการเอาตัวรอดชีวิตจนเป็นนิสัย and ingrainedInto a unique one that represents a methodical and responsible time because the Japanese people could be seen at a cost equal or more money at even.If we sit on the psychological analysis of the Japanese way of life that goes through both during the war. During a disasterและส่งผลให้วัฒนธรรมของญี่ปุ่นนั้นเคร่งครัดด้านเวลาเป็นอย่างมากซึ่งนี้ก็ถือแป็นข้อดีที่ส่งผลให้คนรุ่นหลังของญี่ปุ่นนั้นมองเวลาเป็นสิ่งมีค่ายิ่งเมื่อกลับมามองในปัจจุบันแล้วญี่ปุ่นเป็นประเทศ of competitionsWith a level of competition to compete for the well-being too high will inevitably result in the Japanese people are conscious of the time that is valuable is something that should not be left to waste or hurting the others'. indeed

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

For people of Japan. Time is very important because in the past, that Japan is a country where natural disasters occur frequently, so the time of the accident could be evacuation thirai subject indicator is. Or even world war itself, which is Japan's national side is charged with bombing an ally to Aksa or attack unconsciously, perhaps as a result, to do with the time that fit, or take some time to survive in life until he was in the habit of carrying and.Become a good editor that represents the organized and responsible for all the time because people in Japan may see a value equal or greater than money, nor at all. This is if we sit-khrao psychology with Japan and way of life that must pass both during the war. During the disaster. And as a result, the culture of Japan is extremely strict this time, ranging from taking the advantage that result in the generation of Japan, it is time to look more valuable when looking back on today, Japan is a country of race b.The Plains have a competitive scramble for better living very high will inevitably result in Japan people have consciousness of the time it is something that should not be left empty, benefits or harassment of other people's time certainly
.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

For the Japanese, it is very important because in those days, Japan is a country where a disaster occurs because of natural time, so often it makes the evacuation may be pointed out that it is aor even World War II, Japan, which is a nation of axis allies must hit the shore bombardment by surprise or do not know, it may be that the results will be sent to do something with the time that it takes to fit in or to make it a habit and life.whomever has become a unique display of the order and will be responsible for time because Japanese people may be seen at a value equal to or greater than the money.volumetric analysis. If we had sat on the psychology of the Japanese way of life, and the need to pass through during the war and during the disasterAnd, as a result, the culture of Japan is very strict at the time, we are expecting this would be considered a positive result, generations of Japan, look at what time it is when you come back up and look at the current, and then Japan is a country of the contest inThere is a level of competition, the competition is very high, it would be a good result, the Japanese people have awareness of time that it is not to be left to suffer in vain or time of other people, of course,