ถึงแม้ว่า ผู้หางานจะไม่ได้เรียนจบมา

ถึงแม้ว่า ผู้หางานจะไม่ได้เรียนจบมาจากคณะดังกล่าวโดยตรง แต่โอกาสที่จะได้งาน HR ก็ยังไม่หมดเสียทีเดียว เพราะในบางบริษัทอาจจะเขียนประกาศรับสมัครงานแบบเปิดกว้าง คือ จบสาขาใดมาก็ได้ เพียงแต่ว่าผู้สมัครงาน จะต้องนำเสนอข้อดีของตนให้มากขึ้น เพื่อจูงใจให้นายจ้างเห็นว่าเรามีคุณสมบัติที่ตรงกับงาน และมีความสามารถเพียงพอ ที่จะรับผิดชอบงานนี้ได้ แม้ว่าจะไม่ได้จบมาโดยตรง

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Although the job seeker will not come from the Board of studies directly, but said the chances of getting a job is not all HR. Because in some companies may write a wide open jobs is just one branch, it has to end, but that job applicants are required to present their advantages more. To incentivize employers see that we have a property that corresponds to the job and is capable enough to be responsible for this task, though, will not be achieved directly.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Although the job will not be finished by the Board directly. But the opportunity to have the HR is still not out of it. In some firms, writing job postings open a branch ending any time. Only candidates Must present their advantages more. Incentives for employers to see that we have a match. And talented enough To be responsible for this task Although it does not end up directly.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Although journalists will not graduate from Faculty of them directly, but the chance to work HR) is not quite. Because some companies may be written announcement for open is a graduate any, only that the applicant must present the advantages of their more. To motivate employers that have properties that match the job and have enough ability to be responsible for this work, although it is not the end direct.